Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "けいやく‐おや" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE けいやく‐おや EM JAPONÊS

けいやくおや
keiyakuoya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA けいやく‐おや EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «けいやく‐おや» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de けいやく‐おや no dicionário japonês

Keiya Oya 【Contrato pai】 Um pai temporário que corta condições ruins como a idade ruim dos pais e o corpo das crianças é fraco. Mudando os pais. けいやく‐おや【契約親】 親の年まわりがよくないことや子供のからだが弱いことなどの悪条件を断ち切るまじないとして立てる仮親。替え親。

Clique para ver a definição original de «けいやく‐おや» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM けいやく‐おや


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO けいやく‐おや

けいむ‐さぎょう
けいむ‐しょ
けいむ‐たい
けいむ‐ぶ
けいめい‐がく
けいめい‐きょうかい
けいめい‐くとう
けいめい‐さんどう
けいもう‐しそう
けいもう‐せんせいくんしゅ
けいやく‐しゃいん
けいやく‐しょ
けいやく‐せつ
けいやく‐の‐ぎけい
けいやく‐ろうどうしゃ
けいやくしゃ‐こゆうアイディー
けいやくしゃ‐モデル
けいやくないよう‐かくにんしょ
けいやくないよう‐チェックシート
けいゆう‐かい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO けいやく‐おや

さかずき‐おや
さと‐おや
しとね‐おや
しゅうと‐おや
じつ‐おや
じつ‐の‐おや
そだて‐の‐おや
‐おや
ちち‐おや
ちのみ‐おや
てて‐おや
とお‐つ‐おや
とり‐おや
とりあげ‐おや
どう‐おや
‐おや
なこうど‐おや
なご‐おや
なづけ‐おや
のち‐の‐おや

Sinônimos e antônimos de けいやく‐おや no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «けいやく‐おや»

Tradutor on-line com a tradução de けいやく‐おや em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE けいやく‐おや

Conheça a tradução de けいやく‐おや a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de けいやく‐おや a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «けいやく‐おや» em japonês.

Tradutor português - chinês

合同的父母
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

padres Contrato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Contract parents
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुबंध माता-पिता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الآباء العقد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

родители Контракт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Contrato pais
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুক্তি পিতা বা মাতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

les parents de contrat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ibubapa kontrak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Contract Eltern
180 milhões de falantes

japonês

けいやく‐おや
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계약 어라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tiyang sepah Contract
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cha mẹ đồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒப்பந்த பெற்றோர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

करार पालक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sözleşme ebeveyn
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

genitori di contratto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rodzice umowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

батьки Контракт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Părinții Contract
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμβόλαιο γονείς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kontrak ouers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kontrakt föräldrar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kontrakt foreldre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de けいやく‐おや

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «けいやく‐おや»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «けいやく‐おや» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre けいやく‐おや

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «けいやく‐おや»

Descubra o uso de けいやく‐おや na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com けいやく‐おや e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
其磧自笑傑作集 - 54 ページ
をばうちないしやうよはみおもてむき乙/ろめみはり 3 ぐばしも: & ^ぃおひめを V !けん 10 せう尾羽打からす內證の弱みを尾せず、 ... 男心の付初て、仲人なしに誰つもけいやくをビ乙 1 おやをビ^ ^んぃ 5 ~んぃ(でたよあらいもやら^、遂契約の男持ち、二人の親を男 ...
江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894
2
キネマ企業 - 90 ページ
は獨逸國内の製作品であり百七十九本卽ち約四十七パーセントはんすなはザんおいどいつこくほいせい 3 くひんほんすなはやく ... 8 社の役員で占める契約の成立した事、更に兩社が合同しやくねんぶんしやおよしややくねんしけいやくせい,つことさら 8 - 417 しや ...
有賀長毅, 1931
3
徳田秋声全集 - 41 ページ
えお嶋、然うでないものが何のために這麼処に立ってゐたんだ、さァ泣いたって為様がない、おや/ , \是ぢや手が着けられない、好い事を ... 何故てえ奴があるもんか、現在色々なことを弟とてゐりや、私が契約を反故にするものか、お嶋、お前から事をずけない。
徳田秋聲, 2002
4
竹田出雲淨璢璃集 - 97 ページ
お^ろひけふ雙んし I '巧 5 た囊でけいやく,ひた 4 し 3 * 0 4.4 がし 1 ^しだ, ^ 5 驚さ、ャァ^怯なり、千秋樂を謠ふ迄ど、^約を脊く欺討、甲贺の四郞武士道ヒ忘れてか、ィャ武士道を忘れはな 3 れぬ、若^か手にかけた、ビ ... ネゃな 4 すけおや护はなかはわか 1 ?
竹田出雲, ‎水谷不倒, 1898
5
プラネット(1)
どうして私は生まれてきたの? 何世紀もの時を超えて、再び巡り会う…君と交わした「契約」を守るために──。ある日、唯一の身内である祖父を亡くしたリースの前に、関西 ...
遠藤淑子, 2012
6
近松全集 - 265 ページ
000 き新鞍相&開燈逮の御けいやくさう 10 なく^ ^嶋月毛に金ぶくりんのくらあぶみ"五色のあ契約相違 9 ^鞍粗啄つぶさ馬よろひしんがいの荒四耶。御使を承り新田がかりやへひかせけ扭^新閣假屋引# 4 クハルクる朝比奈の三耶よしひでは^そが兄弟のはかま ...
近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 914 ページ
... 血ひょうやみょうやそんりょう* -ろうろうやじょろ 5 中おやおやあおややしないおやよろいおやうおやこうおやみょうお^かえおやなぞえおやおおやおおやおおやおおやおおやさかずきおやだきおやけぬきおやはばきおやぐそくおやげんぶくおやけいやくおやしよくお ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
日本類語大辞典 - 46 ページ
水粉館粉水銀粉*水銀艦績はらや。はおしろい。いせおしろい。はだおしろけいべつ(軽蔑』(名)「あなどる」を看よ。 L い。けいべん(軽便』(名)「てがる。ベんり」を看よ。けいぼ(継母』(名)「おや(はは)」を看よ。けいやく[契約』(名)「やくそく」を看よ。けいよう[形容』(名) ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
演劇大全 - 49 ページ
ちう 3 いかうる^み第一『三ケ津藝頭」乙は立役若女形の總部門を鵜括して、有らゆる俳優^いゥ&ぃとうたてやくわかおやまそうぶ ... 敬役、道化方.若女形の各部門に於て、何れも其最上級を『上々吉』となたてやくかた 3 やくおうけかたわかおや 2 かくぶもんおい ...
関根黙庵, 1906
10
文明の末路 - 258 ページ
彼女は公證人を呼んで契約龙 1 を作成し,先づ僕の請求通り一ケ月分の支拂額お 5 かれこミしよ. 1 .にんよけいやくしよさ:せいまぼくせいき. ... そして母子は暫く密議を凝して、嫌々ながら僕の請求ごけこ 5 けふはく 6 V おや.こしはらみつぎこらいやくぼ,、^ ^ 9.
Ignatius Donnelly, ‎陸奥広吉, 1917

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. けいやく‐おや [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/keiyaku-oya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em