Significado de "かれくさ‐いろ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE かれくさ‐いろ EM JAPONÊS

かれ	くさ	‐	いろ
kare	kusa		iro

O QUE SIGNIFICA かれくさ‐いろ EM JAPONÊS

definição de かれくさ‐いろ no dicionário japonês

Cor Hakusukuro 【cor erva seca】 É cor como grama seca. Cor verde amarelo obscuro.

かれくさ‐いろ【枯れ草色】 枯れ草のような色。くすんだ黄緑色。

TRADUÇÃO DE かれくさ‐いろ

Conheça a tradução de かれくさ‐いろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de かれくさ‐いろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かれくさ‐いろ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 税务条例干草
• Tradutor português - espanhol: Iro hierba seca
• Tradutor português - inglês: Iro dried grass
• Tradutor português - hindi: Iro सूखे घास
• Tradutor português - arabe: العشب الألوان المجففة
• Tradutor português - russo: Иро сушат травы
• Tradutor português - português: Iro grama seca
• Tradutor português - bengali: রং শুকনো ঘাস
• Tradutor português - francês: Iro herbe séchée
• Tradutor português - malaio: rumput warna kering
• Tradutor português - alemão: Farben getrocknetes Gras
• japonês: かれくさ‐いろ
• Tradutor português - coreano: 마른 풀 이로
• Tradutor português - javanês: suket werna pepe
• Tradutor português - vietnamita: Iro cỏ khô
• Tradutor português - tâmil: நிறங்கள் உலர்ந்த புல்
• Tradutor português - marata: रंग वाळलेल्या गवत
• Tradutor português - turco: Renk kurutulmuş ot
• Tradutor português - italiano: Iro erba secca
• Tradutor português - polonês: Iro suszone trawy
• Tradutor português - ucraniano: Іро сушать трави
• Tradutor português - romeno: IRO iarbă uscată
• Tradutor português - grego: Ηρώ ξερά χόρτα
• Tradutor português - africâner: tov gedroogde gras
• Tradutor português - sueco: Iro torkat gräs
• Tradutor português - norueguês: iro tørket gress

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かれくさ‐いろ»

Descubra o uso de かれくさ‐いろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かれくさ‐いろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

続群書類従 37(拾遺部): - 第 37 巻

塙保己一 二八律、しもふかき枯のにのこるをさ,原「あをはある」ともみえぬいろかな谷車草心とや冬かれぬらん谷かけはしも、をよはぬ柴のしたくさ岡ヒヒときは木のならひの岡のした草もなをひまもりておやをくらん野、、春秋の色にうつりし人めたにともにかれゆく ...

塙保己一, 1972

大正新脩大蔵経: 本縁部下

以是故世釘受彼信施食彼呆。身所造報欲使安嚼擁誰世人「於灶便說此偶度虛家家乞欲使符芷法於彼圃碗處如六足晶食味不擇食好醜不笙善蕪意彼不可沮撥心欲昧解。脫衍時世食有如是臥床。山慷穴處寓坐。圓觀水側泉源。稻稻華果茂盛處。快樂無此。

高楠順次郎, 1924

群書類従 16(和歌部) - 31 ページ

しくれふる庭にけふしも初見草花咲にけり霜やをくらん^見草冬菊冬らる、歟。彼物焐は十月十五日とあり。然ば冬歟。物焐にあり。業平作 0 ^はきくといふにつきて。秋に入此菊は。奥州新妻里にあり。因緣無常なり。新妻といふめかれせすいつもみまくのかたみ草 ...

塙保己一, 1960

こまくさの詩(うた): 本白根山駒草復元の記 - 15 ページ

本白根山駒草復元の記 尾沢洋 15 花咲かす人山口雄平 「便利さはありがてえ、だがそれに溺れたらおしまいだ」飯前の仕事で往復できる。初めてこの山の頂に立ったとき、草津からずっと歩いて三時間はかかった。それが今では朝「近くなったものだなあ—」 ...

尾沢洋, 2006

いえでででんしゃ - 32 ページ

あさのあつこ 「え?」「きっぷいらないのかな」て、ほんのり赤かった。けいすけくんが、急にはなしかけてきた。顔が夕やけの色にそまっきゅう「あのな」ていた。空には、夕やけの赤い雲がうかんで、星が一っだけ、ぼんやり光っ色のかれくさが風にゆれている。かれた ...

あさのあつこ, 2007

夏草のメルヘン - 59 ページ

五十がらみの彼は少々太り気味、頭ははげてピンク色、まぶたはたるんで、堅苦しい黒い服装が彼の人間性を奪っていた。「なにかご用はございますか?』と彼はランダルにたずねた。ランダルは冷たい顔でふり返った。「ぼくは呼んでいないよ』執事は黙ってお辞儀 ...

シャーロット・ラム, 2012

國書辞典

如たてまつる・からから乙碑らしつつ」から占日桔木っ枯れたる梯木 I かれき。古蕃。 ... 土佑「ふ杜ぎみの・虹杜 UU て、ひねりわだしてしから女鷺紮。ゑはり泉め 0 く(る 0 俗丁、からげる。宇拾「点は丁て、十文牛丁からげけり」砧。から・くさ白枯廿。口かれくさ ...

落合直文, 1902

新〓漢和大〓典

ざる草。カウ。胡郎切。肪。一TELの単。バン、マン。せ官切。牟。あたリあふ(相廿)。(苑 0 杖、茸に同じ。 IOz ン、チゾ。於抗刊。院。の I その(命机な奇ひスは草木な梢ぅる尺)ロ妨のわつまりたろ一かこひ色英に色ず。 I 亮花 I ... A ハ (華茸:坊 I 拓焚 I 拷かれくさ。

浜野知三郎, 1912

長崎夜話草

西川正休 二之卷二 0 三十一仙芝 G 難風作攸駕船 G 妙術古什倣皂:芸彼船漂流乙又倣沈沒甘乙事た日年八月匕年五蛻八叭破損漂流。らる又同乙く入戊申 G 年對馬二巧丕右倣寬文 G 比紅毛船朝鮮仍尼亞 us 人國枋?箕國 G 海皆亂,九。乙。走:吉 V 海底惟 ...

西川正休, 1894

元禄歌舞伎攷 - 55 ページ

そのあやめは女形は「色がもとなり」(あやめ草)と自分でいっているが、彼に対する評には次のようなものもある。時により.余り狂言にうっり過て.女かたに色がなふてきのどく... ...色の有げいに功なきは.見ざめしてさたうすし.又色なふしても,女方のする程なことに.

鳥越文蔵, 1991