Significado de "こう‐れい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こう‐れい EM JAPONÊS

こう	‐	れい
kou		rei

O QUE SIGNIFICA こう‐れい EM JAPONÊS

definição de こう‐れい no dicionário japonês

Tal espírito que o vivo e a alma dos mortos se comunicam uns com os outros. É um casal como estes "[伉儷]" "伉" e "儷". Além disso, casais. Um bom exemplo como este. Um bom exemplo. Esse "lixo antigo" anual é "sempre feito regularmente". Muitos, dizem em rituais e eventos. Além disso, as cerimônias e eventos. Este é o espírito do Imperador do passado. Tal 【Takamine】 mina alta. Takane Aqueles [envelhecidos] 1 são velhos. Sendo a velhice. Velhice. Quando dois grupos são separados por uma determinada faixa etária, é mais antigo nisso.

こう‐れい【交霊】 生きている者と死者の霊魂とが交信し合うこと。
こう‐れい【伉儷】 《「伉」も「儷」も、つれあいの意》夫婦。また、夫婦の仲。
こう‐れい【好例】 適切な例。適例。
こう‐れい【恒例】 《古くは「ごうれい」とも》いつもきまって行われること。多く、儀式や行事にいう。また、その儀式や行事。
こう‐れい【皇霊】 歴代の天皇の霊。
こう‐れい【高嶺】 高いみね。たかね。
こう‐れい【高齢】 １ 年老いていること。老年であること。老齢。２ 集団をある年齢層で区切った際に、その中で年長であること。

TRADUÇÃO DE こう‐れい

Conheça a tradução de こう‐れい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こう‐れい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こう‐れい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 这丽
• Tradutor português - espanhol: Este Rei
• Tradutor português - inglês: This Rei
• Tradutor português - hindi: इस री
• Tradutor português - arabe: هذا ري
• Tradutor português - russo: Это Рей
• Tradutor português - português: este Rei
• Tradutor português - bengali: এই রেই
• Tradutor português - francês: cette Rei
• Tradutor português - malaio: Rei ini
• Tradutor português - alemão: diese Rei
• japonês: こう‐れい
• Tradutor português - coreano: 이렇게 레이
• Tradutor português - javanês: Rei iki
• Tradutor português - vietnamita: Rei này
• Tradutor português - tâmil: இதைப் போல
• Tradutor português - marata: या प्रमाणे
• Tradutor português - turco: Bu Rei
• Tradutor português - italiano: questo Rei
• Tradutor português - polonês: Ten Rei
• Tradutor português - ucraniano: це Рей
• Tradutor português - romeno: acest Rei
• Tradutor português - grego: Αυτή η Rei
• Tradutor português - africâner: dit Rei
• Tradutor português - sueco: denna Rei
• Tradutor português - norueguês: dette Rei

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こう‐れい»

Descubra o uso de こう‐れい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こう‐れい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

幸せになれるこうれい:

キャリアカウンセラーが、肉親の介護体験をもとに考えたこと。素晴らしい人生を生き切るために活用したい、介護者とこれからの高齢者に贈る本。

宍戸芳雄, 2013

社労士教科書 社労士 出る！出る！用語集 1099 - 121 ページ

関連語通勤災害こうれいじゅきゅうしゃ高齢受給者【健保法】重要度健康保険の適用を受ける高齢者のこと 70歳に達する日の属する月の翌月以降の者が該当する。なお、高齢受給者には高齢受給者証が発行される。こうれいじゅきゅうしゃしょう高齢受給 ...

長野哲也, 2013

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

光明【こうみう】蒙る・被る【こうむる】項目【こうもく】拷問【ごうもん】公約【こうやく】膏薬【こうやく】豪遊【ごうゆう】効用【こうよう】紅葉【 ... 【こうりう】拘留【こうりう】興隆【こうりう】後輪【こうりん】降臨【こうりん】恒例【こうれい】高齢【こうれい】香炉【こうろ】功労【こうろう】 ...

ISM Publishing Lab., 2015

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

光明【こうみう】蒙る・被る【こうむる】項目【こうもく】拷問【ごうもん】公約【こうやく】膏薬【こうやく】豪遊【ごうゆう】効用【こうよう】紅葉【 ... 後輪【こうりん】降臨【こうりん】恒例【こうれい】高齢【こうれい】香炉【こうろ】功労【こうろう】口論【こうろん】 高話【こうわ】講和【こ.

ISMPublishingLab., 2014

最恐ホラー 呪われた怪談ファイル: 大迫力！　本当に怖いホラーマンガ！！

ぜったいウワサの降霊術ウワサの降霊術こうれいじゅつ降霊術とは?こうれいじゅつ死し後ごの世せ界かいや、異い世せ界かいの住じゅう人にんと接せっ触しょくを試こころみる禁きん断だんの術じゅつ。呼よび出だした霊れいを人ひとに乗のり移うつらせたり、 ...

黒影幽, 2015

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

誕生 50 日目以降には、お宮参りに当たる「賢所 7 こうれいでんしんでんえつぎにちめくぞぁ皇霊殿神殿に謁するの儀」力 5 、 120 日目ごろにはお食い初めに当たはしぞめおこなる「お箸初」が行われる。ねんがつむいかあさひしんぶんゅうかんは 006 年 9 月 6 ...

木山三佳, 2007

大きな活字の三省堂国語辞典 - 79 ページ

母親^ I 心情」こうるい【紅涙】(名)女性のなみだ。紅涙をしぽる囫〔かなしい劇や小説で〕女性を泣かせる。こうるさ.い【小うるさい】(形)こまかいことについて、いろいろとうるさくて、いやな感じだ。 1 さ(名)。こうれい【好例】(名)〔文〕ちょうどいい^ "こうれい【交霊】(名) ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 120 ページ

お^港皇恒好(ん交遇行空例令鈴入巧轚 8 ? 7 』齡! ^し例お^ 8 す" "し簾糠麵^剛门学校行お合齡嶺需例例置霊^刑冷一^ ^の鈴睽^令^ ^ ^ ^ ^し^ ^ ^〜^ ^ ^ ^ ^鈴令校令令〜" ^ " ^ ^ ^ ^ ^ ^累一憂"刀盗^ ^ " "令 1 い令例^処征萏小,教罔図例令令? !令励民"""^""!6 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

十八史略(上)

れいいきけいようごうそうぞせいこう※食其は漢王に策を示して「※陽をとり、敷倉の乗(穀物)を確保し、成皇の要害を守るがよろしかろうと存じます」と言ったので王はこれに従った。 ... かんしんでんこうれいせいりんしこうみつこうう[韓信に急襲をかけられた斉の田 ...

曽先之編／森下修一訳, 1983

東洋らん - 144 ページ

榫紅煙(かしようこうえん) ,越天楽(えてんらくん日本の華(やまとのはな)紅紫花紅源氏(べにげんじ) ,丹鈴(たんれい) , 1 も;帰紅(ぼうきこう)州紅花淘煌(とうこう) ,那智(なち) ,紅^ ? ! 1 (べにくまの) # 3 (せいげつ) ,香彼(こうなみ)寒更紗花雪輪(せつりん) ,茜ま(さい ...

沖田好弘, 1992

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こう‐れい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こう‐れい no contexto das seguintes notícias.

西九州大生と高齢者が交流 幸齢セミナー

西九州大学（神埼市）の生徒が高齢者と交流する「チャレンジ幸齢（こうれい）セミナー」が２２日、同大地域連携センターで開講した。６８～９３歳の４１人が１２月までの計４回、介護福祉士や管理栄養士を目指す学生とレクリエーションや創作活動を楽しむ。 高齢者 ... «佐賀新聞, mai 15»

うるさいっ…より効果的！「高齢毒母」にあえて言うべき5文字の言葉

近頃、テレビの情報番組などで耳にする”高齢毒母（こうれいどくぼ）”というワード。子供に過干渉をするシニア世代の母親を意味する言葉なのだそうですが、みなさんはご存知でしたか？ 親からすれば、「いつまで経っても子供は子供」なのかもしれませんが、大人 ... «マイナビニュース, jan 15»

黄檗宗管長の岡田亘令さん死去 ７３歳

岡田亘令さん（おかだ・こうれい＝黄檗〈おうばく〉宗管長、黄檗山萬福〈まんぷく〉寺住職）が２６日死去、７３歳。通夜は２９日午後４時、密葬は３０日午前１１時から京都府宇治市五ケ庄三番割３４の黄檗山萬福寺東方丈で。喪主は妻久美子さんの予定。本葬は ... «朝日新聞, dez 14»

駅伝、どうして盛んになったの？

タスキをつないで長距離（ちょうきょり）を走るシンプルな競技だけど、年齢（ねんれい）を問わずファンが多いわ。 からすけ うちでもお正月は家族みんなで ... 恒例行事（こうれいぎょうじ）という感じだけど、どうして盛んになったんだろう？ □大学・企業 知名度アップ. «日本経済新聞, dez 14»

典子さま、ご結婚控え「朝見の儀」 両陛下ご祝福

典子さまは朝見の儀に先立ち、祖母の三笠宮妃百合子さまから借りた「小袿（こうちぎ）」などの装束姿で宮中三殿に拝礼し、皇室の先祖や神々にも結婚することを報告する「賢所（かしこどころ）皇霊殿神殿（こうれいでんしんでん）に謁（えっ）するの儀」に臨まれた ... «産経ニュース, out 14»

典子さまが先祖にご結婚報告 皇室にお別れの儀式

出雲大社の権宮司、千家国麿さんとのご結婚を５日に控える高円宮妃久子さまの次女、典子さまは２日午前、皇居・宮中三殿に拝礼し、皇室の先祖にご結婚の報告とお別れのあいさつをする「賢所皇霊殿神殿（かしこどころこうれいでんしんでん）に謁するの儀」に ... «産経ニュース, out 14»

高円宮家 典子さまのお相手、千家国麿さんとは？

千家家のお使いが結納の品を贈呈する「納采（のうさい）の儀」や典子さまが宮中三殿に拝礼される「賢所皇霊殿神殿（かしこどころこうれいでんしんでん）に謁するの儀」、また両陛下が典子さまから感謝の言葉を受けられる「朝見（ちょうけん）の儀」などを経て、 ... «テレビ朝日, mai 14»

（ニュースのおさらい）新しい出生前診断って何？

おなかの赤ちゃんに異常が見つかって、人工中絶（じんこうちゅうぜつ）で産まないという選択をすることもある。このことは「命（ ... できる人を絞（しぼ）った。妊婦が高齢（こうれい）の場合や、他の出生前診断で染色体の異常の可能性がわかった場合などに限った。 «朝日新聞, abr 13»

総書記に習近平氏

習総書記、李克強（りこっきょう＝５７）、張徳江（ちょうとくこう＝６６）、兪正声（ゆせいせい＝６７）、劉雲山（りゅううんざん＝６５）、王岐山（おうきざん＝６４）、張高麗（ちょうこうれい＝６６）の各氏が選出されました。王氏は党中央規律検査委員会書記に就任しま ... «しんぶん赤旗, nov 12»