Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こう‐ろう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こう‐ろう EM JAPONÊS

こうろう
kourou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こう‐ろう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こう‐ろう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こう‐ろう no dicionário japonês

Surdo [mérito] Grande conquista e esforço para isso. Há muito tempo. Também a antiguidade. Isto é surdo [vermelho manmade] Vermillion pintado de vermelho. Nós nos referimos a casas Fuya com lindas meninas e árvores chogo. Bem-vindo 【】 suburbano para receber os hóspedes nos subúrbios. Isso é surdo [Takarou] [nome, forma de movimento] Nobre e clara. Além disso, isso. Hellero [Takahura] Um edifício construído alto. Takao. Huang 【Elder】 Huang e Imperador. Abreviação de "Yellow's old school".                                Solda [solda dura] Braçadeira e ponto de fusão de alto ponto de fusão (cera) e termo genérico para ligas utilizadas para a ligação de materiais de base. Geralmente tem um ponto de fusão de 450 graus ou mais, e há solda em prata, brasagem de ouro, solda de cobre, solda de latão e similares. こう‐ろう【功労】 大きな功績と、そのための努力。
こう‐ろう【劫﨟/劫臘】 長い年月。また、年功。
こう‐ろう【紅楼】 朱塗りのたかどの。美人のいる富家や妓楼などをさしていう。
こう‐ろう【郊労】 郊外にまで出迎えて客を歓迎すること。
こう‐ろう【高朗】 [名・形動]気高く、明朗なこと。また、そのさま。
こう‐ろう【高楼】 高く造った建物。たかどの。
こう‐ろう【黄老】 黄帝と老子。 「黄老の学」の略。
こう‐ろう【硬鑞】 高融点の鑞 (ろう) 付けで母材の接合に用いられる合金の総称。ふつう融点が450度以上のものを指し、銀鑞・金鑞・銅鑞・黄銅鑞などがある。

Clique para ver a definição original de «こう‐ろう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こう‐ろう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こう‐ろう

こう‐りょ
こう‐りょう
こう‐りょうし
こう‐りょく
こう‐りん
こう‐るい
こう‐れい
こう‐れつ
こう‐れん
こう‐ろ
こう‐ろう‐ほう
こう‐ろう
こう‐ろう
こう‐ろ
こう‐ろ
こう‐
こう‐わく
こう‐わん
こう‐ウマイヤちょう
こう‐エックスせん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こう‐ろう

あい‐ろう
‐ろう
いち‐ろう
いぼた‐ろう
いよ‐ろう
いん‐ろう
うい‐ろう
えい‐ろう
えん‐ろう
おく‐ろう
おん‐ろう
‐ろう
かい‐ろう
かく‐ろう
う‐ろう
う‐ろう
う‐ろう
う‐ろう
りょう‐ろう
う‐ろう

Sinônimos e antônimos de こう‐ろう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こう‐ろう»

Tradutor on-line com a tradução de こう‐ろう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こう‐ろう

Conheça a tradução de こう‐ろう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こう‐ろう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こう‐ろう» em japonês.

Tradutor português - chinês

矿物蜡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cera mineral
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mineral wax
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खनिज मोम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشمع المعدنية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

минеральный воск
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cera mineral
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই মোম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cire minérale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lilin ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mineralwachs
180 milhões de falantes

japonês

こう‐ろう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공로상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lilin iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sáp khoáng sản
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இதைப் போல
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या प्रमाणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu balmumu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cera minerale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wosk ziemny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мінеральний віск
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceară minerală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ορυκτό κερί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

minerale was
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mineralvax
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mineral voks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こう‐ろう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こう‐ろう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こう‐ろう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こう‐ろう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こう‐ろう»

Descubra o uso de こう‐ろう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こう‐ろう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
台湾に行こう! 元気になろう!: 生活感覚で満喫するリラクセーションガイド
世界で最も親日的な地・台湾は、いつも活気にあふれ、私たちを心優しく迎えてくれる。台湾で短期間にリフレッシュするポイントを紹介する一冊。
亜洲奈みづほ, 2003
2
みんなで造形描こうよ!作ろうよ!2・3歳児: きっかけ題材から楽しむ絵・伝える絵へ
きっかけ題材から楽しむへ、伝える絵へ。乳児期から幼児期への成長で大切な絵画造形指導を分かりやすく紹介した実践書。2、3歳児保育の現場での戸惑いや疑問を解消する為に ...
舟井賀世子, 2013
3
ルールをまもろう! こうつうあんぜん
道をあるくときやじてんしゃにのるときのルール、シートベルトのたいせつさを、まるちゃんとおぼえよう。
さくらももこ, 1999
4
ぼくのいろなあに
みずいろ、みどり、オレンジ、むらさき、きみどり、ももいろ、ちゃいろ...。いろんないろがあって、たのしいね。こぐまのクーとマーのおぼえるえほん。
はたこうしろう, 2001
5
はじめてずかんどうぶつ: - 書籍 1
“子どもが初めて出会う図鑑”をコンセプトに、絵本作家はたこうしろうが親しみやすいイラストで描いた動物図鑑。極端なデフォルメはせず、特徴をしっかり描いています。第 ...
はたこうしろう, 2008
6
ぼくののりものなあに
おじいちゃんとおばあちゃんがくるひです。クーとマーは、のりものをつくっておむかえにいきます。クーはオートバイをつくります。マーはじどうしゃをつくります。でんしゃ ...
はたこうしろう, 2008
7
カラス
山のカラスが、東京のグルメに憧れて、やってきました。ゴミの中には、見たこともないご馳走があふれています。やがて、大空を飛ぶことを忘れた山のカラスの、都会での生活 ...
とだこうしろう, 2001
8
「わかりやすい!」と言われたいなら、こう喋ろう
資格試験専門学校の「零点先生」を「満点先生」にした、目からウロコの法則。
畑田洋行, 2001
9
おてんきなあに
あした、なにしてあそぶ?クーとマーは、なかなかねむれません。はれたら、かわにいきたいな。あめがふったら、カエルのうたをききにいこう!あしたのおてんき、なんだろう?
はたこうしろう, 2015
10
このおみせなあに
クーとマーがおかいものにいきます。ほんやさん、くだものやさん、パンやさん...いろいろなおみせがあって、たのしいね。たくさんおかいものをして、とうとうもちきれなくな ...
はたこうしろう, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こう‐ろう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/k-r>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em