Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "けし‐まく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE けし‐まく EM JAPONÊS

けしまく
kesimaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA けし‐まく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «けし‐まく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de けし‐まく no dicionário japonês

Kessaku 【Extinção】 Em kabuki preto, um pano preto ou vermelho com a atenção de guardian \u0026 thinsp; (koken) \u0026 thinsp; para não ser visto pelos espectadores ao sair do personagem de papel morto do palco. けし‐まく【消し幕】 歌舞伎で、死んだ役の人物を舞台から退場させるとき、見物人に見えないように後見 (こうけん) がかざす黒または赤の布。

Clique para ver a definição original de «けし‐まく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM けし‐まく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO けし‐まく

けし‐
けし‐ずみ
けし‐だま
けし‐つぶ
けし‐つぼ
けし‐
けし‐とぶ
けし‐とむ
けし‐とめる
けし‐にんぎょう
けし‐ぬい
けし‐びな
けし‐ふん
けし‐ぼうず
けし‐ぼん
けし‐むらさき
けし‐やき
けし‐
けし‐ガラス
けし‐ゴム

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO けし‐まく

あげ‐まく
あさぎ‐まく
あつ‐まく
あと‐まく
あん‐まく
いき‐まく
いしょう‐まく
うしろ‐まく
うす‐まく
うず‐まく
うち‐まく
えいしゃ‐まく
えん‐まく
おうだん‐まく
かい‐まく
かく‐まく
かけ‐まく
かすみ‐まく
かた‐まく
かつ‐まく

Sinônimos e antônimos de けし‐まく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «けし‐まく»

Tradutor on-line com a tradução de けし‐まく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE けし‐まく

Conheça a tradução de けし‐まく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de けし‐まく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «けし‐まく» em japonês.

Tradutor português - chinês

马库罂粟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Maku amapola
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Maku poppy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Maku अफीम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماكو الخشخاش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Маку мак
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Maku poppy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Maku পোস্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Maku pavot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Maku poppy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Maku Mohn
180 milhões de falantes

japonês

けし‐まく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양귀비まく
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Maku Poppy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Maku poppy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Maku பாப்பி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Maku अफू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Maku haşhaş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Maku papavero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

maku maku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Макові мак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Maku mac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Maku παπαρούνας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Maku papawer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

maku vallmo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Maku poppy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de けし‐まく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «けし‐まく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «けし‐まく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre けし‐まく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «けし‐まく»

Descubra o uso de けし‐まく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com けし‐まく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本うたことば表現辞典 - 48 ページ
... 441 けさのゆき【今朝の雪】(叙) 129 けし芥子^罌粟】(欞) 216 げし【夏至】(叙) 129 げじ【蚰鍵 1 (動) 165 けしあざみ罌粟薊(植) ... 216 けしまく【芥子蒔く'罄粟蒔く】(植) 217 ノ(生) 215 けじらみ毛虱(勖) 220 けずりかけ【削掛】(生) 216 けずりごおり削氷(生) ...
大岡信, 2000
2
季語季題よみかた辞典 - 619 ページ
... 十月ごろ熟して、なかに三個のほぼ丸い表面なめらかな種を含む。崈秋 12 罌粟の花けしのはな[植]ケシ科の越年草で、四弁の大きな花が咲く。 ... 春罌粟坊主けしほうず[植]ケシの花の散つたあとの球形の実。@夏! 8 栗蒔くけしまく[人]ケシの種をまくこと。
日外アソシエ一ツ, 1994
3
源氏物語活釋 - 57 ページ
けし#まく^ ^ : : :げなる; ^色さへ添にたりと見ゆ。今は然りとも烦しか 6 し漫;一-一 I ;などはやんごとなけし 8 そひみい 4 3 ひ: 'かもビろごと 0 * 0 も、例の宮! :匂)の在さぬ問に在したり。心の所爲にやらん、今少し^々 I れいみやおばしまひまおはこ- *ろなしいな ...
小林榮子, 1925
4
日汉机电工业辞典 - 90 ページ
... 色群いろけし【色消し】消色(差)いろけししゆろころレンズ【色消集光 16118 】消色差聚光透镜いろけしじょろけん【色涫条件】消色条伴いろけしぞうとろまく【色消し增透膜】消色差透光膜,滤光透明膜いろけしたいぶっきよろ【色消対物鏟】涫色差物镜卩消色差物镜 ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
5
季寄せ〔新版〕 - 487 ページ
... (紫雲英)げんげた(げんげ田)げんげまく(紫雲英蒔く)けんこうき(兼好忌)けんこくきねんび(建国記念日)げんごろうぶな(源五郎鲋) ... (夏至)げじげじ〈蚰艇)けしずみ(消炭)けしのはな(芥子の花)けしぼうず(芥子坊主)けしまく(芥子蒔く)けずりかけ(削掛)けそうぶみ( ...
角川書店, 1985
6
図解入門よくわかる最新電子材料の基本と仕組み: - 83 ページ
0 実装プロセスと成膜技術 1 ぉフ 1 けソスに—お: ;る,は:リ^ , 'つ:お^こ人ケルけしにづ形成される膜は配線導体膜、抵抗膜、誘電体膜、保護膜、機能膜などがあります。導電膜は半導体や電子部品を電気的に接合する膜で回路配線、電極形成の材料として使用 ...
武野泰彦, ‎佐藤淳一, 2010
7
「遺伝子治療」はがんをここまで消してしまった!(KKロングセラーズ)
吉田治. い時期より転移しやすいがんの中に食道がんがあります。食道がんが早い時期から転移しやすい理由として、組織の違いがあります。消化管の中で食道は胃や大腸と大きな違いが二つあります。一つは警業膜(一番外側の固い膜)を持っているかどうか ...
吉田治, 2014
8
はなちゃんタクアンを巻く - 48 ページ
しかし、三限目の国語の時間、由美先生は、昨日のノ—トをまだ丸っけしていないはな先生にこんなに喜んでもらえて、由美先生はとても嬉しかった。「ええっ!すごい。さすが、マッハ!」「ジャ—ン。先生のクラスのぶんも、ここにあります。どうぞ」「キャー、すごい。
辻子はな, 2005
9
日本舞踊の世界 - 34 ページ
〈 85 葱幕〉が切つて二〇七二〇六— を"とばす(上にあげる) "と、板つきでいるなどの演出がある。幕はさまざまな顔をもっているのだ。演出。〈消し幕〉という緋毛氈を黒衣が操作して、人物を消したり、出したりする法。紅白の〈段幕〉このほか、背景に吊った夜の闇を ...
西形節子, 1988
10
日本國語大辞典 - 185 ページ
闼音々大岡政談(天一坊)丄ニ幕「則ち葵金御抆の飴色塗りの先箱に澳紫の化粧紐(ケシャゥヒモ)をかけ、三箱雁行に歩ませ」けしょう. .びょうケシャゥビヤゥ【化駐紫】|名】模搛などの装飾のある新。また,飾りのために打つ 48 。〔日本建築辞囊〕けしよ、?
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. けし‐まく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/keshi-maku>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em