Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "カルティエ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE カルティエ EM JAPONÊS

かるてぃえ
カルティエ
karuthie
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA カルティエ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «カルティエ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
カルティエ

Cartier

カルティエ

Cartier (Cartier SA) é uma marca francesa de relógios de luxo. É uma marca de prestígio chamada "Joalheiro de reis, joalheiro de rei, rei de joalheiro" (palavra de Edward VII). Artigos de couro, escritores, instrumentos de escrita etc. também são tratados. Está sob o guarda-chuva do grupo Richemont. No mercado japonês até a segunda metade dos anos 80, foi pronunciado como "Quartier", mas desde então foi unificado em "Cartier", que está próximo da pronúncia no país de origem e no mercado de língua inglesa. ... カルティエCartier SA )は、フランスのジュエリー・高級時計ブランド。「Jeweller of kings, king of jewellers 王の宝石商、宝石商の王」(エドワード7世の言葉)と言われる名門ブランドである。革製品、ライター、筆記用具なども扱っている。リシュモングループの傘下にある。 1980年代後半まで日本市場では「カルチェ」と表示、発音されていたが、それ以降本国や英語圏市場での発音に近い「カルティエ」に統一され現在に至っている。...

definição de カルティエ no dicionário japonês

Cartier 【Louis-Fran \u0026 # x00E7; ois Cartier】 [1819-1904] artesão de jóias francês. Em 1847, ele assumiu o atelier de seu mestre Piccard e tornou-se uma marca de jóias que também serve como cliente, mesmo como uma realeza e aristocrata. カルティエ【Louis-François Cartier】 [1819~1904]フランスの宝石職人。1847年、師匠であるピカールからアトリエを引き継ぎ独立、王家や貴族も顧客とする宝飾ブランドへと成長させた。
Clique para ver a definição original de «カルティエ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM カルティエ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO カルティエ

カルチャー
カルチャー‐ギャップ
カルチャー‐ショック
カルチャー‐スクール
カルチャー‐センター
カルチャー‐ツアー
カルチュラル‐スタディーズ
カルチョ
カルツーム
カルテ
カルティエ‐ブレッソン
カルテット
カルテ
カルデア
カルデア‐しゅうき
カルディオスコープ
カルディナル
カルデネ
カルデラ
カルデラ‐こ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO カルティエ

こうべ‐ルミナリ
こてん‐バレ
やさい‐ソムリ
アウトノ
アトリ
アラン‐フルニ
アロ
アロハ‐オ
イソノ
ウスチ‐アバカンスコ
ウソリエ‐シビルスコ
ウソリエ‐ソリカムスコ
ウルミ
エウポリ
グラツィエ
コルディエ
シニフィエ
スピシュスケー‐ポドフラディエ
ダラディエ
ムラディエ

Sinônimos e antônimos de カルティエ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «カルティエ»

Tradutor on-line com a tradução de カルティエ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE カルティエ

Conheça a tradução de カルティエ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de カルティエ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «カルティエ» em japonês.

Tradutor português - chinês

卡地亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cartier
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cartier
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार्टियर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كارتييه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Картье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cartier
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কারটিয়ের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cartier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cartier
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cartier
180 milhões de falantes

japonês

カルティエ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

까르띠에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cartier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cartier
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கார்டியர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कार्टियर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cartier
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cartier
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cartier
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Картьє
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cartier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cartier
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cartier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cartier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cartier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de カルティエ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «カルティエ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «カルティエ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre カルティエ

EXEMPLOS

6 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «カルティエ»

Descubra o uso de カルティエ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com カルティエ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
アンリ・カルティエ=ブレッソン: 20世紀最大の写真家
20世紀を代表する最大の写真家の人生に迫る
クレマン・シェルー, 2009
2
逃げ去るイメージ: アンリ・カルティエ=ブレッソン論
本論は、20世紀最大の写真家を解析しようとするものである。ややもすれば「決定的瞬間」の伝説に封じ込められがちなカルティエ=ブレッソンを、思潮、固有の特性、技巧とその ...
楠本亜紀, 2001
3
ふたつのカルティエ・ラタン
ときの流れ、こころの旅。あの街がわたしを呼んでいる。心の解けるエッセイ集。
西永芙沙子, 2000
4
カルティエ時計物語
宝石商の王、カルティエは、いかにして数々の高級時計を創作しえたか?20世紀の時計の歴史と「カルティエ」をめぐる華麗なドラマがわかる一冊。
名畑政治, ‎堀けいこ, ‎『サライ』『ラピタ』編集部, 2001
5
魔女のヘルパー便: カルティエおばさんの4年間の活動
市民の創り出す地域福祉実践の一つのモデルとして。非営利有償家事援助サービス「カルティエおばさん」の活動の記録。
菊川操子, 1999
6
アンリ・カルティエ=ブレッソン伝
写真家の生涯と作品を一望する決定版評伝
柏倉康夫, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «カルティエ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo カルティエ no contexto das seguintes notícias.
1
カルティエ、ネットオークションで65万円に!! 26歳無職女、詐欺容疑 …
逮捕容疑は、5月13日、インターネットオークションに出品していた高級ブランド「カルティエ」の偽ブレスレットを、京都市伏見区内の女性(43)に約65万円で販売したとしている。 同署によると、落札したブレスレットを受け取った女性が、「箱が粗雑で、ブレスレット ... «産経ニュース, out 15»
2
クレ ドゥ カルティエ、待望のスティール×ピンクゴールモデルが仲間入り
クレ ドゥ カルティエ、待望のスティール×ピンクゴールモデルが仲間入り. 2015年08月31日 17:23 発信地: ... クレ ドゥ カルティエ」のもうひとつの魅力として挙げられるのが、時間と日付調整の操作に採用されたリューズだろう。スクエアに象られたサファイヤを配 ... «AFPBB News, ago 15»
3
7色のジュエリー「アミュレット ドゥ カルティエ」を五感で体験する秘密の …
カルティエ(Cartier)」が、7月7日から4日間の日程で、新作ジュエリーのシークレットイベントを開催した。「アミュレット ドゥ カルティエ」が展開する7色の石それぞれが、空間とアトラクションで演出された。 「アミュレット ドゥ カルティエ」は、タリスマン(お守り)が ... «Fashionsnap.com, jul 15»
4
カルティエの人気ジュエリーを身につけた“旬の女性7人” - 小松菜奈や …
アミュレット ドゥ カルティエはその名の通り、お守りのように肌身離さず身につけられるジュエリー。願いや想いを込めて身につけ、「Unlock your wish(胸の内に秘めた願いを解き放つ)」をコンセプトに、シンプルでエレガントなアクセサリーを提案している。 «Fashion Press, jul 15»
5
カルティエ|願いをこのアミュレットに託してお守りジュエリーに
カルティエの「アミュレット ドゥ カルティエ」は、そんな時の気分にまさにぴったり。“Unlock your wish(胸の内に秘めた願いを解き放つ)”をコンセプトに誕生したこのコレクションは、夢と希望を託すのにふさわしいタリスマン(お守り)だ。ラウンドシェイプのモチーフに ... «エキサイトism, jun 15»
6
総額500億円の受注会
ピンポン球を思わせるほどの大粒ダイヤのネックレス、14億円。15・29カラットのルビーを配した10億円を超えるチョーカー……。6月上旬の6日間、京都国立博物館の明治古都館を老舗宝飾ブランド、カルティエが借り切った会場には、そんな一点物の ... «朝日新聞, jun 15»
7
真木よう子がカルティエのスペシャルコンテンツに登場!美しすぎる …
世界的に有名なジュエリー・高級時計ブランドの「カルティエ」が、「アミュレット ドゥ カルティエ」のキャンペーン『STUDIO AMULETTE by Cartier』をスタート。7人の女性を起用したスペシャルコンテンツを特設サイトで順次公開するが、その第一弾として女優・真木 ... «クランクイン!, jun 15»
8
カルティエ親会社、LVMHなどに高級通販サイトへの出資要請
モナコ 8日 ロイター] - 高級ブランド「カルティエ」などを傘下に持つスイス・リシュモン(CFR.VX)のヨハン・ルパート会長は8日、仏LVMH(モエ・ヘネシー・ルイ・ヴィトン)(LVMH.PA)やケリング(PRTP.PA)に対し、通販サイト運営会社ユークス・ネッタポルテへの出資 ... «ロイター, jun 15»
9
カルティエ」CEO、スマートウォッチ市場への不参入を表明
【6月4日 AFP】高級宝飾ブランド「カルティエ(Cartier)」は27日、腕時計型多機能情報端末のスマートウォッチ市場には参入しない方針を明らかにした。どんなハイテクガジェットも、創業168年の同社が誇る伝統的な時計とは、比べ物にならないという見解だ。 «AFPBB News, jun 15»
10
カルティエが顧客向け受注会「カルティエ ロワイヤル」を京都で開催 - ハイ …
カルティエ(Cartier)は、約400点のハイジュエリーを集めた、顧客向け受注イベント「カルティエ ロワイヤル(Cartier ROYAL)」を開催する。会期は、2015年6月2日(火)から7日(日)までの6日間。 日本国内のみならず世界中から特別な顧客を招待しての受注会は、 ... «Fashion Press, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. カルティエ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/karutee>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em