Baixe o aplicativo
educalingo
い‐ぞう

Significado de "い‐ぞう" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE い‐ぞう EM JAPONÊS

ぞう
izou



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM い‐ぞう

あい‐ぞう · いん‐ぞう · うすいたけいりょうかたこう‐ぞう · え‐ぞう · えい‐ぞう · えん‐ぞう · おお‐ぞう · おん‐ぞう · か‐ぞう · かい‐ぞう · かた‐ぞう · かん‐ぞう · かんしつ‐ぞう · かんめん‐ぞう · が‐ぞう · がん‐ぞう · き‐ぞう · きゅう‐ぞう · きょ‐ぞう · きょう‐ぞう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO い‐ぞう

い‐せん · い‐せんこう · い‐せんじょう · い‐せんどう · い‐ぜん · い‐そ · い‐そう · い‐そうろう · い‐そく · い‐そん · い‐ぞく · い‐ぞり · い‐ぞん · い‐たい · い‐たく · い‐たけ · い‐たつ · い‐たん · い‐だ · い‐だい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO い‐ぞう

ぎ‐ぞう · ぎょう‐ぞう · くどく‐ぞう · くるま‐ぞう · ぐう‐ぞう · ぐん‐ぞう · けい‐ぞう · けつ‐ぞう · けつえき‐ぞう · けん‐ぞう · げき‐ぞう · げん‐ぞう · こ‐ぞう · こう‐ぞう · こく‐ぞう · こくう‐ぞう · ご‐ぞう · ごじょく‐ぞう · さい‐ぞう · さん‐ぞう

Sinônimos e antônimos de い‐ぞう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «い‐ぞう»

い‐ぞう ·

Tradutor on-line com a tradução de い‐ぞう em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE い‐ぞう

Conheça a tradução de い‐ぞう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de い‐ぞう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «い‐ぞう» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

铸件
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fundición
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Casting
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ढलाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

литье
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

moldagem
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঢালাই
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

coulage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pemutus
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Guss
180 milhões de falantes
ja

japonês

い‐ぞう
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

주조
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Casting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vật đúc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நடிப்பதற்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कास्ट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

döküm
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

colata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

odlew
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

лиття
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

turnare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

casting
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beslissende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gjutning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

casting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de い‐ぞう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «い‐ぞう»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de い‐ぞう
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «い‐ぞう».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre い‐ぞう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «い‐ぞう»

Descubra o uso de い‐ぞう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com い‐ぞう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ペンギンじるしれいぞうこ
タクちゃんちにやってきた不思議な冷蔵庫とは?
竹下文子, 2002
2
ヨコ組・3秒訳六法: - 245 ページ
遺言者が、遺贈の日的物の械尖もしくへんぞうせんゆうそうしっは変造またはその占有の喪失によってだいさんしゃたいし 1 うさんせいきゆうけんり第三者に対して償金を請求する権利ゆうけんりいぞう I くを有するときは、その権利を逍照の日的としたものと推定 ...
水田嘉美, 2007
3
れいぞうこのなつやすみ - 76 ページ
村上しいこ. 76 二、『には、一ももはなもきえて、離』かめには、いつものしずかなれぞうこにもどった。「やれやれ、これでもとどおり』おとうちゃんも、おかあちゃんも、あんしんしてる。 でもぽくはしっている。れいぞう.
村上しいこ, 2006
4
その日: 第1卷 (その日). - 88 ページ
それらを冷蔵庫なら冷蔵庫、パソコンならパソコンごとに一っくえほんだなれいぞうこれいぞうこそうこはこれいぞうこリサイクルショップの倉庫には、さまざまなものが運ばれてくる。冷蔵庫、パソコ所で書類の整理を終えた後、車で 5 分の場所にある倉庫へ行き、 ...
学研教育出版, 2013
5
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 92 ページ
ねぼうぼうあかめぼうちい文ぶん化か 3 お坊ぼうさん坊や赤ん坊の泣なき声ごえ寝坊する坊ぼっちゃん 1 日目第9週踊おど‐るおど‐りヨウステージで踊おどる盆ぼんおど踊り像ゾウ将しょうらい来を想そうぞう像する写しゃしん真を現げんぞう像するニュース映え ...
遠藤ゆう子, 2011
6
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
いずれも[代]whichever [witʃevər]いせいの異性の[形] heterosexual [hetərousekʃuəl]いせえび伊勢えび[名] lobster [labstər]い ... [heistəli]いそいでいく急いで行く[動]scurry [skə:ri]いぞう遺贈[名] bequest [bikwest]いぞうする遺贈する[動] bequeath [bikwi:θ] ...
キム テーボム, 2015
7
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 遺跡[名] 유적 遺跡いせつ異説[名] 이설 異說いぜん以前[名] 이전 以前いぜんとして依然として[形] 여전히 いぜんに以前に[副] 이전에 以前에 いそいで急いで[副] 서둘러 いそいでいく急いで行く[動] 황급히 가다 遑急히 가다 いぞう遺贈[名] 유증 遺贈いぞうする ...
キム テーボム, 2015
8
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
유작으로서 遺作으로서 [副]いさくとして遺作として 유적 遺跡[名]いせき遺跡 유전 遺傳[名]いでん遺伝 유전자 遺傳子[名]いでんし ... の宣告 유죄판결 有罪判決[名]ゆうざいはんけつ有罪判決遺贈[名]いぞう遺贈 유증하다 遺贈하다 [動]いぞうする遺贈する維持[ ...
キム テーボム, 2015
9
漢検5級をひとつひとつわかりやすく。 - 62 ページ
縄エ敬オ蔵カ創そんけぃし舎おせてみ *ハァー^ ,ー」-〟~ --“”~ ... 州------------- ,,、倉、【ソウぞ~ー 2 ~ぞう奪つ沈んぞうりつとう急立・独趣一一月臓器・臓物・、』は一皿創ゎ」ぞうはいぞ~ー一』内臓・臓服~ 2 ~装写装写置ち包云壽箇ソウかいそ~ 7 - ~っそ~ 7 しん ...
学研教育出版, 2013
10
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 95 ページ
るすちゅうできごとしやいん)つたんらくご針」しぶんあしやいんひとりししんきしゅっ〟っいしたねん微弱だか長い揺れが続いた。石田は念の ... ぎょばんばいぞうゝ丶ノまちこう石田は機械の心臓音分ともいえる「帝御盤」を製、してしるいわゅる。町工ばしやちょうせん ...
学研教育出版, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «い‐ぞう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo い‐ぞう no contexto das seguintes notícias.
1
日テレ笹崎アナ「緊張」も堂々“初司会”笑顔でイベントに初登場
以上」を「いぞう」と言う“初カミ”もあったが「世間の目に負けず、芯のある女性になりたいと思います」と抱負を語り、度胸のよさを示した。 「笑ってはいけないバス」がリアル運行。ビアガーデンなど、さまざまなブースが楽しめる。開催期間は7月25日から 8月30日 ... «スポーツニッポン, jul 15»
2
もつ焼きの日 - 今日は何の日 (7月13日)
そもそも「もつ焼きの日」とは. 「もつ焼きの日」を定めたのは長崎県の食肉加工会社。7 (な) 13 (いぞう) と語呂合わせで読めるため、7月13日に定められました。 ちなみに11月7日は、11 (いい) もつ7 (なべ) との語呂合わせから「もつ鍋の日」に定められています ... «マイナビニュース, jul 15»
3
伊勢神宮別宮「雑宮」神田でお田植祭、泥だらけになって裸男が竹取り …
平安時代から伝わるとされ、稲穂をくわえた鶴が穂を落とした「白真名鶴(しろまなづる)伝説」を基にする祭り「御田植祭(おみた・おたうえさい)」が6月24日、伊勢神宮内宮の別宮「伊雑宮(いぞうぐう・いざわのみや)」(志摩市磯部町)と同宮神田で執り行われた。 «伊勢志摩経済新聞, jun 15»
4
日テレ・笹崎アナ入社で変わる“社内女子アナ勢力図”
締めの「以上です」を「いぞうです」とかんでしまうハプニングがあったものの、その愛くるしいキャラに、局内でもファンが急増中だという。日テレ関係者が証言する。 「入社前は腫れ物扱いでした。笹崎の入社後は、制作とは無関係の部署でも『銀座に行くか』なんて ... «アサ芸プラス, jun 15»
5
これは大物だ!日テレ・笹崎里菜アナの“アレ”がハンパない
いぞうです。以上です!(笑)」. と最後に「いぞうです」と、トチったが、みごと1秒オーバーでまとめた。この初登場を女子アナウオッチャー・田村卓氏はこう分析する。 「これは大物ですね。立場にあえて触れないのかと思いきや、“世間の目に負けず”とコメントできた ... «アサ芸プラス, jun 15»
6
テレビ初出演の日テレ・笹崎里菜アナ、「いぞう(以上)です」と噛むも笑顔
東京マラソンを来年は日本テレビがやるはずですので、ぜひ走りたいと思います。頑張ります」と意気込み、「いぞう(以上)です」と多少噛みながらも笑顔を見せた。 その後、番組からネタばらしをされると「これがドッキリ!?」と驚きの表情。改めて、「うれしいです。 «サンケイスポーツ, jun 15»
7
認知症女性から「5億円贈与」遺言、2審も無効 大阪高裁「受取人弁護士 …
平成15年、弁護士と十数回面会し、「私のいさんは後のことをすべておまかせしている弁ご士にいぞうします」との遺言書を作成した。 女性は21年に92歳で亡くなり、弁護士はこれらの財産の贈与を受けた。 志田裁判長は判決理由で、女性の遺言書を書く能力 ... «産経ニュース, out 14»
8
志摩の伊勢神宮「雑宮」で式年遷宮-かやぶき作業始める祭典
志摩市にある伊勢神宮別宮「伊雑宮(いざわのみや・いぞうぐう)」(志摩市磯部町)で6月20日、遷宮行事の一つ「檐付祭(の ... 今年は、伊勢神宮125社あるなかの12の別宮「月読宮」「月読荒御魂宮」「伊佐奈岐宮」「伊佐奈彌宮」(伊勢市中村町)「瀧原宮」「瀧原 ... «伊勢志摩経済新聞, jun 14»
9
100年ぶりに秘仏公開 京都・浄福寺
京都市上京区の浄福寺で、秘仏「栴檀瑞像釈迦牟尼仏(せんだんずいぞうしゃかむにぶつ)」(高さ1.3メートル)と釈迦堂内部が ... 秘仏は、清凉寺(同市右京区)に祭られている「三国伝来生身釈迦如来立像」(国宝)を鎌倉時代にまねて造った最初の像とされる。 «日本経済新聞, out 13»
10
百年ぶりの釈迦堂公開
また釈迦堂のオープンに合わせて、秘仏の本尊「栴檀瑞像(せんだんずいぞう)釈迦牟尼仏」が初公開されます。菅原住職は、釈迦の由来について話をしてくれました。「三国伝来のお釈迦さま。これはインド、中国、日本と伝わってきたお釈迦さまという意味で ... «朝日新聞, out 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. い‐ぞう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/i-sou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT