Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かけ‐だおれ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かけ‐だおれ EM JAPONÊS

かけおれ
kakedaore
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かけ‐だおれ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かけ‐だおれ

かけ‐すじ
かけ‐すずり
かけ‐すて
かけ‐
かけ‐ずる
かけ‐せん
かけ‐そば
かけ‐ぞり
かけ‐だ
かけ‐だいきん
かけ‐だ
かけ‐だ
かけ‐ちから
かけ‐ちがい
かけ‐ちがう
かけ‐ちょう
かけ‐ぢゃや
かけ‐つぎ
かけ‐つけ
かけ‐つける

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かけ‐だおれ

あい‐ぼ
あいとぐうぜんとのたわむ
あいとしとのたわむ
あお‐が
あお‐すだ
おの‐おれ
おれ
かざ‐おれ
こし‐おれ
した‐おれ
せみ‐おれ
おれ
だおれ
な‐おれ
なか‐おれ
ひと‐おれ
むず‐おれ
めんそおれ
や‐おれ
ゆき‐おれ

Sinônimos e antônimos de かけ‐だおれ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かけ‐だおれ»

Tradutor on-line com a tradução de かけ‐だおれ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かけ‐だおれ

Conheça a tradução de かけ‐だおれ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かけ‐だおれ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かけ‐だおれ» em japonês.

Tradutor português - chinês

我插话它
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Me supuso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I chipped it
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं यह chipped
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I مسددا الكرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я прорвался
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I marcou o
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি যে বেশি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je ébréché il
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya yang lebih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ich gechipt es
180 milhões de falantes

japonês

かけ‐だおれ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

걸어 이다 오레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku sing liwat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tôi tưng bóng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

என்று மேல் நான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

की मी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kake beni
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Io non può sbagliare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I zmienił
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я прорвався
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Am cioplit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μου πελεκημένη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek afgebreek dit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jag slog den
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jeg tuppet ballen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かけ‐だおれ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かけ‐だおれ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かけ‐だおれ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かけ‐だおれ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かけ‐だおれ»

Descubra o uso de かけ‐だおれ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かけ‐だおれ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
かけだおれ - 西鉄久留米/焼鳥 [食べログ]
かけだおれ (西鉄久留米/焼鳥)の店舗情報は食べログでチェック!口コミや評価、写真など、ユーザーによるリアルな情報が満載です!地図や料理メニューなどの詳細情報も充実。
評価: 3
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1058 ページ
掛位食病食酔れき折折折折折折き躲扳り倒倒折倒きき倒け倒ら倒いひ 1 ^ミ 1 れ^れれれれ尝倒倒倒れれれれ倒倒れ声れいれ ... だおれかけだおれしたおれかしだおれともだおれつくりだおれかんぱんだおれぎろんだおれぺスカト 1 レひとおれなおれほねおれお ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
新選国語辞典 - 204 ページ
そばかけ, I もりそば。かけだおれ【掛(け) ^れ】, ^ 1 掛け売りの代金がとれないで損をすること。 2 费用ばかりかさんで、利益のないこと。か 1 ^たし【駆(け)出し】^その仕事を始めたばかりで未熟なこと。また、その人。新参。かけだし者。「—の記者」—者よ^未熟者。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
4
『洪水はわが魂に及び』『ピンチランナー調書』 - 114 ページ
おれは悔悛することなしに避難所に入るのだからをたてた時すでに、自分と妻は賭けに勝つだろうと予感しに勝ったのさ。もっともおれは、避難所に隠れ住むプランわかりはしなかった。それは賭けだつたんだ。そして賭けという無言の叫び声をたてなくなるかどうか ...
大江健三郎, 1996
5
公(いさお)/日曜日の光: - 27 ページ
なったおれの目玉だったんだ! ... それ、ふにゃふにゃにおれはもしやと思って、左目の下險をそっと押してみた。 ... くん... ...おれは心配をかけたくなかったから、聞かれると首を振って手をぱっと離したってそれだけを考えていた。そんな調子だから、お袋も気付い ...
高田映介, 2004
6
講談社国語辞典 - 166 ページ
かけ 5 どん(掛けうどん】〔 IX 緩 X 純〕(名)熱いしるをかけたうどん。かけ。かけ 5 りー掛(け)壳り】(名.サ変他)貸し売りナること。 3 "け。 I 現金売り。かけえ 4 掛け絵】(名) ... かけだおれ: ^ (掛け倒れ】(名〉 0&け金が取れないこと。 83 ;用が多くて利益が少ないこと。
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
7
Jay-Z: ロッカフェラ王朝を築いたヒップホップの帝王 - 139 ページ
いろいろな理由で他人とラップするんだ。気に入って ... ている時もある。ジュヴイナイルの〈ョ八〉と呼ばれるレコ I ドが好きで、彼のリミックスをやったんだ。 ... ジエイはいっも俺になんかかけてくれて、俺を拷問して、新しい『ブル—プリント』をかけるんだ。俺に火をっ ...
ジェイク・ブラウン, 2006
8
中編集1: ・天然モヤシはサラダが一番美味い ・人間 オブ ザ DEAD
俺は居間のソファに座り、トーマスもその横に腰をかける。ソファにはビニールが掛けてある。勿論、これは佳子が掛けたのだ。俺からすればどうでもいいと思うのだが、佳子はどうも違うらしく、とにかくトーマスとロミオが触りそうな場所には、すべてビニールが勃 ...
網葉きよら, 2014
9
北蒲原昔話集: 新潟 - 176 ページ
かけだ。和尚は、ぐっとつまった。「さあ、解け、さあ、解け」。和尚は、ごせやけて跳んだひやだ。俺がかける。解かねばなぐるぞ」と、若衆が木刀を振り上げて「貴様のからだにある毛何本だ」て(しゃくにさわって)、今一っかけた。「腹から食ふて、背中から吐き出す ...
佐久間惇一, 1974
10
望んだことが次々に起こる! マーフィー
しかし、豊臣秀吉と呼ばれるようになってからは「オレが天下を統一したのだ」「オレが目をかけてやったから、おまえは出世できたのだ」と「オレが」を連発するようになったのです。あなたの場合はいかがでしょう。仕事がうまくいっているとき、どちらの言葉を多く口 ...
くらばやしひでみつ, 2009

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かけ‐だおれ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kake-taore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em