Baixe o aplicativo
educalingo
いし‐たたき

Significado de "いし‐たたき" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE いし‐たたき EM JAPONÊS

いしたたき
isitataki



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM いし‐たたき

かた‐たたき · かね‐たたき · かみ‐たたき · き‐たたき · くち‐たたき · さんしゅう‐たたき · しり‐たたき · たいこ‐たたき · ななくさ‐たたき · にわ‐たたき · は‐たたき · はえ‐たたき · はち‐たたき · ひ‐たたき · ま‐たたき · むね‐たたき · もぐら‐たたき · ゆき‐たたき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO いし‐たたき

いし‐しょう · いし‐じ · いし‐じき · いし‐じぞう · いし‐じつげん · いし‐ずえ · いし‐ずみ · いし‐ずり · いし‐せい · いし‐ぞこ · いし‐だい · いし‐だいく · いし‐だか · いし‐だき · いし‐だたみ · いし‐だて · いし‐だん · いし‐ついじ · いし‐つうち · いし‐つつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO いし‐たたき

あおナイル‐たき · あかめ‐しじゅうはったき · あきう‐おおたき · あそび‐がたき · あだ‐がたき · あみだ‐が‐たき · あんもん‐の‐たき · いろ‐がたき · うたき · うらみ‐の‐たき · お‐ひたき · お‐ほたき · おおこ‐の‐たき · おおたき · おじ‐がたき · おちば‐たき · おとなし‐の‐たき · おにび‐たき · かたき · たたき

Sinônimos e antônimos de いし‐たたき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «いし‐たたき»

いし‐たたき ·

Tradutor on-line com a tradução de いし‐たたき em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE いし‐たたき

Conheça a tradução de いし‐たたき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de いし‐たたき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いし‐たたき» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

石扑
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bashing Piedra
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Stone bashing
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्टोन को कोसने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقريع الحجر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Камень трепку
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pedra contusão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্টোন bashing
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dénigrement pierre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Stone bashing
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Stein bashing
180 milhões de falantes
ja

japonês

いし‐たたき
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

돌 때리기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Stone bashing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đá bashing
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஸ்டோன் சாடியுள்ளது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्टोन bashing
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Taş dayak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

colpire di pietra
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kamień walnąć
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

камінь трепку
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bashing piatră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πέτρα bashing
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Stone bashing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sten puckla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Stone bashing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de いし‐たたき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «いし‐たたき»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de いし‐たたき
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «いし‐たたき».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre いし‐たたき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いし‐たたき»

Descubra o uso de いし‐たたき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いし‐たたき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 45 ページ
11 ^ 1 いし-たたき|名】( ^を上下に振る習性のあるところから)「せきれい(鶴镶)」の異名, 4 季.秋》,や; :塵^ -五「稲種々あれども石たたきなり。むぎまき鳥也,庭くなぶりとも,とづきおしへ鳥とも」,俳諧.毛吹草丄一「俳諧四季之詞.八月《略〉庭たたき石たたきとも」^ ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
2
日本國語大辞典 - 45 ページ
7 、チ 3 をたどり行ほどに」,歌緯伎,白縫譯丄ハ暮「もし,稱一葉(てりは》さま, 01 れぬ旅路の石裹通(イシダカミチ) ,咖(さぞ) ... また、それに用いるつち,また,それを業とする鉱夫, 1 食ァ〉ほ-いし-たたき【名】( ^をヒ下に振る習性のあるところから)「せきれい(故镇ごの ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
図說・日本鳥名由来辞典: - 28 ページ
菅原浩, ‎柿澤亮三, 1993
4
歳時記語源辞典 - 113 ページ
ノ、五三八―二" 4 : 20 ノ、 03 ^ 12 ; 12020 : ^ 7 ^四: ^ ;ノ、にいけぶしん(池普講)二二六いさざ一一三九いざよい(十六夜)一五八いしたたき(石叩き)ニハ八いそ(磯) ...確菜摘四 0 いそあそび(磯遊び)四五いそかまど(磯電) — —四四いそぎんちゃく(磯巾着) I 五七 ...
橋本文三郎, 2003
5
方言語彙の研究: 言語地理学と国語史との接点を求めて - 13 ページ
黒白なるものを 0 せきれいと云(旧説には、にはたたきとも.いしたたきとも、いなおふせ鳥とも見えたり)とすずめと云。遠江及上総常陸にて 0 麦まき鳥と云。東国にて 0 せきれいと云。薩摩にては青黄色なるものを 0 いした「せきれい」; ...〇播摩にて 0 かはらすずめ ...
廣戸惇, 1986
6
角川新国語辞典 - 54 ページ
油重で紙に^す 21 つたもの。拓本。いし-だい【いしだ;【む-敏ひ二イ. ^イ名〔季さ〕〔動〕イシダイ科の海魚。淡責褐色。南日本産。食用。# 14 だい。いし-たたきいしたたき【石,叩】イ? 5 -名〔季^秋〕〔動〕一: 14 - 1 下に振基性から)七キレイの利"し-だたみ【石臺へ叠)【 ...
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
7
角川国語辞典 - 54 ページ
土台石。柱石。 2 物事の基礎. 5 ?の。「国の—」いし-ずり【石ずヮ【石-摺】イシ 7 名石碑などの文字を、油墨で紙にすり取つたもの。拓本おい 1 -だい【い I だい【石"銷ラ】イシダイ名〔動〕いしだい科の海魚。淡靑かつ色。南日.いし-たたきいしたたき【石〔動〕 ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
8
季語季題よみかた辞典 - 128 ページ
夏【石】石たたきいしたたき[動]燕雀目セキレイ科の烏。 ... 秋石山祭いしやままつり[宗]大津市'石山寺で行なわれた祭り。 ... 夏石枕いわまくら[人]天の川原で石を枕に寝ること、牽牛' ^女の&锐か^崈秋石油ストーブせきゆすと一ぶ[人]石油を燃料としたストーブ。
日外アソシエ一ツ, 1994
9
我が思い: 投稿文から - 95 ページ
興味がわいてきたのでセキレイにっいて調べてみた。イギリスではときおり人家に来て窓ガラスをたたくので「窓の鳥」とも呼ばれている。日本でも長い尾や首をチョコチョコ動かすので「いしたたき」ともいわれる。人をあまり恐れない。だからといって車のサイドミラ— ...
佐田友浩然, 1999
10
甲州の方言私抄: 須玉町江草近傍の俚言 - 180 ページ
しりやけざる何かするのにすぐ飽きてしまつていやになる人。かたで^女の交合の道を教えたということが古典の説話にあるという。しりふり鶄鴒科の小鳥。いしたたき。かわらすずめなどいろんな異称がある。尻の振りときにあること。しりつくそ尻のあたりについて ...
石原望, 2002
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. いし‐たたき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ishi-tataki>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT