Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かに" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かに EM JAPONÊS

かに
kani
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA かに EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «かに» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Caranguejo

カニ

Um caranguejo (caranguejo) é um termo genérico para os crustáceos pertencentes aos olhos de olhos curtos de dez olhos (Tanabe Kaku, Brachyura, aka: roupas íntimas de caranguejo). O caranguejo e os caranguejos pertencem aos olhos decadentes (caranguejos eremitas), mas estes também são tratados como "caranguejos" nas indústrias, como pescaria e distribuição. Em taxonomia, muitos artrópodes de pesca, além dessa classificação, recebem o nome de "caranguejo". ... カニ(蟹)は、十脚目短尾下目(たんびかもく、Brachyura、別名:カニ下目)に属する甲殻類の総称。タラバガニやヤシガニなどは十脚目異尾下目(ヤドカリ下目)に属するが、これらも漁業・流通等の産業上、「カニ」として扱うことがある。また分類学において、本分類以外の水産節足動物で「カニ」の名を与えられているものも多い。...

definição de かに no dicionário japonês

Crab 【Kanji】 Cidade na parte sul da prefeitura de Gifu. A formação de terra residencial é notável. A indústria, como peças de automóveis, cerâmicas etc, está prosperando. É o ponto de partida para a descendência da linha japonesa do rio Kiso na parte ocidental. População 9,7 milhões (2010).                                Caranguejo [caranguejo] 1 nome do nome do olho da etiqueta de crustacea da subordem de Shinatao. O corpo consiste no braço superior que corresponde à cabeça e ao peito, um par de pernas de tesoura e quatro pares de pernas para andar. O abdômen se dobra para o lado ventral do peito do pé e adere-se de perto, e a fêmea é mais larga. É distribuído em água do mar, água doce e terra, e muitos são usados ​​como alimentos. Normalmente caminha de lado, mas há espécies que podem caminhar para a frente ou para trás. Sawagani, snanger, Gazami, caranguejo e assim por diante. "Temporada de verão" "Permitir bombardeios atômicos - Matsuri e debris ayumi / Kata" 2 Abreviação para "crab \u0026 thinsp; (kanugimo) \u0026 thinsp;". [Recurso] Outro título do título. Kani 【Crab】 Uma breve história de Tono Kono. Anunciado em Showa 38 (1963). No mesmo ano, recebeu o 49º Prêmio Akutagawa. かに【可児】 岐阜県南部の市。住宅地化が著しい。自動車部品・陶磁器などの工業が盛ん。西部の今渡は木曽川の日本ライン下りの出発点。人口9.7万(2010)。
かに【蟹】 1 十脚目短尾亜目の甲殻類の総称。体は頭胸部にあたる甲と、一対のはさみ脚および四対の歩脚からなる。腹部は甲の腹側に折れ曲がって密着し、雌のほうが幅広い。海水・淡水・陸のいずれにも分布し、食用とするものが多い。ふつう横向きに歩行するが、前または後方に歩ける種もある。サワガニ・スナガニ・ガザミ・ケガニなど。《季 夏》「原爆許すまじ―かつかつと瓦礫あゆむ/兜太」 2 「蟹屎 (かにくそ) 」の略。 [補説]書名別項。
かに【蟹】 河野多恵子の短編小説。昭和38年(1963)発表。同年、第49回芥川賞受賞。
Clique para ver a definição original de «かに» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かに


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かに

なんふ
かに‐あるき
かに‐かくに
かに‐かま
かに‐かん
かに‐くさ
かに‐くそ
かに‐ぐま
かに‐ぐも
かに‐こうせん
かに‐こうもり
かに‐ざ
かに‐し
かに‐せいうん
かに‐ぞく
かに‐たま
かに‐だまし
かに‐の‐め
かに‐ばさみ
かに‐ばば

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かに

あし‐
あしはら‐が
あしはら‐の‐く
あしはら‐の‐なかつく
あしはら‐の‐みずほのく
あしはらのちいおあき‐の‐みずほのく
あつち‐じ
あな‐
あぶく‐ぜ
あぶつ‐
あぶら‐べ
あま‐が‐べ
あま‐つ‐く
あま‐
あまから‐
あまく
あめ‐
あめあがりのよぞら
あや‐

Sinônimos e antônimos de かに no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かに»

Tradutor on-line com a tradução de かに em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かに

Conheça a tradução de かに a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かに a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かに» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cangrejo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Crab
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केकड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلطعون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

краб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caranguejo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কর্কটরাশি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crabe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Krabbe
180 milhões de falantes

japonês

かに
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kepiting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खेकडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yengeç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

granchio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krab
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Краб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

crab
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καβούρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

krap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

krabba
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krabbe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かに

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かに»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かに» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かに

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かに»

Descubra o uso de かに na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かに e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
やすらかに今はねむり給え/道
昭和20年5月から原爆投下の8月9日までの日々――長崎の兵器工場に動員された女学生たちの苛酷な青春。一瞬の光にのまれ、理不尽に消えてしまった〈生〉記録をたずね事 ...
林京子, 1993
2
考察・犬山さるかに合戦 - 106 ページ
井戸幸比古 16 8 6 门づ 106 約した。かにから事情を聞き、さる討伐に大うすが全軍を挙げてかにの援軍に立つことを確そこへ大うすが噂を聞いて、事実確認のため現れた。ぜひ手伝わせてほしいと、早くからかにへ味方を申し出ていた。の口上を聞き、はちと栗 ...
井戸幸比古, 2003
3
さるかに:
か二- _ 烏"こんぶいじ琴が徐囚< * "^ともだち" " *豪 _ /かにのいえ公望や窃*るとかにがくる湿み、二ひつくりが秦さぁ 3。*筐"濱” ○々□ *葵「おいおいかによ□ □遼" Y ○ ○婆ぐ□ □ ** *○。どうしたこれは」しんでしまった。 - 「 - -「かわいそうなかにどん.
本多豊國, 2014
4
かに入り厚焼き卵
所要時間二ー 0 分カニ入り厚焼き卵のレシピカゝにのほく丶丶し身と三つ葉を混ぜ込んだ卵焼き。中高広い年齢層に好まれます。手軽に作れて丶見た目も華やか。おせち代りに、お年始の一品に、どうぞ。かに入り厚焼き卵の材料(作りやすい量)かに入り厚焼き ...
All About 編集部, 2013
5
毛蟹のみそで作る、自家製かにみそ
味噌と酒とみりんで味つけして弱火小さじ 2 自家製かにみその作り方・手順をは自家製かにみその材料( 2 人分)自家製かにみその作り方自家製かにみその材料カーに毛蟹のみそーパイ分味噌小さじー~ 2 みりん小さじー~ 2 青じそ千切り少々酒毛のみそで、 ...
All About 編集部, 2013
6
かに座女子をとりまく12星座の男たち:
ハ獅子座まのの彼やさしさや気づかいを、調子のいい彼は、いいように利用するかもしれません。それを知ってか ... 天孫神座の彼周囲とのバランスを考えて生きていく彼にとって、何かに一途に突き進むあなたは、不思議に見えるようです。それをののしること ...
マーク・矢崎, 2015
7
こころのどこかに。 - 24 ページ
別府溝辺学阅短期大学幼児教育学科を卒業後、大分市のよ I 、子の森保育園に勤務。現在は 1 圮のママ。こころのどこかに: 10211110110 2006 ? 111116 ( 1111 』 3 ロ! 111 乱丁本,落丁本はお手数ですが小社業務部宛にお送りください。送料小社負担にて ...
おのえみ, 2006
8
炊飯器で作る、ジャンボかに玉 - 7 ページ
いフ~、実鳥肉をゆでたゆで汁などを利用してもいいですお釜かに玉の作り方・手順炊飯器でかに玉を作るラは 3Cm に切こ耐熱容器に入れ、電子レンジで 20 秒ほど加熱し、ダシの素を加えて溶か 3 ニ卵を溶きほぐし、だし汁と具を混ぜる焼を加る酒あ脚とと目 ...
All About 編集部, 2013
9
何処かに必ず生きている。 - 15 ページ
そうか、やっぱり脳の奥が駄目になっている」親父は、倒れている娘を見詰めたまま、腕組みをして考え込んだ。脳の奥の治療法がわからないのである。「そうだ、女旧人に聞いてみよう」親父は外へ出て、遠隔意思伝達交信で女旧人に聞いた-「その娘の目は、 ...
小島武彦, 2000
10
どこかにある誰かの想い - 78 ページ
桜の日に』あの人と最初に会った時、怖い人なのかと思った— —でも、それはそうじゃなかったあんまり笑顔は見せないけれど多分、不器用な人なのだと自分の立場を守る為、それ^の仮而を被ってこの仕^場にいるのだと...そう、分かるようになったすっごい照れ ...
杉浦未央, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かに»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かに no contexto das seguintes notícias.
1
アメリカ横断中のヒッチハイクロボット「hitchBOT」くん、何者かに破壊される
アメリカ横断の途中、フィラデルフィアで何者かに破壊されていたことが明らかになりました。 ... hitchBOT」くんは、こういった問題を研究するためにライアソン大学のFrauke Zellers博士とマックマスター大学のDavid Harris Smith氏によって開発されました。 «ギズモード・ジャパン, ago 15»
2
東京五輪エンブレム、何かに似てるな... 「くまモンでしょ」「いや、Jリーグだ …
2020年東京オリンピック・パラリンピックの開催まで、丸5年となった。新国立競技場の建設問題も「白紙撤回」に一応着地し、ようやく大会に向け動き出そうとするなか、東京オリンピック・パラリンピック競技大会組織委員会は15年7月24日、大会のエンブレムを ... «J-CASTニュース, jul 15»
3
「朝起きたら愛犬が…別の何かに進化してた!」(動画)
別の何かに進化してた! ... 飼い主が一晩寝て目を覚ましたら、愛犬のジャック・ラッセルがいつもと違う姿に変身していたそうです。 ... どうやら犬のベッドと合体してしまったようですが、なぜこんなことになったのかは誰も目撃をしていないので不明だそうです。 «らばQ, jul 15»
4
かに反対する声だけでなく、その解決策も発信する。ロンドンのデザイン …
一方、世界では”何かに反対をする”というシュプレヒコールを挙げるだけでなく、自分たちの価値観を表明するためのデモが増えてきているといいます。その中には、みんなが思い思いのプラカードを持ち、コスチュームを身にまとったり、ダンスを踊りながら行進する ... «greenz.jp, jun 15»
5
指原、何者かに尾行され実況「ばれてますよ」
HKT48の指原莉乃(22)が何者かに尾行されているとツイッターで“実況”した。 指原は9日、「 ... としつつも、「前者ならいまからもう仕事行くだけだし、後者ならよくメンバーのいく美容院からついてきてるから、他のメンバーにはしないでほしいな」と呼びかけた。 «日刊スポーツ, jun 15»
6
ストレスフルな日常から離れるために、何かに没頭する時間を持ちましょう
ストレスフルな日常から離れるために、何かに没頭する時間を持ちましょう ... 99u:自己啓発ブログ「Zen Habits」の管理人であるレオ・バボータ氏は、自信喪失に陥ったり、仕事のストレスで消耗して動けなくなっている時の ... 次にその活動の意図を決めましょう。 «ライフハッカー[日本版], abr 15»
7
浜松名物「かにぱん」工場で男女7人救急搬送 一酸化炭素中毒の疑い
... 数人が作業しており、うち1人が午前中から体調不良を訴えていたという。同署では一酸化炭素中毒の疑いもあるとみて、原因を捜査している。 同社は人気商品「源氏パイ」などで知られ、白鳥工場では「カンパン」や「かにぱん」などを製造しているという。 «産経ニュース, abr 15»
8
ボルト4本が腐食 「かに本家」看板落下、固定不十分の疑い
札幌市中央区の「札幌かに本家」駅前本店のビルで、外壁に取り付けられた看板の一部が歩道に落下した事故で、看板を建物と固定する4本のボルトが ... 同署は看板の設置方法や管理に問題はなかったかどうか、業務上過失傷害容疑を視野に調べている。 «産経ニュース, fev 15»
9
【グルメ】パラパラを超えてサラサラの食感 / かにチャーハンの店のかに …
かにの香味と旨味がしっかりとご飯に浸みており、噛むほどにおいしさが深まっていくようである。食べていて不思議な感覚に陥ったのだが、いくらでも食えそうな気がする。昼食として食べているのに、なぜかおやつのようにドンドン食えそうな気がしてきたのだ。 «ロケットニュース24, fev 15»
10
これは斬新!かにぱん付き「かにぱん絵本」の販売が始まったので早速見 …
本屋で「かにぱん」が売られているというなんともシュールなブースがブックエース上尾店にあったので早速近寄ってみました。なぜ本屋で菓子パンを売るのかという何ともミスマッチなこの取り組みは非常に気になるところだ。ただ、本当にかにぱんなのか、実際に ... «秒刊SUNDAY, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かに [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kani>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em