Baixe o aplicativo
educalingo
かいな‐ひねり

Significado de "かいな‐ひねり" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE かいな‐ひねり EM JAPONÊS

かいひねり
kainahineri



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かいな‐ひねり

うわて‐ひねり · お‐ひねり · かみ‐ひねり · がっしょう‐ひねり · くび‐ひねり · したて‐ひねり · ひと‐ひねり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かいな‐ひねり

かいどう‐ゆづけ · かいどうき · かいどうまる · かいどり‐すがた · かいな · かいな‐さし · かいな‐だゆし · かいなり‐がた · かいなん · かいなん‐がくは · かいなん‐きゅうじょ · かいなん‐し · かいなん‐しょう · かいなん‐しょうめいしょ · かいなん‐しんぱん · かいなん‐とう · かいなんしんぱん‐しょ · かいなんしんぱん‐ちょう · かいなんしんぱん‐ほう · かいなんそうさきゅうじょ‐きょうてい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かいな‐ひねり

あく‐ねり · あと‐ねり · う‐どねり · うち‐とねり · うねり · うまや‐の‐とねり · お‐ねり · おお‐とねり · かい‐ねり · かた‐ねり · くず‐ねり · こ‐どねり · こ‐ねり · こうやくねり · このえ‐の‐とねり · さき‐ねり · しろ‐ねり · しんねり · ず‐ぶねり · ひねり

Sinônimos e antônimos de かいな‐ひねり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かいな‐ひねり»

かいな‐ひねり ·

Tradutor on-line com a tradução de かいな‐ひねり em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE かいな‐ひねり

Conheça a tradução de かいな‐ひねり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de かいな‐ひねり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かいな‐ひねり» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

一堆扭曲
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Manojo giro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Bunch twist
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गुच्छा मोड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باقة تويست
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Букет поворот
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Grupo torção
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কাঁদি সুতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Bunch torsion
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Bunch twist
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bunch Twist
180 milhões de falantes
ja

japonês

かいな‐ひねり
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

카이나 트위스트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Bunch corak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bunch xoắn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கொத்து திருப்பம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

घड पिळणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Demet büküm
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Mazzo torsione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Bukiet skręcają
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

букет поворот
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Bunch poftă de mâncare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δέσμη συστροφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bunch draai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bunch vridning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bunch vri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かいな‐ひねり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かいな‐ひねり»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de かいな‐ひねり
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «かいな‐ひねり».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かいな‐ひねり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かいな‐ひねり»

Descubra o uso de かいな‐ひねり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かいな‐ひねり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 960 ページ
三省堂編修所, 1997
2
朝日新聞の用語の手びき - 458 ページ
押し倒し拜し出しおっつけ〔か行〕かい込むかいなひねり掛け反り掛け投げ掛けもたれ重ねもち合掌ひねり肩透かしかちあげかばい足かばい手かっぱじくからみ投げかわず掛けかんぬき決まい,手きめ倒しきめ出し決め手切り返し首投げ首ひねりけ返し化粧回し ...
朝日新聞社, 1981
3
人体表現読本 - 86 ページ
一本背負いのように相手の腕を両手にとって、外側へ向けて捻り倒す。網打ちとは反対の体形もう一っ「腕捻り」というのもある。これも「かいなひねり」である。を返す」と読む。「うでを返す」なんて読む人はいない。としてある。ところが「腕を返す」と書いた場合に限っ ...
塩田丸男, 1998
4
図説・日本武道辞典 - 436 ページ
(拳)そとかいなひねリ外腕搶相撲の技の一つで、かいなひねりのとき、下内側からひっかける自分の腕を、上外側からひっかけて体を開きながら捻り倒すのをいう。(相)そとがけ外掛相撲の技の一つで、四つ身で寄り合い中に吊られたり、下手投をうたれたときに、 ...
笹間良彦, 2003
5
Tsukaikata no wakaru ruigo reikai jiten - 88 ページ
3 「かいな」は,「腕」の古語。相撲で、「かいなを返す」「かいなひねり」などという。一関連き〔細腕〕やせて細く力のない腕。また、かよわい力の意で、多く、女性にいう。园^ま-議「夫の死後、女の細腕で事業を守る」〔やせ腕〕やせた細い腕。また、カ最の乏しい腕前の ...
小学館. 辞典編集部, 1994
6
Kasshi yawa zokuhen - 第 11 巻 - 110 ページ
... とおどり出まほしき心地するも物ぐるをしきや四つ手に組しが盤升が廣引寄身をひねりながら押抵りて抑倒す四手ひねりと云りや I ... ひ卜(許なげ出更級酉の越の浪に足切にて負柁り私田の海を西の秋田川だしにて勝東の和田が埼手間が開をかいなひねりして ...
Seizan Matsuura, 1911
7
隨筆文学選集
事からみなげうちかけ木お庄\ム錦木式守見藏厶越柳柳川厶金ケ峙厶三なケ崎マス I 增水川木村庄太郞厶八雲山厶外の海 をしきりそくきれかいなひねりは. ! ! 一八六 : !樂ケ岡厶加芘川厶^川はねだし名取川ひねり厶曙をしきり厶奈良^ひきをとし厶綠山したて ...
楠瀬恂, 1927
8
NHK日本語発音アクセント辞典 - 第 1 巻 - 144 ページ
NHK放送文化研究所, 1998
9
880-01 - 140 ページ
子《腕:、カイナビネリかいなひねり《膀捻一〔相撲〕カイナラ'ス飼いならすカ 7 ^海難カイナン'ンンパン海難審判〔法: !カイナンシンバンチョー海難審判^カイニュー介入力! ^解任,懷妊カ? ^ンキ買い人 51 は离く#音.は次が下がる.内は母き声化.ガギグゲゴはガ行鼻音.
日本放送協会, 1985
10
本物の男はリハーサルをしない ~誰も笑ってはならぬ(演奏中は)~ プロ・オーケストラの秘められた世界:
そのタイトルにはなんともゆかいな芸術的ひねりがほどこされ、ほんの少し変更されて、ドヴォルザークの「序曲《変態の謝肉祭》(Carnival Knowledge Overture)」になっていた。もちろんポピュラー音楽の通俗的なタイトルは、この手の音楽的ユーモアがわき出す ...
ジャスティン・ロック, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かいな‐ひねり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かいな‐ひねり no contexto das seguintes notícias.
1
相撲部 予想外の苦戦も1部残留/東日本学生リーグ戦
入替戦の先鋒・長谷川は苦戦したものの、渾身のかいなひねりで勝利。その後、福田皓也(商2=黒羽)、武政、西浦準樹(政経2=和歌山商)が勝利し、4勝2敗で迎えた七陣・池尻実(政経3=柳学園)の番。5勝先取制のため、この一番に勝てば明大の1部残留 ... «明大スポーツWEB, set 12»
2
朝青龍かいなひねりで1敗守る/初場所
優勝に王手! 横綱朝青龍(29=高砂)が、大関琴欧洲(26=佐渡ケ嶽)をかいなひねりで下し、1敗を守った。直後の取組でライバルの横綱白鵬(24=宮城野)が大関魁皇(37=友綱)に不覚を取って3敗目。星の差は2つとなり、14日目に朝青龍が勝つか白鵬 ... «日刊スポーツ, jan 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かいな‐ひねり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kaina-hineri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT