Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "けいかく‐だおれ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE けいかく‐だおれ EM JAPONÊS

けいかくおれ
keikakudaore
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA けいかく‐だおれ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «けいかく‐だおれ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de けいかく‐だおれ no dicionário japonês

Eu planejei [colapso planejado] O que eu não posso fazer apenas pelo planejamento. けいかく‐だおれ【計画倒れ】 計画しただけで実行にいたらないこと。

Clique para ver a definição original de «けいかく‐だおれ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM けいかく‐だおれ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO けいかく‐だおれ

けいか‐ぼく
けいか‐りし
けいかい‐くいき
けいかい‐けいほう
けいかい‐しょく
けいかい‐せき
けいかい‐せん
けいかい‐でんしゃ
けいかい‐ひょうしき
けいかく‐けいざい
けいかく‐ていでん
けいかく‐てき
けいかくがいりゅうつう‐まい
けいかくちょうせい‐けいやく
けいかくてき‐ひなんくいき
けいかくりゅうつう‐まい
けいかん‐えいよう
けいかん‐か
けいかん‐けん
けいかん‐しじん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO けいかく‐だおれ

あい‐ぼ
あいとぐうぜんとのたわむ
あいとしとのたわむ
あお‐が
あお‐すだ
おの‐おれ
おれ
かざ‐おれ
こし‐おれ
した‐おれ
せみ‐おれ
おれ
だおれ
な‐おれ
なか‐おれ
ひと‐おれ
むず‐おれ
めんそおれ
や‐おれ
ゆき‐おれ

Sinônimos e antônimos de けいかく‐だおれ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «けいかく‐だおれ»

Tradutor on-line com a tradução de けいかく‐だおれ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE けいかく‐だおれ

Conheça a tradução de けいかく‐だおれ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de けいかく‐だおれ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «けいかく‐だおれ» em japonês.

Tradutor português - chinês

计划是我
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Plan de soy yo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Plan ´s me
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

योजना मुझे है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخطة لي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

План это меня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Plano sou eu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিকল্পনা আমি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Plan de moi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pelan yang saya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Plan ist mir
180 milhões de falantes

japonês

けいかく‐だおれ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계획 이다 오레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Plan kula
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kế hoạch của tôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திட்டம் நான் தான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माझे मन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Planı benim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Piano sono io
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Plan ja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

План це мене
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Planul eu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σχέδιο μου είναι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Plan is my
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Plan är jag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Planen er meg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de けいかく‐だおれ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «けいかく‐だおれ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «けいかく‐だおれ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre けいかく‐だおれ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «けいかく‐だおれ»

Descubra o uso de けいかく‐だおれ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com けいかく‐だおれ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ハックルベリ・フィンの冒険
そして二人の計画のうちで、気に入ったほうを採用することにしょう」ほんの子供なのに何て頭がいいんだ!おれにトム・ソーヤーの頭があったら、公爵、高級船員、サーカスの道化、そのほかどんな偉い者にしてやると言われたって取りかえたいとは思わないたろう。
マーク・トウェイン/刈田元司訳, 2005
2
・ 人情ふれあい1万1千キロ: 全国交通安全キャンペーンとパチンコバトルの夫婦旅
しようしせんぱんたかが一夫婦の旅行と国家の経営とを同列に論じるのは笑止千万かもしれねえが、人間は計画なんていう紙上の戯言にや支配も管理もされたくねえものなのだ。無計画計画 I 。あえて言うなら、これが俺の計画だ。「しかし、ただパチンコを弾く ...
高橋勝美, 2001
3
静かなる炎 - 432 ページ
エバが銀行家たちの誰かをチューリッヒに送り込んだかどうか、見きわめられるような立場に収まる、ってことだ。間違いなくそれを防ぐ必要 ... それをヨーロッパ・ファシズム運動の再建に充てるのが、おれたちの計画だ」「おれたちの計画?戦友会の計画ということな ...
フィリップカー, 2014
4
恋に落ちた騎士: 戦士に愛を - 93 ページ
アンが仕入れた情報を聞いたら、おまえは宮廷に帰ってきておれに伝えるんだ』ベネディクトはにやにやした。「そうだ、旅に出て宿に ... できればこのことは他人には知られたくない』彼は「計画があって、そうしなきゃならないんだ」「どんな計画だ?」)「おれが考えた ...
マーガレットムーア, 2005
5
Fantasy World 新地球人・第一号計画: - 7 ページ
たけだみつえ 「そんなのってあるか!俺はこう見えても海原中学校柔道部おれかいはらじゅうどうってしまった。理由は、一年生が I 人も入部しなかったからなのだ。 I ところがだ。 I 年たった今、突然、柔道部は廃部と決まいる。いいたいャッらにはいわしておけ ...
たけだみつえ, 2003
6
毛利元就
この日は今後一年をいかに過ごすかを、頭の中に思い巡らす大切な日だ。しかし一年は十二か月あるので、一か月単位の計画を立てる必要がある。一か月の計画は一日に立つ。そしてそのゝ一〝日の計画は朝早くに立てるものだ。つまり毎日毎朝立てる計画の ...
童門冬二, 2009
7
復員列車 - 13 ページ
金光直敏 13 のようにする計画だ。髭の隊長が『全員切腹』と言ったら、俺は隊長に飛びかかってれば、この計画の実行は必要ないし、またそうあってもらいたい。万一の場合は、次「雲野、有り難う。敗戦、無条件降伏。武装解除のポッダム宣言を受け入れるので ...
金光直敏, 2006
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 895 ページ
... 虫】はかりむし?【計図】けいと【計沙汰】はからいざた【計見】はかりみる【計里】けり^【計事】はからいごと【計画けいかく計画性】けいかくせい【計画的】けいかくてき【計画倒】けいかくだおれ計画原価】けいかくげんか【計画&済】けいかくけいざ【計画数学】けい ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
フェラ・クティ自伝: - 5 ページ
だ!と思って、運転させてくれと拝み倒した。彼は根負けして「いいよ」といった。ところがいざ運転席に座ってみると、前が見えない。 ... やがて俺たちは新聞を発行するようになった。無計画新聞」だ。それをみんなに配った―まずは先生に。無計画同好会は少人数 ...
カルロス・ムーア, ‎大谷薫子, 2013
10
セピアの鍵盤:
お袋は「違う」と言っていたけれど、俺は前の「父親」がどんな目で俺を見ていたか知っている。誤廃化すに ... 俺は新しい「父親」や「家族」に好かれようと努力した、俺は間抜けだったんだ。 ... 自分が絶対的に弾ける音楽になるための計画でなければならないんだ。
青砥篤睡, ‎DgtlText編集部, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. けいかく‐だおれ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/keikaku-taore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em