Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ゲラ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ゲラ EM JAPONÊS

げら
ゲラ
gera
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ゲラ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ゲラ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Gera

ゲラ

Gera ▪ Sobre as pessoas que estão rindo do dialecto Kansai e aqueles que riem com uma explosão de riso, eles não são muito interessantes. ▪ Impressão de galley - Uma impressão de teste impressa em uma estação de impressão. A etimologia é Inglês "Galley". Veja Calibração. ▪ Aparência do programa de televisão Monster of Special Effects "Ultraman 80". Aparência monster of Ultraman 80 # Veja a enorme galera de monstro. Estado de Gera - Estado do Chade. ▪ Gera · Zoltern - jogador de futebol húngaro. ▪ Apelidos espanhóis e italianos (Guerra). Guerra, Guerra, Guella também estão escritas. ▪ Marido · Gera - jogador de baseball americano. ▪ Vida Guerra - um modelo de Cuba. ▪ Realco Guella - um atleta ciclista italiano. ▪ Juan Luis Gera - cantor da República Dominicana, cantor e compositor. ... ゲラ ▪ 関西弁で笑い上戸な人のことや、大して面白くもないのにすぐに大笑いする人のこと。 ▪ ゲラ刷り - 印刷所で刷られる試し刷りのこと。語源は英語の「Galley」。校正を参照。 ▪ 特撮テレビ番組『ウルトラマン80』の登場怪獣。ウルトラマン80の登場怪獣#巨大化怪獣 ゲラを参照。 ▪ ゲラ州 - チャドの州。 ▪ ゲラ・ゾルターン - ハンガリーのサッカー選手。 ▪ スペイン語、イタリア語の姓(Guerra)。ゲッラ、グエラ、グエッラとも表記される。 ▪ ハビー・ゲラ - アメリカの野球選手。 ▪ ヴィダ・グエラ - キューバ出身のモデル。 ▪ レアルコ・グエッラ - イタリアの自転車競技選手。 ▪ フアン・ルイス・ゲラ - ドミニカ共和国の歌手、シンガーソングライター。 ...

definição de ゲラ no dicionário japonês

Galera "De galera" Uma caixa de madeira rasa contendo uma versão impressa de uma configuração. ゲラ 《galleyから》1 組み上げた活字の版を入れる木製の浅い箱。
Clique para ver a definição original de «ゲラ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ゲラ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ゲラ

バ‐ぼう
バラ
バルト
フィオン‐の‐いずみ
フィチニブ
ベール‐じゅう
ベル‐バルカル
マインシャフト
ミュート
ムズボック‐こくりつこうえん
ゲラ‐ずり
ゲラ
ゲラダ‐ひひ
ゲラティ‐しゅうどういん
ゲラニウム‐ゆ
ゲラ
ゲランド
リマンダー
リラ
リラ‐ごうう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ゲラ

すいちゅう‐カメ
せい‐プ
たん‐プ
だい‐マニ
だつ‐サ
ちゅうばん‐カメ
ちょう‐プ
ちょうない‐フロー
て‐ブ
でんし‐スチールカメ
にがんレフ‐カメ
にし‐ゴリ
にし‐サハ
にし‐ローランドゴリ
ねじ‐プロペ
ねつがぞう‐カメ
はいめん‐カメ
はま‐ト
はん‐ク
ばん‐カ

Sinônimos e antônimos de ゲラ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ゲラ»

Tradutor on-line com a tradução de ゲラ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ゲラ

Conheça a tradução de ゲラ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ゲラ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゲラ» em japonês.

Tradutor português - chinês

厨房
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

galera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Galley
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लंबी नाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مطبخ السفينة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

камбуз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

galera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গেরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

galère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Galeere
180 milhões de falantes

japonês

ゲラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

게라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuyền có mái chèo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேரா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गेरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cambusa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

galera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

камбуз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

galeră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάτεργο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Galley
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Galley
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Galley
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ゲラ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ゲラ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ゲラ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ゲラ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゲラ»

Descubra o uso de ゲラ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゲラ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
図解入門業界研究最新広告業界の動向とカラクリがよくわかる本: - 13 ページ
1 )【ゲラ拝】校正用の原稿のことをゲラという。そして、この校正用の原稿を広告主に見せることをゲラ拝と呼ぶ。もちろんゲラ拝は営業職の仕事である。ちなみにゲラ拝には、ゲラを配達することから「ゲラ配」だとする説がある。/ヒゲはクライアン卜に合わせてのばし ...
蔵本賢, ‎林孝憲, ‎中野明, 2008
2
テディベアの着せかえブック
本書があればどんな洋服も作れますし、十分にその制作過程と、制作後が楽しめます。
ゲラルディンシスルスウェイト, ‎エフジー武蔵, 1997
3
365日のベッドタイム・ストーリー: 世界の童話・神話・おとぎ話から現代のちょっと変わったお話まで
世界の童話・神話・おとぎ話から現代のちょっと変わったお話まで クリスティーヌアリソン うになったのでした。その場所はベス.ゲラ—ト、っまりゲラートの墓と呼ばれるよれでも気づくようにと、高く石を積み上げました。それ以来、しい姿が見えるところにゲラ—トを ...
クリスティーヌアリソン, 2005
4
Adobe IllustratorCCパーフェクトマスターAdobe ... - 293 ページ
ツール一、ぷデ刀ィめスタイル「新規ゲラフィックスタイル。マ[文字カラーを無効]をチェックゲラフィ y ケスタイルを複製ゲラフィッケスタイルを結合ゲラ刀イッケスタイルを削除ゲラフィッケスタイルへのリンケを解除{z 文字力ラーを無効| \ー万天亭天列亭三丁" L マ[ ...
玉生洋一, 2013
5
水生昆虫ファイル: - 第 3 巻 - 11 ページ
刈田敏. し 11 I し 1111 I1I I1 " " I に I I I I I I I1 I リ I1I リ I I トウヨウモンカゲロウ 1 2345678910 ユミモンヒラタカゲロウ^ 11 特徴掲載ページ. 全体に褐色だが、腿節の先半分だけが濃褐色オオクラカヮゲラ― 108 ?全体に褐色の大型カヮゲラスズキクラカヮゲラ― ...
刈田敏, 2005
6
川の生きもの図鑑: 鹿児島の水辺から - 137 ページ
力ミムラカヮゲラ属には^以外に,ウエノカヮゲラウエノカミムラカヮゲラ)に 1X61101 およびクロヒゲカヮゲラクロヒゲカミムラカヮゲラ)ん. 71/(7^ "おなの 2 種が知られている。しかし, 3 種とも互いによく似ており,斑紋の変異もあるため,識別にはかなり注意を要する。
鹿児島の自然を記録する会, 2002
7
荒川 - 第 1 巻 - 528 ページ
ミジカォカヮゲラの 1 種 5 ひ 0 ゆ 0 が 6 ^ X ゆォナシカヮゲラ科^ 1910 ^ 1 ^ 06 3 ,ジュッボンォナシカヮゲラ^坩/ )み 1 " ^ 9 ! " 9 "な(1601191 ^ 10 4 ォナシカヮゲラの 1 種八^ I まれ 6 誦 X "な 10 / 1010 则 5 ,ォナシカヮゲラの 1 稀^ 69910 ^ 0 000 " X " 0 61 ...
埼玉県 (Japan), 1987
8
『一握の砂』の研究 - 241 ページ
その原橋 1 枚だけ戻してほしい、との手紙初校ゲラの校正了、下序文」は新原橋を書いて差し替え、下本文終りの方」に真一椀歌 8 首を加えることにしてその新原橋を執筆下序文」と下本文終りの方」 8 首分の初校ゲラの初校了(本文再校ゲラと本文原橋は手許 ...
近藤典彦, 2004
9
もしかして大人のADHDかも?と思ったら読む本
さらに、長い文章を書くようになって、ゲラも見なくてはいけなくなってきたのだ。そもそも僕は最初、編集者志望だった。実際に、最初に入った編集プロダクションでは編集者の仕事に挑戦した。まずやらされたのは、「赤入れ」である。今の編集者がどうやって ...
増田剛己, 2013
10
Adobe Illustrator CS2 pafuekuto masuta: - 191 ページ
玉生洋一. 『Crcs グラフィックスタイルを削除する- ○削除したいグラフィックスタィ 2 パレットメニュー→ [グラフィ○《はい》をクリック。ルを選択。ックスタイルを削除]を選択。死ラ忍 5 双石研-新規ゲラフィッカスタイル( N )。選択したスタイルを削除しますかゲラフィッ ...
玉生洋一, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ゲラ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ゲラ no contexto das seguintes notícias.
1
女性起業家の強みは「共感力」と「つながり力」
その中でも特に素晴らしいなと思ったのが、以下のお二人。 まず一人目は、エルサルバドル代表のルールデス・マリア・メナ・デ・ゲラさん。「Lula Mena」という環境に優しいフェアトレード基準の手作り製品のデザイン、生産および販売を行っている方です。より良い ... «BLOGOS, out 15»
2
書籍のゲラが自由帳に! “再生”と“モノづくり”が融合した粋なアイテム
2015年10月7日(水)より、代官山 蔦屋書店にて実施中の「PRe Nippon(プレニッポン)」企画展。「これからの人、これからの職、これからのNipponのために。」をテーマとしたプロダクトの展示・販売が行われている。 «T-SITEニュース, out 15»
3
バルサ評価、ネイが最高9点
一方、後半開始直後に立て続けに訪れたハビ・ゲラ(48分、50分)とエベルト(50分)の決定機を阻止し、バルサの危機を救った。 ... 相手の決定機やゴールを引き起こしたうっかりミスを連発し、ハビ・ゲラのゴールシーン(14分)のようにいくつかのシーンで全く準備 ... «http://www.sport.es/, out 15»
4
【ラグビーW杯】フィジーは1トライに終わる ゲラ主将「豪州戦に目を向け …
高い身体能力を持つフィジーは持ち前の攻撃力を十分に発揮できなかった。日本のトップリーグで2度トライ王に輝いたWTBナドロが唯一のトライ。ミスが相次ぎ、マッキー監督は「相手が流れを取り戻すきっかけを与えてしまった」と嘆いた。フランカーのゲラ主将 ... «産経ニュース, set 15»
5
ラージョ、カーディフと契約解消のハビ・ゲラを獲得
ラージョ・バジェカーノは31日、カーディフ・シティに所属していたスペイン人FWハビ・ゲラ(33)を獲得したことを発表した。 今夏の移籍市場で得点力のあるFWを探し続けていたラージョは、ハビ・ゲラに白羽の矢を立てた。このスペイン人FWはカーディフとの契約を ... «Goal.com, ago 15»
6
トップアイドルの母親が日本人の心を和ませる
書と短文とイラストのハーモニーで織りなされるこの本(厳密には校正の赤字入りのゲラ)と出会ったのは、ちょっとした偶然からだった。お世話になっている出版社の社長と久しぶりに会った際に、「今度面白い本を出すんだよ」と言われ、ゲラでもいいからすぐに ... «PRESIDENT Online, ago 15»
7
2015年7月20日 11:27
これは「映画に空白はない」という考えから、大林が加筆を行ったからであり、隙間をぴったり埋めるため行数を計算して文章が書き加えられたゲラ(校正紙)が公開されると、観客は息を飲んだ。それを見た千茱萸は、「映画のときはこんなもんじゃないですよ! «ナタリー, jul 15»
8
尾木ママ、取材記事に猛抗議 修正要求
しかし、届けられたゲラを読むと「30分も丁寧にお答えしたのに、質問にお答えした部分はほとんど無視」。使われたコメントは「付録でお話した内容を自分たちの都合のいい部分だけ利用していたのです」と、尾木ママにはとても受け入れられない内容だった。 «デイリースポーツ, mai 15»
9
夫・田辺誠一、「普段も映画の中でも活躍していない」に妻・大塚寧々ゲラ
俳優・田辺誠一(46)、女優・大塚寧々(46)が17日、東京・TOHOシネマズ新宿で公開を迎えた主演映画『恋する○(=ハート)ヴァンパイア』(監督:鈴木舞/配給:)の初日舞台あいさつに、モデルで女優の桐谷美玲(25)、アイドルグループ『ABC-Z』戸塚祥 ... «芸能ニュースラウンジ, abr 15»
10
必ず役立つ「英文メール」の書き方(1) 用例付きで解説
ABC誌から広告記事のゲラが送られてきましたので添付いたします。契約どおり3月に4ページにわたって掲載される予定です。 私のほうで添付のゲラに加筆・修正を記入しています。今のところ、文字数が大幅に変わる修正ではないので、出版社も了承してくれる ... «ORICON STYLE, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ゲラ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kera-3>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em