Significado de "かり‐おや" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE かり‐おや EM JAPONÊS

かり	‐	おや
kari		oya

O QUE SIGNIFICA かり‐おや EM JAPONÊS

definição de かり‐おや no dicionário japonês

Kariya 【Provisório pai】 1 Pessoa que levanta em nome do pai real. Pai adotivo. Pais adotivos. 2 Uma pessoa que se torna temporariamente um pai no nome em casamento, adoção, serviço, etc. Mestre. 3 Pais temporários que se encarregam de eventos em nome de pais reais nas cerimônias de crianças menores de idade. Pais · Namorando pais · Oishi \u0026 thinsp; (Eboshi) \u0026 thinsp; pai · Iron \u0026 thinsp; (ka) \u0026 thinsp; pais etc. Decidido temporariamente em 4 jogos, etc.

かり‐おや【仮親】 １ 実の親に代わって養育する人。養父母。養い親。２ 結婚・養子縁組・奉公などの際に、一時的に名義上の親となる人。親代わり。３ 未成年の子の儀礼に際し、実の親に代わって行事をつかさどる仮の親。取り上げ親・名づけ親・烏帽子 (えぼし) 親・鉄漿 (かね) 親など。４ ゲームなどで、仮に決めた親。

TRADUÇÃO DE かり‐おや

Conheça a tradução de かり‐おや a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de かり‐おや a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かり‐おや» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 狩猎父母
• Tradutor português - espanhol: caza padres
• Tradutor português - inglês: Hunting parents
• Tradutor português - hindi: माता-पिता के शिकार
• Tradutor português - arabe: الصيد الآباء
• Tradutor português - russo: Охота родителей
• Tradutor português - português: caça pais
• Tradutor português - bengali: হান্টিং পিতা বা মাতা
• Tradutor português - francês: Chasse aux parents
• Tradutor português - malaio: memburu ibu bapa
• Tradutor português - alemão: Jagd Eltern
• japonês: かり‐おや
• Tradutor português - coreano: 사냥 오
• Tradutor português - javanês: tiyang sepah hunting
• Tradutor português - vietnamita: săn bắn cha mẹ
• Tradutor português - tâmil: வேட்டை பெற்றோர்
• Tradutor português - marata: शिकार पालक
• Tradutor português - turco: Av ebeveyn
• Tradutor português - italiano: Caccia genitori
• Tradutor português - polonês: polowanie rodziców
• Tradutor português - ucraniano: Полювання батьків
• Tradutor português - romeno: vânătoare părinți
• Tradutor português - grego: κυνήγι γονείς
• Tradutor português - africâner: jag ouers
• Tradutor português - sueco: jakt föräldrar
• Tradutor português - norueguês: jakt foreldre

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かり‐おや»

Descubra o uso de かり‐おや na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かり‐おや e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

富本及新内全集 - 16 ページ

ァノ善六とした事が、わしの云うた事氣にしや 5 ぢき 51 つおらをのへどのち^ 3 にんめづらんさへす、 I 直な生れ付き、ナント思はしやる、尾上殿、町人には珍し,ばづかぜんろくちや.にんいャ ... ャコレほんに尾上殿,こなたの親元は金持なれちや 3 にんかりおや?

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

近世〓美少年〓: 全 - 119 ページ

か明なれば。杜四郞ぁに下馬して。土の邊を過る時。朱之介は腹立しさに。一個の進退使にうち向ひて, " ^高やおはでちんじ& #むらひ I ねみ 2 ^へい 1 ペ^ばはしわいてはこそあれ。^賢成勝兩少年に。那雁を射て落させよ。と仰によりて近おの士。竹极兑五郎平。

滝沢馬琴, ‎笹川種郎, 1928

マンション購入。親からの資金援助の受け方“3つ” - 4 ページ

親からの資金援助の受け方“3つ”(2)借りるいつの時代も子を思う親の気持ちは変わらない借りたら返さねばなりません。親子間でありがちな「あるとき払いの催促なし」は贈与と同じです。返済する意思も返済した事実もなければ、贈与とみなされ贈与税の対象 ...

All About 編集部, ‎大石泉, 2013

続群書類従 15上(和歌部) - 40 ページ

9 のはまくり色こかりしをは I く IV か左何々わたのはらのこひちし人をまつのこすゑといふにやあらんとてきれと。左のいふや- ... ちとせまておとつれぬさほ山のは V その&原なかりぜは親をしのはぬ人もあらましば、^い左なそ/ \おやをわすれぬいふやう。おいのよ ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

ドン・キホーテ - 第 3 巻 - 50 ページ

それはお前の間違ひぢや。』と公筘は言った、『一體この狩 55 撒は誰れよりも最も王侯に適した必要なものおや。狩は戰ひの形おや。狩には、. ^方を損はずに敵に打ち勝っといふ戰略も詐術も巧妙な謀もある。狩には、極寒極暑を忍ばねぱならず、怠佾や怖みん ...

Miguel de Cervantes Saavedra, ‎島村抱月, 1915

其磧自笑傑作集 - 48 ページ

7 ^はねかすけら. . ,にんひ 4 ましんぷド*こ-みく二でむら 4 け; , #いまリせつしや- 1 のもひだむ責め二よと。不與顔にて立た ... 浦風杯借りて。おやぢこ 1 ろ 1 かもん 1 つよう 5 * 5 むゲ 9 たまやしんべゑ. 1 にんむす-一あ. ^せんすま親父が心を浮しける。 1 門かり ...

江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎水谷不倒, 1929

近松門左衛門集 - 第 3 巻 - iv ページ

烏ひとりは泣き憧れ、假初に親と轵みし俊^を,跡に殘しておきの島、またあふ島を漕ぎはなそ&すし 4 いわ.つレまちし 44 かいじや. ... 1 問すは. , ' ; ^ :こ 0 す 7.1 たひめじ 4 おも 3 かりお?こと 4 ら散らし咨、誰が玉 ... 海? :、どりなこ? 'かりそめおやたのレ 4 んくわ ...

近松門左衛門, 1927

復活 - 13 ページ

五時の會食ぢやよ 0 私の妻は時間のキチンとしたのが好き"あど. ?じくわいしよくわしさいじかんす一て、着いたぱッかりおや。今晚五時に會食する箬になってるから、貴下も來て^つこんほんじくわいしよくぱチあなたき『そ&や妙おや。丁度英國人が交通問題を研究 ...

Leo Tolstoy, ‎内田魯庵, 1908

ドン・キホーテ - 77 ページ

方がねなさらんのを氣に病んで御毒命も縮まるほどでござりますよ、贵方もそれがお嫌なら歸っせん。たケおとなしく言ふ事を聽いて家へ歸らッしやるばッかりおや。お父樣の大 0 一那^は、贵い:と 9 94 #〈と 931 おほ-たんな 3 ま 4 かった。その間に下男は親け ...

抱月島村, 1605

古琉球

伊波普猷 す井んかいをかりおり水汲んがそかりおも・トョミ十ャ芭見親のみおぼげんやこの現のみおぼげん芋・戻せふいる豊見親 ... さてをの甫昧はかうである「かねて・碑さに門いてゐる掻水の港よ、かねて心に宙いてゐ托おやさけの泊よ、中屋の大貯のお影に ...

伊波普猷, 1916