Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "いい‐かためる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE いい‐かためる EM JAPONÊS

いいかためる
iikatameru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM いい‐かためる


かためる
katameru

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO いい‐かためる

いい‐か
いい‐かえす
いい‐かえる
いい‐か
いい‐かかずらう
いい‐かかる
いい‐か
いい‐かける
いい‐かげん
いい‐かた
いい‐かたらう
いい‐か
いい‐かなう
いい‐かねる
いい‐かぶせる
いい‐か
いい‐かよう
いい‐かわす
いい‐がい
いい‐がかり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO いい‐かためる

あい‐つとめる
あお‐ざめる
あかめる
あからめる
あがめる
あきらめる
あけ‐そめる
あたためる
あっためる
あつめる
あらためる
ためる
かき‐あらためる
かき‐したためる
かき‐ためる
くい‐あらためる
しこためる
したためる
ためる
もらい‐ためる

Sinônimos e antônimos de いい‐かためる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «いい‐かためる»

Tradutor on-line com a tradução de いい‐かためる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE いい‐かためる

Conheça a tradução de いい‐かためる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de いい‐かためる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いい‐かためる» em japonês.

Tradutor português - chinês

夯实好
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

solidificar buena
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Solidify good
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अच्छा जमना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترسيخ جيدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Укрепить хорошо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

solidificar bom
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাল একত্রীকরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

solidifier bonne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyatukan baik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

erstarren gut
180 milhões de falantes

japonês

いい‐かためる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

좋은 꾸리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanggo crumble apik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

củng cố tốt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நல்ல ஒருங்கிணைப்பதற்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चांगला संचित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iyi birleştirin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

solidificare buono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ugruntować dobry
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зміцнити добре
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

solidifica bun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στερεοποιηθεί καλό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stol goeie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stelna bra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stivne god
5 milhões de falantes

Tendências de uso de いい‐かためる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «いい‐かためる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «いい‐かためる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre いい‐かためる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いい‐かためる»

Descubra o uso de いい‐かためる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いい‐かためる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
なぞなぞ2年3年生大百科! 650問: たのしいなぞなぞ満載!!
たのしいなぞなぞ満載!! リドル☆なぞ田. どうしたらいいかためるよ。 足の上にあるものがのつかっているよ。これなーんだ?警、試 D に初 35 た」め配 Dm.
リドル☆なぞ田, 2015
2
瀬戶内寂聴全集 - 第 20 巻
ととか、愛をいいかためるという意味もある。いいかためること。約束。契約の他に、前世の約束、宿縁などの意もあり、また、情の通じるこは、「おもひしらるれ」という思い入れが、大げさすぎはしまいか。契りは、ちぎること。互にただ偶然、下山が葬送に間にあった ...
瀬戶内寂聴, 2002
3
Shin jiten - 46 ページ
いい I いい(異塞 0 ちがった意見。典なる考。 8 そむく心。ふた心 0 いい(依逮^ - 31 ;】依るや. ,でもあり-速ふやうでもあってはっきりと定まらないこと。いい〔逶ハ 10 〕斜に行くこと。 .... いいかためる〔言固"〕^铯でかたく約束する。く約束したこと。口約束。
Tsukuru Fujimura, 1929
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 893 ページ
いいあげる.いいのぼす,いいのばる.ごんじょう【き口- ^害】ごんじょうお?『言上帳】ごんじょうちょう【言丸】いいまるめる,いいまろむ【言及】 .... いいはじ一 131 固】いいかためるがめ言咎〕いいとがめる-ことと 31 取】いいとり,いいとる言使】いいつかうざと-いわれごと.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
暮らしのコツ事典444
いい。するとガムはテープにくっつき、簡単に取ることができる。 キッチンをきれいにするコツあらゆる汚れを簡単に. 障子が日に焼けて黄色く変色すると、部屋が暗くなるだけでは ... 塩には卵をかためる性質があるので、そのまま放置しておけばベとつきがなくなる。
日本博学倶楽部, 2006
6
Setouchi Harumi zuihitsu senshū - 第 6 巻 - 103 ページ
Harumi Setouchi ^ためるという意味もある。と。約束。契約の他に、前世の約束、宿縁などの意もあり、また、情の通じることとか、愛をいいか^思ひしらるれという思い入れが、大げさすぎはしまいか。契は、ちぎること。互にいいかためるこただ偶然、下山が葬送に ...
Harumi Setouchi, 1975
7
有機・無農薬おいしい野菜がたくさんできるアイデア130 - 36 ページ
ー発芽呪ろいが~ー~~の平錐で押しかためる〝 0 足でいいと、その後の{管理がしータネを埋める際に気をつけたし`のが深さだ。深さの目安は、タネの大きさのおよそ 3 倍。ただし、ニンジンやゴボウ、レタスなど、好光性のタネの場合は発芽に光が必要なので、 ...
野菜だより編集部・編, 2013
8
「品のいい大人」になれる55のマナー - 8 ページ
男性は、先輩女性の誘惑に負けないように心のガードをかためること。特に、節度のある公的な交際を心掛けることです。.異性から弱味やスキをつかれないように、突飛な服装、だらしない生活態度を改めること・異性に対して常識以上の行きすぎた親切はさける ...
永崎一則, 2005
9
新言海 - 307 ページ
2 いいかためる,ちぎる。とリかとをあざなえつなぐ。結,う。ゆわえる。転か〕 1 ^は.糸などの细^いものの端と襍むす.ぶ(他 2 ,四一【結ぶ】〔「群き,ぶ」の約#結? ? ^する, I ! "などがおく。水などがせ-一る,かたまる。むす.ぶ(自&四)【結ぶ】 7 むすぶ一造〕せてすく.つ。
大槻茂雄, 1959
10
和風えれがんとマナー講座
注目すべきは主役級の役者さんじゃなくて、脇をかためる役者さんたち。役者さん同士が「あそこにいい女がいるぜ」なーんて目配せしているのを発見することだってできるんです(これ、本当)。なかなか味わえない、私のお気に入りの席です。歌舞伎は一ヶ月近く行 ...
森荷葉, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. いい‐かためる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ii-katameru>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em