Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "わすれなぐさ‐いろ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE わすれなぐさ‐いろ EM JAPONÊS

わすれなぐさいろ
wasurenagusairo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA わすれなぐさ‐いろ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «わすれなぐさ‐いろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de わすれなぐさ‐いろ no dicionário japonês

Cor da fortuna quente [cor da grama esquecida] Cor como pétala de Wasenagusa. Azul claro. わすれなぐさ‐いろ【勿忘草色】 ワスレナグサの花弁のような色。明るい青色。

Clique para ver a definição original de «わすれなぐさ‐いろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM わすれなぐさ‐いろ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO わすれなぐさ‐いろ

わすれ‐がい
わすれ‐がたい
わすれ‐がたみ
わすれ‐がち
わすれ‐ぐさ
わすれ‐さる
わすれ‐ざき
わすれ‐じお
わすれ‐じも
わすれ‐ね
わすれ‐ばな
わすれ‐みず
わすれ‐もの
わすれおうぎ
わすれっ‐ぽい
わすれな‐ぐさ
わすれられたこら
わすれられる‐けんり
わすれ
わすれん‐ぼう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO わすれなぐさ‐いろ

‐いろ
あい‐いろ
あお‐いろ
あおがれ‐いろ
あか‐いろ
あかがね‐いろ
あかね‐いろ
あき‐の‐いろ
あく‐いろ
あけぼの‐いろ
あさぎ‐いろ
あずき‐いろ
あぶら‐いろ
あま‐いろ
あめ‐いろ
あやめ‐いろ
あんず‐いろ
いまよう‐いろ
いろ‐いろ
いわぬ‐いろ

Sinônimos e antônimos de わすれなぐさ‐いろ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «わすれなぐさ‐いろ»

Tradutor on-line com a tradução de わすれなぐさ‐いろ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE わすれなぐさ‐いろ

Conheça a tradução de わすれなぐさ‐いろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de わすれなぐさ‐いろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わすれなぐさ‐いろ» em japonês.

Tradutor português - chinês

颜色勿忘我不
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colores Forget- me-not
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Colors forget-me-not
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रंग भूल जाओ, मुझे नहीं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الألوان تنسني نبات لا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цвета незабудка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cores esquecer -me-not
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রং ফরগের্টমিনট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couleurs oublient -me-not
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Warna kekayaan yang hangat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Farben Vergissmeinnicht
180 milhões de falantes

japonês

わすれなぐさ‐いろ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물망초 이로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Werna lali-kula-ora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Colors đừng quên tôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிறங்கள் மறக்க-என்னை அல்ல
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रंग एक फुलझाड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Renkler unutma beni değil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colori dimenticare - me-not
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kolory Forget-me -not
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кольори незабудка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

culorile uita - ma - nu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρώματα ξεχνάμε - me-not
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kleure vergeet-my -nie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

färger förgätmigej inte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

farger forglemmegei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de わすれなぐさ‐いろ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «わすれなぐさ‐いろ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «わすれなぐさ‐いろ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre わすれなぐさ‐いろ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わすれなぐさ‐いろ»

Descubra o uso de わすれなぐさ‐いろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わすれなぐさ‐いろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
わすれなぐさはそらのいろ:
ほろ苦き物忘れの記憶―神は痛苦の解毒剤にと「忘れ薬」を一匙盛り給うとか。数々の切ない思い出のアンソロジー。
棚澤淳子, 2001
2
わすれなぐさ - 238 ページ
... すでに無生物の器具にあらずして、全くその人自身のいしょうの線は規則よく連なって袖に抉に背に胴に裾にゆるやかに流れ舞う襞の調節によって浮かび消え匂そでたもとすそひだ線の境界で最高の青色で切り離されて更に後ろの地色の方へ波のように戻る、 ...
吉屋信子, 2003
3
ハンディクラフトのデザイン学: - 60 ページ
SB 5/8 日群 3B 7/4.5 納戸色 4B 4/6 みずあさぎ 40/0/20/30 しんばしいろ 60/0/20/8 あさぎ 80 / 0 / 30 /ーーぴゃくぐん ... 濃藍 2PB 2/3.5 勿忘草色 3PB 7/6 露草色 3PB S /ーー標色 3PB 4/7.5 あいいろ 70/20/0/55 こいあい 80/60/0/70 わすれなぐさいろ 48 /ー ...
三井秀樹, 2013
4
忘れな草 - 26 ページ
それがいたんでくると、鉄のパイプになつて.... ..o たぷん、何か色が途つてあつたのだと思うが/布怒子がここを毎日上り下りするようになつたころには、色は売全にはげ落ちて、茶色くさびてしまつていた。これがもともと手すりの「色」なのかと小さいころの布怒子は ...
赤川次郎, 1993
5
病床勿忘草 - 116 ページ
当時、父は村役場の収入役を何期もしており、篤志家として知られていた。そんいろな本を読んでいたのだろう。知りだったと思う。父が読書している姿はあまり記憶にないのだが、さぞかしいろ村の人たちは何か分からないことがあると、父のところへ相談に来た。
尋木幸子, 2006
6
冗談 - 114 ページ
橘基緒 114 くに成ら無ければ帰ら無いと考えて間違い無い。また今度来る事としたら如何勿忘草色— —から鉄色迄混じる群青に深みを増して居る。妻はもう、今日が遅わすれなぐさいろてついろ嗚呼、早いものだね、君、もう陽も暮れて、空はミヨゾテイ— —っ ...
橘基緒, 2004
7
開運和のお守り文様366日
しかし、魅力が仇になりやすいところがあります。この文様は、あなたを強くし、危険な人物を遠のけ災難から守り助けてくれる一ことでしょう。ご利益美人祈願王の興祈願立身出世開運数一一一開運色わすれなぐさいろ勿忘草色 七月一一十四日びしゃもんきっこう ...
藤依里子, 2009
8
忘れな草の思いで - 43 ページ
森田美加 43 忘れな草の思いで ら」「オレンジかな?あたたかくて、眩しい太陽みたいな人だか朱音が無邪気な顔で聞いてくる。「ねえ、あたしは何色だと思う?」翼は穏やかな表情で話した。にもあるよ、きっと」かないものを、みんなそれぞれ持っているんだ— —。
森田美加, 2003
9
わすれなぐさ: 抒情小詩
三十六、部ぴなろ銃き呼子・・・ー・・・・・ー三十七`あはれあはれ色青き幻燈雄. . - " 'ー. . .三十八、瓦斯の火のびそかにも'三十九、忘れなろ忘れなろにはあらなども..四十'つねのご豊街ぁながめて・・........四十、ぃかろかな L き手っき L て............四十二、わかき責 ...
北原白秋, 1919
10
海の星の子供 - 41 ページ
... 私の頭や口,心こう書き始められている本は、傍らにあるお気に入りの、勿忘草色の手提げ钧に大切に仕舞ってある。私わすれなぐさ「"君は、海が引っ繰り返つたのを見たことがあるか。"」*彼等は、科学の万能、正義を疑いもしなかった。
伊藤知子, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. わすれなぐさ‐いろ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/wasurenakusa-iro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em