Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かなでる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かなでる EM JAPONÊS

かなでる
kanaderu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA かなでる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «かなでる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de かなでる no dicionário japonês

Kanade [Jogue] [Kuda Daichi 1] [frase] Kana-zu [Daji 2] 1 Jogue instrumentos musicais, especialmente instrumentos orquestrais. Duas danças. かなでる【奏でる】 [動ダ下一][文]かな・づ[ダ下二]1 楽器、特に管弦楽器を演奏する。2 舞をまう。

Clique para ver a definição original de «かなでる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かなでる


なでる
naderu

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かなでる

かな
かなた‐こなた
かなたのそら
かなつぼ‐まなこ
かなづかいおくのやまじ
かなづち‐あたま
かなづち‐ろん
かなてこ‐おやじ
かなてこ‐ぼう
かなでほんちゅうしんぐら
かなとこ‐ぐも
かなのもとすえ
かなびき‐そう
かなぼう‐ひき
かなまじりむすめせつよう
かなまる‐ざ
かな
かなめ‐いし
かなめ‐がき
かなめ‐の‐き

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かなでる

あふれでる
うかびでる
うかれでる
うきでる
うってでる
でる
うまれでる
お‐いでる
おどりでる
おんでる
さしでる
した‐でる
しみでる
しゃしゃりでる
すすみ‐でる
すべりでる
でる
ついでる
つきでる
でる

Sinônimos e antônimos de かなでる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かなでる»

Tradutor on-line com a tradução de かなでる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かなでる

Conheça a tradução de かなでる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かなでる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かなでる» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jugar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Play
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لعب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

играть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jogar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খেলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jouer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bermain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

spielen
180 milhões de falantes

japonês

かなでる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연주하는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Play
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விளையாட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Play
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oynamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giocare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

грати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

juca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

speel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spela
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spille
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かなでる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かなでる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かなでる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かなでる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かなでる»

Descubra o uso de かなでる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かなでる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
おなかの中で音楽をかなでるクマ
なまけもののトカゲ、おしゃれなムカデ、いたずら好きなサルなどが楽しくくらす、人間からは「わすれさられた森」。その森で、クマの家族がかわいい赤ちゃんグマを授かりま ...
エリコヴェリッシモ, 2008
2
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 211 ページ
2 3 5 6 7 8 9 4 生き地じを織おるござを織おる手をかざす優ゆう勝しょう旗きをかざす琴ことを奏かなでる悲かなしい曲きょくを奏かなでるおうるを使つかえば、乾かん燥そうしていた肌はだも潤うるおって輝かがやいてきますよ。品ひん If you use these cosmetics, ...
遠藤ゆう子, 2013
3
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo hōkoku - 第 43 巻 - 171 ページ
(放浪 82 ひの 0 】、さなを鐘をた、いて田の虫追に行つたことや, (思出の! 2 '上の〇夜になつて大きな蔵々の間を拍子木叩いて歩く丈で(土'上抑)このほか,ピアノなどについてもいえると思われる力; ,実例はなかった。「かなでる」は,弦楽器や管楽器についていう。
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1972
4
動詞の意味.用法の記述的研究 - 171 ページ
(放浪把 126 ) 0 小さなを拉をた,いて田の虫迫に行つたことや・(思出の妃・上 9 ) 0 夜になつて大きな蔵マの間を拍子木叩ぃて渉く丈で(土・上 80 )このほか,ビアノなどについてもいえると毘われるが,実例はなかった。「かなでる」は,弦楽器や管楽器についていう。
宮島達夫, 1972
5
原始仏典 - 58 ページ
さあ、雨よ、もしも降らそー 1 うるわしい旋律をかなでるように、雨が降る。わたしの庵は、よく葺かれ、風を防いそうと思えば、降るがよい。で、楽しい。わたしは、いかりを離れて、そこに安住している。さあ、雨よ、もしも降らー一| 1 八うるわしい旋律をかなでるよう ...
梶山雄一, 1985
6
漢字なりたち辞典: - 235 ページ
かなでる。ザ赛 49 (おんがくをかなでるこど) ,瀵! | 6 ,合奏 3 《いろいろな栾 5 でいっしょにかなでるこど) "ュ吹前独:重る.乙伴 110 「つかいかた! !マ: I ブを奏でも音か閣こえてくる。罕| |赛:合 4 せておどる,零す义^ . , 'ど: | 'モニカのはかに 1 たいこを! "えて合奏ザ\ノ ...
Akiyasu Tōdō, 1982
7
仏弟子の詩 - 58 ページ
さあ、雨よ、もしも降らそき一九うるわしい旋律をかなでるように、雨が降る。わたしの庵は、よく葺かれ、風を防いそうと思えば、降るがよい。で、楽しい。わたしは、いかりを離れて、そこに安住している。さあ、雨よ、もしも降ら 11 - 1 八うるわしい旋律をかなでるよう ...
早島鏡正, 1985
8
Chikuma ruigo hantaigo jiten - 566 ページ
吹奏は管楽器、弾奏るほか、オ—ケストラなど総合的な〔演奏は広くどの楽器にも用いられ V 奏楽, ^音楽をかなでる。罕弾奏(だ)ひいてかなでる。 V 吹奏(じ)吹いてかなでるえんそう【演奏】音楽をかなでる。えんじょ【拔助】 4 おうえん( ^援〕酷熱。えんしょ I 炎暑】 ...
Hisataka Mochizuki, ‎Daiji Katagiri, ‎Masaru Miyakoshi, 1980
9
六十年史 - 95 ページ
れトリオかなでる線の; ^は違っても、黒'靑'赤など色あざやかな奴ばかり。そのクールな速乾性をご 51 あれ。福井商事株式会社マーつスかなでる線はソプラノ繊細なス 1 尸 I マ I クス〈油性中字/封筒.小包の宛名書き、工具,用具の明記用〉かなでる跺はバス ...
東京文具卸商業協同組合, 1973
10
福武漢和辞典 - 272 ページ
(すすむ) ^さし等る。奏一: ,」^文書をたてまつる。君主に進言する。. ? :、その文害。「上奏?つ」 5 進め動かす。「奏レ刀; !な」 2 ^ 9 〔為)。なしきる。「奏功"」 3 かなでる(か^ )。音楽を演奏する。「吹奏"」 98 「奉タ秦^」は別の宇。 0 奏按 3 ,奏効" 0 演奏お.合奏^ .協奏?
石川忠久, ‎遠藤哲夫, ‎小和田顕, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かなでる»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かなでる no contexto das seguintes notícias.
1
大賞に福島の鈴木さん 花見山俳句ポスト
福島市の花見山にある俳句ポストに寄せられた作品の審査が10日までに行われ、鈴木慎一郎さん(福島市)の作品「四季の色かなでる山よ花見山」が大賞に輝いた。福島民報社賞に斎藤秀雄さん(二本松市)の作品「花見山木々の声さえ聞こえけり」が選ばれた ... «福島民報, jul 15»
2
紀子さま「あまり騒がれたくない」と悠仁さまの運動会非公開に
悠仁さまは『徒競走』や4人一組が順番に絵の描かれた段ボールを積み重ねていって作品を完成させるという『かなでる de 力を合わせよう』などに出場されました。残念ながら徒競走では最下位となられてしまいましたが、悠仁さまはハツラツとしたご様子でお友達 ... «NEWSポストセブン, jun 15»
3
六本木に異なる大人の夜をひとつに重ねるエンターテイメント新業態店 …
BEF株式会社(本社:東京都渋谷区、代表取締役:前田 敏明、以下 BEF)は、平日は「ものまね・お笑いショーレストラン」と「激安 1000円バル」を併設、週末は80年代から最新のダンズミュージックの名曲をかなでる「イベント・クラブスペース」に業態を変化させ、 ... «PR TIMES, jan 15»
4
あべのハルカスの展望台に井岡一翔さん、道端アンジェリカさん
みんなでかなでる♪星のアンサンブル」は、イルミネーションなどを11月6日から展開しているクリスマスイベント「ハルカス 星にかなでるクリスマス」の一環。あべのハルカスの百貨店、オフィスロビー、展望台などで12月25日まで音楽イベントを開く。 展望台で12 ... «伊豆経済新聞, nov 14»
5
あべのハルカスでイルミネーション-展望台に9メートルの「あべのべあ」も
日本一の超高層ビル「あべのハルカス」(大阪市阿倍野区阿倍野筋1)の展望台などで11月6日、クリスマスイルミネーション「ハルカス 星にかなでるクリスマス」が始まる。 展望台に高さ9メートルの「あべのべあ」 同ビルが3月にグランドオープンしてから初めて ... «伊豆経済新聞, nov 14»
6
ステッピングモーターが音楽をかなでるRasPi/Arduino製の珍作
この、ArduinoとRaspberry-Piで作ったミュージックボックスは、シンプルなステッピングモーターを使って楽しいメロディーを奏(かな)で、二つのサーボがパーカッションを担当する。 Jeremy Weatherfordが作ったこのボックスは、とてもシンプルだ。Raspberry Pi ... «TechCrunch, set 14»
7
『ファイナルファンタジータクティクス S』 新ジョブ“楽士”をゲットしよう【ファミ …
スクウェア・エニックスの人気タイトル『ファイナルファンタジータクティクス S』を巻頭特集としてお届け。そして、本誌限定袋とじアイテムは新登場のジョブ“楽士”だ! 今回プレゼントする音士は、レアリティSRの“勇気かなでるパニニ”で、“戦いの歌”というアビリティを ... «ファミ通.com, ago 13»
8
“ビジュアルアーツ大感謝祭 Shift:NEXT→Generation! -きみとかなでる
2012年7月29日(日)、神奈川・横浜アリーナにて“ビジュアルアーツ大感謝祭 Shift:NEXT→Generation! -きみとかなでるあしたへのうた-”が開催された。ビジュアルアーツは1991年に設立され、『CLANNAD -クラナド-』、『Kanon(カノン)』などの男性向け、『鬼畜 ... «ファミ通.com, jul 12»
9
「Angel Beats!」一挙放送も実施 ビジュアルアーツ大感謝祭 20周年記念 …
横浜アリーナで開催される株式会社ビジュアルアーツによる20周年記念イベント『ビジュアルアーツ大感謝祭【Shift:NEXT→Generation!】-きみとかなでるあしたへのうた-』のライブステージの模様を、動画サービス「niconico」の「ニコニコ生放送:Zero」で2012 ... «オタラボ, jun 12»
10
ユーザーに感謝を込めて ビジュアルアーツの20周年記念イベント開催決定!!
4月15日、東京・秋葉原にて、ビジュアルアーツの20周年記念イベント“ビジュアルアーツ大感謝祭 Shift:NEXT→Generation! -きみとかなでるあしたへのうた-”の報道発表会が行なわれた。明日、5月12日より5月16日まで第2次先行予約を受け付ける。 «ASCII.jp, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かなでる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kanateru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em