Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "き‐くずし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE き‐くずし EM JAPONÊS

くずし
kikuzusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA き‐くずし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «き‐くずし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de き‐くずし no dicionário japonês

Para perdê-lo. Para perturbar uma parte da roupa de propósito, quebrar um molde prescrito. き‐くずし【着崩し】 着崩すこと。服装の一部をわざと乱したり、決められた型を崩したりすること。

Clique para ver a definição original de «き‐くずし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM き‐くずし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO き‐くずし

き‐
き‐ぎく
き‐ぎぬ
き‐ぎょ
き‐ぎょう
き‐ぎれ
き‐ぎわ
き‐く
き‐く
き‐くず
き‐くず
き‐くず
き‐くずれる
き‐くたびれ
き‐くちば
き‐く
き‐くばり
き‐くらげ
き‐く
き‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO き‐くずし

あゆ‐ずし
い‐ずし
いい‐ずし
いいなし‐ずし
ずし
いそまき‐ずし
いちや‐ずし
いなり‐ずし
うなぎ‐ずし
うのはな‐ずし
おおさか‐ずし
おし‐ずし
ずし
かいてん‐ずし
かきのは‐ずし
かけ‐はずし
かた‐はずし
かぶら‐ずし
きみ‐ずし
くずし

Sinônimos e antônimos de き‐くずし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «き‐くずし»

Tradutor on-line com a tradução de き‐くずし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE き‐くずし

Conheça a tradução de き‐くずし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de き‐くずし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «き‐くずし» em japonês.

Tradutor português - chinês

它可以打破
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

se puede romper
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

It can break
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इसे तोड़ सकते हैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يمكن أن تنفصل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Может нарушить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pode quebrar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটা তোলে ভাঙ্গতে পারে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

il peut briser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ia boleh memecahkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

es kann brechen
180 milhões de falantes

japonês

き‐くずし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수 담가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iku bisa break
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nó có thể phá vỡ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதை உடைக்க முடியும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तो खंडित करू शकता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu kırabilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Si può rompere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

to może złamać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

це може порушити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Se poate rupe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπορεί να σπάσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dit kan breek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kan bryta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

det kan bryte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de き‐くずし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «き‐くずし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «き‐くずし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre き‐くずし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «き‐くずし»

Descubra o uso de き‐くずし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com き‐くずし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
閑話一滴
その煮あかったのを日に入れて、水車で数日っきくずしていると、。ハンダの糞そっくりの茶褐色のむちになるのである。私たちは、これを竹むちとよぶ。人形の面にするのである。文字通り竹の化身を完成したことになる。しかも、人力や電力をつかわないて、谷水の ...
水上勉, 1991
2
まっぷる 北海道'16: - 36 ページ
きくずし□蜂- -霊鷲」ョ* """卜。閏□□□ □ |龍 2F □『-鷲 oß 函四 71D - 3 ウ二"気=。子=ゴ川*。座敷、個室□喫煙□ ○大正 12 ( 1923 )年に開業。老舗の伝ファミリー。カヅゴ川。ダループ。 1 人□鴨 W Q 清潔で温かな雰囲気の店内-「忘露肉魔の身と統を守り ...
昭文社, 2015
3
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第10巻 ちょっとお金持ちになってみたい人、全員集合!
せかいじゅうりそういにほんせいしゃいんぼうしきくずしじまおもぞくかって「世界中の理想』とまで言われた日本の正社員方式が崩れてきたわけも、じつはそこにあると思います。だんだん、指示待ち族ばかりが嘲えてきてしまった。いあまえじぶんてっていてきくふう ...
齋藤孝, 2010
4
<完本>閑話一滴
その煮あがったのを目に入れて、水車で数日っきくずしていると、パンダの糞そっくりの茶褐色のもちになるのである。私たちは、これを竹もちとよぶ。人形の面にするのである。文字通り竹の化身を完成したことになる。しかも、人力や電力をつかわないで、谷水の力 ...
水上勉, 2015
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 575 ページ
御街海^薄攉親枉ニ堺飯何貽出師^乂^ ^ ^筋仏筋^ト阪^筋^し紙筋舶中^ ^道道地し威頹筋^ ^ ^ん^わ^筋筋筋^ ^鲍ー飽一一筋 ... 薬し 13 翁^下 1 " 1 筋^し顷し筋崩師崩し筋 1 " 1 ^師 1 ^師紙しし崩筋師崩^崩"轮匿繩女手血其玉 18 の物目のののの虫の ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
ビーグル号航海記 - 第 1 巻
... 砂礫と泥土に御きくずし得るということを疑ってはならない。アンデス山脈の外観は、わたしが期待していたところとはちがっていた。雪の低い方の線はもちろん水平であって、この線にたいし山陵の頂きはまったく平行しているように見えた。たた長い間隔をおいて ...
チャールズ・ダーウィン/内山賢次訳, 1959
7
授業 - 118 ページ
斎藤喜博 ができないのだった。的になってしまったのだった。せっかく積み上げられた子どもの思考を、生き生きと結晶させていくことっていないからだった。そしてそれがないから、授業の展開も、おもしろいにはおもしろいのだが、散歩もをっきくずしていく上の、 ...
斎藤喜博, 2006
8
日本に古代はあったのか - 115 ページ
日本史の分岐点今でも、繁華街の一部はやくざたちのなわばりになっていようか。各店がかせぎだしたうりあげの一部は、島をおさめる組へ上納されていく。地まわりの組員をとおして、親分のところへとどけられることになる。 り、いずれは荘園制をっきくずしかね ...
井上章一, 2008
9
物語文学研究叢書 - 第 17 巻 - lx ページ
神野藤昭夫 一一一和咴の復活と女文字 6 發生八一一一(今日の平假名)は、旣に可成流通していたと見られるのである。に大膽に甞きくずしていたであろうと推察される。從って贞觀期には,女性間では女手として書く機會の殆どなかった當時の女性は、元の字劃 ...
神野藤昭夫, 1999
10
日本シナリオ大系 - 第 2 巻 - 389 ページ
二十五年ちゅうたらな(と跳子をとり)、まあ、一ぱい(注ぎ)、おい、酒や」内儀さん、お跳子をもってきて桨 36 へつける。 ... ねばり倒しただけどす... ;まあ、わての仕事を 1 ぺんみとくれやす」と、立ち、押入から行李を引き出して 5 け、害きくずしの下絵を山ほど出す。
シナリオ作家協会, 1973

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. き‐くずし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ki-kusushi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em