Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "いい‐くろめる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE いい‐くろめる EM JAPONÊS

いいくろ
iikuromeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM いい‐くろめる


くろめる
kuromeru
ひろめる
hiromeru
まろめる
maromeru

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO いい‐くろめる

いい‐きぜん
いい‐きたり
いい‐きみ
いい‐きり
いい‐きる
いい‐ぎり
いい‐くさす
いい‐くたす
いい‐くらす
いい‐くるめる
いい‐くんず
いい‐ぐさ
いい‐けす
いい‐けつ
いい‐
いい‐こしらえる
いい‐こす
いい‐こと
いい‐こなす
いい‐こめる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO いい‐くろめる

あい‐つとめる
あお‐ざめる
あかめる
あからめる
あがめる
あきらめる
あけ‐そめる
あたためる
あっためる
あつめる
あて‐はめる
あやめる
あらためる
い‐すくめる
い‐とめる
いい‐かためる
いい‐くるめる
いい‐こめる
いい‐すくめる
いい‐つめる

Sinônimos e antônimos de いい‐くろめる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «いい‐くろめる»

Tradutor on-line com a tradução de いい‐くろめる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE いい‐くろめる

Conheça a tradução de いい‐くろめる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de いい‐くろめる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いい‐くろめる» em japonês.

Tradutor português - chinês

镍铬合金好
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chromel buena
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chromel good
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Chromel अच्छा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Chromel جيدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хромель хорошо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chromel bom
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Chromel ভাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chromel bonne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chromel baik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chromel gut
180 milhões de falantes

japonês

いい‐くろめる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

좋은 크로 멜
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Priksa apik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chromel tốt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

க்ரோமல் நல்ல
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Chromel चांगला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

, krom iyi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chromel buono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chromel dobry
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хромель добре
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chromel bun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chromel καλό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chromel goeie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chromel bra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chromel god
5 milhões de falantes

Tendências de uso de いい‐くろめる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «いい‐くろめる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «いい‐くろめる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre いい‐くろめる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いい‐くろめる»

Descubra o uso de いい‐くろめる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いい‐くろめる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新言海 - 9 ページ
いい. , ^さ.すリー他&四:一【言麻す】^んト」ていう, 8 く 9 う"いいおとす"いいくたす~けなす。「くさすいいくた.す一他おも一【首朽す】ふいいいいくらい" "一あ一【好い^】ふいいかげん ... いいくるむ,いい-ろあるソ^」お十一;【言いくろめる】「いいくろむ(け黑)」の: : ^ "「びつ ...
大槻茂雄, 1959
2
新辭典 - x ページ
いひなり 0 いいにくし〔 III : : ^ "〕 0 貧ひ表はすのがむづかしい 01 ぜひがたい, 6 宫ふのがつらい。いふのな^ 6 。 ... 口でいひまかされら。営^でやりこめられ 60 いいまげる(言曲: ;一^を^に义非を现にまげていふ 0 「じ 0 いいまろ 0 る(言丸ヒいいくろめる(苣黑: ...
藤村作, 1935
3
Shin jiten - 48 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
4
江戶語大辞典 - 352 ページ
深川の寺丁で仏孫兵衛と云うくるしが一り」〜るま【車】,車海老の略。宽政三年.錦之裏「車を ... 言いくろめる。まるめこむ。ごまかす。たばかる。宝暦七年,異素六帖「流れの身の、ひがしの人をもあやなし西の人をもくるめるをいふ」ぐるやまと操り.浄るり社会隠語。
前田勇, 1974
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 893 ページ
いいあげる.いいのぼす,いいのばる.ごんじょう【き口- ^害】ごんじょうお?『言上帳】ごんじょうちょう【言丸】いいまるめる,いいまろむ【言及】いいおよぶ,げんき ... 0 出鬼】いいだしおに【言包】いいくるめる,いいくろめる【言去】いいさる【 10 叶】いいかなう【言句】げんく.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
江戶語の辞典 - 255 ページ
とりつくろ 5 ,言いくろめる。安永三年,置美車 9 華ちとほれたやうにみせかけ、あまりびたつかずくろめると、高尾をみるや 5 なはり 0 つよひ女郎でも、ふるといふ事はござりませぬ」くろ 4 じ【黑文宇】,黑文宇の 58 の略。 1 九年.春色雷の海^上「ぢれクたいねえと、 ...
前田勇, 1979
7
類語辞典 - 14 ページ
... 誕無八諦証甥,・だます(八哺す)・かたる I 哺る)・はかる(計る)・たばかる・いつわる(ム詐る)・まよわす(迷わす)・まどわす(盛わす)・ま ... をあざむく II 自欺孔八自捕椎 V ことぱてあざむく nA 辞絡乃・くろむ・いいくろめるいいまぎらかす国世ハ扶りぃっゎりぁざむく。
広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961
8
挿雲太閤記 - 第 2 巻 - 146 ページ
矢田挿雲 6 4 2 と数え出した。一つの次が二つ、二つの次が一一一つ、どこまで行っても数ほどたしかで正直なものはなかった。白を黒といいくろめる者でも、一を二とはいえない。手代も山主も手のつけようがなく、藤吉郎のなすがままに傍観するのみであった。
矢田挿雲, 1970
9
日本古典文學大系 - 第 59 巻 - 335 ページ
あやなす」うまくあやつる、いいくろめる意。一一 0 三〇三頁ニニ一二頁の用例参照二一「いきな」という譖を男だけでく女にもつかう窓孟役者評判記の位付の上上吉.上吉などで、吉の字を黒,白に褂いて差等はよくない意に用いた。ふ」は人を食う、馬鹿にする意。
高木市之助, ‎岩波書店, 1967
10
東京語の性格 - 1 ページ
さ^ -た冬のも、この期に口頭語の領域に: ^入してくるふんがけ^ ,いいくろめる等、少なくないが、同時に、航海する,招待する,蓮動する,飜案する 0 ゥでむ,とうとむ I はぐらかす,ひからかす,ふりこかす,かまける,ゆいつける,はしける,の選榨意識から遠のいて行った語 ...
中村道夫, 1948

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. いい‐くろめる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ii-kuromeru>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em