Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こう‐や" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こう‐や EM JAPONÊS

こう
kouya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こう‐や EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こう‐や» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こう‐や no dicionário japonês

Este e [Hirono / Nono] campo espaçoso. Hiro no. Isto e [Koiya] cinco noites e thinsp; (gay) e thinsp; um. Isso significa cerca de duas horas a partir das 7 da manhã ou 8 horas desta vez. 戌 \u0026 thinsp; (dog) \u0026 thinsp; Primeira vez \u0026 thinsp; (shōko) \u0026 thinsp;. Isto e o [deserto] 1 É um campo que estava fazendo isso. Esse. Oh não. 2 Terra que não foi desenvolvida. O desenvolvimento claro foi encorajado desde o final do período Heian até a Idade Média, os impostos e os bens diversos foram isentos da área de desenvolvimento. Este e [Sano] Campo nos subúrbios. Mudança de som de "como este e [厠】" "KAHAYA" banheiro. Como isto e [aza ya] "mudança de som de" Konaya "aqueles que fazem trabalhos tingidos. Além disso, essa casa. Originalmente índigo, refere-se a uma pessoa que cora um pano de azul escuro. Nos velhos tempos, a casa que faz o tingimento era independente, com cores de tingimento especializadas que são boas, como uma loja budista, uma loja vermelha e uma loja de chá. Kokaki. Da próxima vez. こう‐や【広野/曠野】 広々とした野。ひろの。
こう‐や【甲夜】 五夜 (ごや) の一。およそ今の午後7時または8時から2時間をいう。戌 (いぬ) の刻。初更 (しょこう) 。
こう‐や【荒野】 1 あれはてた野原。あれの。あらの。2 開発されていない土地。平安末から中世にかけて開墾・開発が奨励され、その開発地の、租税・雑役は免除された。
こう‐や【郊野】 郊外の野原。
こう‐や【厠】 《「かはや」の音変化》便所。
こう‐や【紺屋】 《「こんや」の音変化》染め物を業とする者。また、その家。もと、藍で布を紺色に染める者をさした。染色を行う家は、古くは、紺屋・紅屋・茶屋のように、得意とする専門の染め色で独立していた。こんかき。こうかき。

Clique para ver a definição original de «こう‐や» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こう‐や


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こう‐や

こう‐みょう
こう‐みん
こう‐
こう‐めい
こう‐めん
こう‐もう
こう‐もく
こう‐もつ
こう‐もと
こう‐もん
こう‐や‐れん
こう‐やいた
こう‐や
こう‐やくすう
こう‐やちょう
こう‐
こう‐ゆう
こう‐ゆう‐ちん
こう‐ゆうい
こう‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こう‐や

‐や
あいまい‐や
あお‐や
あおもの‐や
あがり‐や
あき‐や
あく‐の‐や
あげ‐や
あし‐の‐や
あずち‐や
あずま‐や
あたらしがり‐や
あたり‐や
あだ‐や
あな‐や
う‐や
う‐や
りょう‐や
れんごう‐や
う‐や

Sinônimos e antônimos de こう‐や no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こう‐や»

Tradutor on-line com a tradução de こう‐や em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こう‐や

Conheça a tradução de こう‐や a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こう‐や a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こう‐や» em japonês.

Tradutor português - chinês

此雅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esto Ya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

This Ya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इस हां
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هذا يا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Это Я.
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

este Ya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই ইয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cette Ya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ya ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

diese Ya
180 milhões de falantes

japonês

こう‐や
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이렇게 나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ya iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ya này
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இதைப் போல
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या प्रमाणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu Ya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

questo Ya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

To Ya
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

це Я.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acest Ya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αυτό Ya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dit Ya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

denna Ya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dette Ya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こう‐や

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こう‐や»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こう‐や» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こう‐や

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こう‐や»

Descubra o uso de こう‐や na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こう‐や e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
空也念仏(こうやねんぶつ) - 89 ページ
大分驚かせてしまったが、拙僧とて人間じ、草臥れもするし寒さもこたえる。しばしの仲間入りをお願いしたい」彼はこういって、白い歯を^かせた。農夫達は、これまで僧という高貴な人の傍へなど決して近寄れなかったのに、それが自分たちへ気さくに話しかけ、 ...
小野里祐, 2001
2
突然のパンクやバーストにはこう対処する!
タイヤがパンクやバーストをしたときは、急な操作を避け、路肩などに安全に停止させることが第一。空気圧点検など、日頃のメンテナンスを徹底することでも、バーストのリス ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
3
普通にしとこうや: 17歳、父のいた日々
突然のガン宣告から1年半。父は、毎日家に帰ってきた。妹のピアノ教室への送り迎えは欠かさなかった。フィリピン、ハワイへ海外旅行にも行った。そして、モルヒネ拒否.. ...
加納秀樹, 2001
4
ピーナッツなんきんまめらっかせい
落花生、なんきんまめ、ピーナッツ、実は同じ豆。落花生のユニークな生態に迫る。
こうやすすむ, 2011
5
株は、こう選ぶ! 株式は恋愛に似てる?
どの株式を買ったらいいの?と悩んだら、恋人選びをイメージしてみてください。あなたがどんな交際を望むかによって、ふさわしい相手が異なるように、あなたの考え方次第で ...
All About 編集部, ‎やがら純子, 2013
6
海こうてーや!: 亜希物語
33年前、高速道路で無謀運転の車に追突され、3歳で亡くなった愛娘の成長の記録とその後の家族の記録。娘の生と死の意味を真剣に考えた家族の姿は人間関係に悩む現代人に一筋 ...
水野義文, 2007
7
珈琲屋の人々
ちょっと、温まっていきませんか?淹れたての、熱いコーヒーを飲んで。東京。下町の商店街にある喫茶店『珈琲屋』。そこは、心に傷を負った者たちが集まる交差点。さまざま ...
池永陽, 2009
8
ジャッキーのパンやさん: くまのがっこう
Jyakkī, a girl bear, makes bread with 11 boy bears.
あいはらひろゆき, 2003
9
今どきの子どもはこう受け止めるんやで!: 親と先生へ伝えたいこと
今どきの子どもを理解し、子どもの思いを受け止めることは、簡単なことではありません。しかし、ちょっと視点を変えれば、誰にでもできます。30年以上教師として小学校に勤 ...
多賀一郎, 2012
10
夏の季節をあらわす名前
... ならないことはありませんが、夏の季節をイメージした名前をつけたいという人は、夏に関する文字言葉から作っていきましょう。 ... 志(こうし)、昊惺(こうせい)、昊成(こうせい)、昊平(こうへい)、昊真(こうま)、昊馬(こうま)、昊也(こうや)、昊矢(こうや)、昊洋(こう ...
All About 編集部, ‎牧野くにお, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こう‐や»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こう‐や no contexto das seguintes notícias.
1
メガネ女子こうやもゆ、ミドリカワ書房に「ニップレスを貸してあげたい」
講談社主催オーディション「ミスiD 2014」特別賞のこうやもゆ(25)が10日、東京・阿佐ヶ谷ロフトAでイベント「メガネ界の無頼派、もゆ山にのぼせろ~それぞれにxxがある~」を開催。こうやがファンだという歌手のミドリカワ書房(36)をゲストに招いて、トーク ... «サンケイスポーツ, ago 15»
2
平谷村で「こうや豆腐」料理教室~地場産食材の魅力を~
7.23平谷こうや豆腐クッキング 平谷村は22日、地場産業のこうや豆腐と地元の野菜を使った料理教室を平谷村合同庁舎で開いた。飯田市の旭松食品の林順子栄養士を講師に、村でとれた夏野菜を使ったメニューに挑戦。こうや豆腐の幅広い魅力を楽しんだ。 «ミナミシンシュウ.jp, jul 15»
3
【必撮!鉄マニアが見た風景】赤こうや、紫こうや・・・1200年の聖地走る …
南海電車では1200年を記念して、特急「こうや」号をラッピング、「赤こうや」、「紫こうや」、「黒こうや」と愛称をつけて、来年2月まで運用している。標高108メートルの高野下駅から538メートルの極楽橋駅までの区間は深山幽谷で、4月の半ばに訪れたときは春 ... «産経ニュース, mai 15»
4
不発弾処理で5月9日に南海電鉄運休、約7万人に影響 特急「ラピート …
高野線では特急「こうや」「りんかん」のほか、急行、区間急行、準急いずれも運休し、各駅停車のみの運転となる。 処理作業は午前中に終了する予定だが、午前11時までに上下計211本が運休、区間運休し、乗客約7万人に影響する見通し。南海電鉄は ... «産経ニュース, abr 15»
5
【連載】列車ダイヤを楽しもう 第40回 南海高野線は快速急行がお得 …
赤線の特急「こうや」をはじめ、いくつかの各駅停車は上古沢~紀伊細川間ですれ違っているように表示されてしまった。これは時刻表に発車時刻しか表記されていないため。実際は上古沢駅または紀伊細川駅に長時間停車してすれ違っていると思われる。 «マイナビニュース, abr 15»
6
【動画】まずは「赤」で登場、南海・観光特急「こうや」…「聖地への結界 …
真っ赤に生まれ変わったこうやがホームに姿を現すと、集まった鉄道ファンらは一斉にカメラのシャッターを切っていた。 特別仕様のこうやの運行に伴い、難波駅構内の大階段は「聖地への結界」をイメージしたという金色の装飾で彩られた。ホームの装飾も赤 ... «産経ニュース, fev 15»
7
絢爛優雅な特別列車「特急こうや」公開
高野山開創1200年を記念し、南海電鉄が特別に装飾した「特急こうや」が27日、大阪府河内長野市の南海電鉄千代田車庫で公開された。特急こうやは南海・高野線難波-極楽橋間を運行する列車で、今回特別に車体を真っ赤で統一し、外装に高野山の四季 ... «読売新聞, fev 15»
8
南海電鉄、特急「こうや」特別仕様3編成運行へ - 蒔絵をイメージした外観に
特急「こうや」高野山開創1,200年特別仕様と銘打って運行されるこれらの特急列車は、日本古来の蒔絵にならい、ダークでつややかな地色に、金色のあでやかな装飾を施した外装デザインに。高野山の四季をテーマとした絵柄を、4両連続で1枚の絵になるように ... «マイナビニュース, fev 15»
9
南海特急『こうや』、赤・黒・紫の3色に…高野山開創1200年で
こうや』で運用している30000系4両編成2本と31000系4両編成1本を、それぞれ赤・黒・紫をベースとした塗装とし、「赤こうや」(30001号編成)、「黒こうや」(31001号編成)、「紫こうや」(30003号編成)と名付ける。デザインは4両揃って1枚の絵になるように描か ... «レスポンス, jan 15»
10
特別仕様の南海特急「こうや」で「優雅に行こうや」 外観の装い新たに「赤 …
南海電鉄は28日、大阪・難波と高野山を結ぶ観光特急「こうや」3編成を赤、黒、紫に塗り替えた「高野山開創1200年特別仕様」の車両デザイン案を明らかにした。3月1日から順次運転を開始し、平成28年2月まで運行する。 4月2日から5月21日まで50日間 ... «産経ニュース, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こう‐や [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/k-ya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em