Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こう‐ち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こう‐ち EM JAPONÊS

こう
kouti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こう‐ち EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こう‐ち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こう‐ち no dicionário japonês

【Fabricante】 [Nome] Comportamento] O que você pode fazer em detalhes. Além disso, isso. Deftly. Terra [terra pública] terra pública. Propriedade da terra pública. Meu lugar.                                O que é amplamente conhecido pelo público em geral. Bem conhecida. Sabedoria / habilidade conhecedora. Excelente sabedoria. A habilidade é boa, mas leva tempo para terminar. Rápido.                                Muitos [elaborados] [nome / comportamento] elaboram e precisam coisas precisas. O que você pode fazer bem com os detalhes em detalhes. Além disso, isso. [Derivado] Kochasa [nome] Kochi [detenção] [nome] (através) para capturar uma pessoa e mantê-la em um determinado local. Para colocá-lo para trás [post-place]. Sabedoria sagacidade engenhosa / astúcia. Maldade. 奸 know \u0026 thinsp; (カ ン チ) \u0026 thinsp;. Land [desert] land desolated. Lá. 【Local da escola】 Área escolar. 【Terra arável】 Terra para cultivar culturas agrícolas. 【Highlands】 Terra de alta altitude. Além disso, a terra é mais alta do que os arredores. Lowland.                                                                                                        Sinônimo                                                    Plataforma (Daichi)                                                    Takadai (Takadai)                                                    Uma colina                                                    Hill (Kyuuryo)                                                   Determine o uso detalhado no dicionário do dicionário de sinônimos                                                                                   Alto gosto alto nível. A situação suprema. こう‐ち【工緻】 [名・形動]細部までたくみにできていること。また、そのさま。巧緻。
こう‐ち【公地】 公有の土地。官有地。私地。
こう‐ち【公知】 世間一般に広く知られていること。周知。
こう‐ち【巧知/巧智】 たくみな才知。すぐれた知恵。
こう‐ち【巧遅】 出来ばえはすぐれているが、仕上がりまでの時間がかかること。拙速。
こう‐ち【巧緻】 [名・形動]精巧で緻密なこと。たくみで、細部にわたってよくできていること。また、そのさま。[派生]こうちさ[名]
こう‐ち【拘置】 [名](スル)1 人を捕らえて一定の場所に留め置くこと。
こう‐ち【後置】 うしろに置くこと。
こう‐ち【狡知/狡智】 ずる賢い知恵。悪知恵。奸知 (かんち) 。
こう‐ち【荒地】 荒れ果てた土地。あれち。
こう‐ち【校地】 学校の敷地。
こう‐ち【耕地】 農作物を耕作するための土地。
こう‐ち【高地】 標高の高い土地。また、周囲より高い土地。低地。 類語 台地(だいち) 高台(たかだい) 丘(おか) 丘陵(きゅうりょう) 類語辞書で詳しい使い方を調べる
こう‐ち【高致】 高尚な趣。至高の境地。

Clique para ver a definição original de «こう‐ち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こう‐ち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こう‐ち

こう‐だえんけい
こう‐だか
こう‐だく
こう‐だしゃ
こう‐だたみ
こう‐だつ
こう‐だて
こう‐だん
こう‐だんし
こう‐だんせい
こう‐ち
こう‐ち
こう‐ちゃく
こう‐ちゅう
こう‐ち
こう‐ちょう
こう‐ちょうし
こう‐ちょく
こう‐ち
こう‐つう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こう‐ち

こゆう‐ち
こんごう‐ち
ごりょう‐ち
さいしょう‐ち
さいそう‐ち
さんぎょう‐ち
しどう‐ち
しゅう‐ち
しゅうごう‐ち
しゅっしょう‐ち
しゆう‐ち
しょう‐ち
じっこう‐ち
じょう‐ち
すいりゅう‐ち
う‐ち
せんじょう‐ち
う‐ち
う‐ち
たてじょう‐ち

Sinônimos e antônimos de こう‐ち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こう‐ち»

Tradutor on-line com a tradução de こう‐ち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こう‐ち

Conheça a tradução de こう‐ち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こう‐ち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こう‐ち» em japonês.

Tradutor português - chinês

安驰路
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La forma Chi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The Chi way
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ची रास्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطريق تشي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Способ Чи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A maneira Chi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই চি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La façon Chi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chi ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die Chi Weg
180 milhões de falantes

japonês

こう‐ち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chi iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Các Chi cách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या ची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu Ki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il modo in cui Chi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chi sposób
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Спосіб Чі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chi modul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο τρόπος Chi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die Chi manier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chi sätt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

The Chi måte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こう‐ち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こう‐ち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こう‐ち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こう‐ち

EXEMPLOS

8 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こう‐ち»

Descubra o uso de こう‐ち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こう‐ち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
たのしい食卓:
家族のコミュニケーションの場として大切な「食空間」に焦点をあてて,キッチンやダイニングルーム,食器などを対象として,インテリアデザインについて学ぶことを目的とし ...
大西一也, ‎こうち恵見, 2012
2
たいこうちたろう
ひでりつづきのむらをすくうため、たいこめいじんたろうがたちあがる。あいよがってんとろたんたん。むらのみらいはたろうにたくされた ...
庄司三智子, 2013
3
交趾: 古着屋総兵衛影始末
琉球沖の大黒丸遭難で総兵衛以下、又三郎、駒吉など主だった人材を欠いた富沢町大黒屋を柳沢吉保の魔の手が襲う。その陰湿残忍な手口に身重の美雪はある決断を下す。一方、 ...
佐伯泰英, 2011
4
はみだし校長: 夢と感動の日々 - 225 ページ
夢と感動の日々 勝山順一 225 第十章はみだし校^の勲^ (寺谷小二の二宮下和子より)ばで、できるとおもいました。ほんとうにありがとうございました I でも、もしなれなかったらどうしようとおもったんだけど、こうちようせんせいのことうせんせいのように、りっぱな ...
勝山順一, 2004
5
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
狡知【こうち】公地【こうち】耕地【こうち】拘置【こうち】巧緻【こうち】降着【こうちく】膠着【こうちく】硬直【こうちく】轟沈【ごうちん】行程【こうてい】工程【こうてい】肯定【こうてい】公定【こうてい】校訂【こうてい】拘泥【こうでい】好敵手【こうてきし】更迭【こうてつ】鋼鉄【こう ...
ISM Publishing Lab., 2015
6
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
狡知【こうち】公地【こうち】耕地【こうち】拘置【こうち】巧緻【こうち】降着【こうちく】膠着【こうちく】硬直【こうちく】轟沈【ごうちん】行程【こうてい】工程【こうてい】肯定【こうてい】公定【こうてい】校訂【こうてい】拘泥【こうでい】好敵手【こうてきし】更迭【こうてつ】鋼鉄【こう ...
ISMPublishingLab., 2014
7
わくわくする日本の地図 - 106 ページ
天部分を o 西国山地がしめますが、申部には○高知平野が広がっています。|せんごくじだい*国時代、うちじょうとくがわいえやすつか戦こ*うしんじょう高徳川家康に任えていた ü 内一豊が土佐藩やまうちかずとよとはんしょだいはんしゅ初代藩主となり、競知臓 ...
学研教育出版・編, 2013
8
青春ミニシアター - 91 ページ
山城直明 91 春雷 「う—ん、ないねえ。ま、ともかくやるだけやるしかない。あのリカバリ I だけは潰さに「そりやあそうばってん、なんか感触みたいなもんがなかとねえ」「そう言ったって、俺にも判るわけなかろうが」こうちやんは不満そうに:一一一: ;った。「あれ、頼り ...
山城直明, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こう‐ち»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こう‐ち no contexto das seguintes notícias.
1
高知市 ヨネッツこうち特定天井の耐震化設計を橋本設計室に
高知高知市は、ヨネッツこうち内の屋内プールとエントランスホール上にある特定天井を耐震化するため、設計を橋本設計室(高知市)に委託した。納期は11月30日まで。工事は2018年度に実施する予定。 このコンテンツの続きをお読みいただくためには、会員 ... «建通新聞, ago 15»
2
高知県産の早期米の出荷本格化 昨年よりやや高値
2015年産の高知県産早期米が出荷時期を迎え、JA全農こうち(土居正明・県本部長)は31日、高知市五台山の本部事務所などで恒例の「進発式」を行った。県内生産量の3割程度に当たる7300トンの取り扱いを計画し、関西や関東への出荷を本格化させる。 «高知新聞, jul 15»
3
高知家:新名物、料理レシピ募集 こうち旅広場 /高知
JR高知駅(高知市)前の「こうち旅広場」運営本部は「高知家の新名物料理アイデアコンテスト」のレシピを募集している。9月19日に開催するイベント「高知家まつり」などで結果を発表し、会場で料理を振る舞う。同本部は「レシピが簡潔で手軽に作れる料理を」と ... «毎日新聞, jul 15»
4
安保関連法案:戦争アカン…関西で広島で高知で若者や主婦
高知市では市民集会「憲法アクション inこうち」が高知城内の広場であり、約600人(主催者発表)が横断幕を掲げるなどしてデモ行進した。大学教員らでつくる「高知憲法アクション」など10団体が企画した。同市の主婦(39)は「安倍政権は『もっと議論を』と ... «毎日新聞, jul 15»
5
「LOVE SO LIFE」16巻
こうち楓「LOVE SO LIFE」が、本日7月18日に発売された花とゆめ16号(白泉社)にて最終回を迎えた。 「LOVE SO LIFE」は児童福祉施設で生活する女子高生の詩春が、双子のベビーシッターをするハートフルストーリー。2008年にザ花とゆめ(白泉社)にて ... «ナタリー, jul 15»
6
高知県、「健康・省エネ住宅」へのリフォームに25万円補助 限定10件
高知県は、「こうち健康・省エネ住宅」にリフォームするモニター住宅を公募する。この事業は、健康・省エネ住宅の普及促進を図るため、リフォーム工事前および工事後に健康データ測定を行い、温熱環境(省エネ性)が向上することで居住者の健康に与える影響の ... «環境ビジネスオンライン, jul 15»
7
【ニュース】 JR高知駅南口広場の観光施設「こうち旅広場」、グランド …
公益財団法人高知県観光コンベンション協会(高知高知市)は、7月~8月の期間、「こうち旅広場」(高知高知市)のグランドオープン4周年を記念し、様々なイベントを開催する。 「こうち旅広場」は、JR高知駅南口広場にあり、坂本龍馬の生家セットを再現 ... «遊都総研.com, jul 15»
8
【LINE】LINE@、全国82エリアで展開するワンコインランチ情報誌「ランチ …
LINE株式会社(本社:東京都渋谷区、代表取締役社長:出澤 剛、以下LINE)は、同社が運営する無料通話・無料メールアプリ「LINE(ライン)」で展開する公開型アカウント「LINE@(ラインアット)」 http://at.line.me において、株式会社ほっとこうち(本社:高知県 ... «PR TIMES, mai 15»
9
双子が小学生に!「LOVE SO LIFE」花ゆめでクライマックス突入
こうち楓「LOVE SO LIFE」が、本日5月20日に発売された花とゆめ12号(白泉社)にて連載を再開し、クライマックスに突入した。 今号では前回の5年後から物語がスタート。花とゆめ12号の表紙は、ランドセルを背負った双子の茜と葵が飾っている。 «コミックナタリー, mai 15»
10
アピタルトップ > ニュース > 高知)難病患者の心のよりどころに 支援 …
難病患者やその家族にとって気軽に相談や情報交換ができる場にと、「こうち難病相談支援センター」が先月末、高知市新本町1丁目に新たに開所した。交流スペースを設け、相談員も常駐している。 難病は、原因不明で治療方法が確立されておらず、長期療養 ... «朝日新聞, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こう‐ち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/k-chi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em