Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "き‐くずれ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE き‐くずれ EM JAPONÊS

くずれ
kikuzure
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA き‐くずれ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «き‐くずれ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de き‐くずれ no dicionário japonês

Causas do colapso 【Nome da colisão】 (nome) (Sul) Para mostrar a tendência de queda do gatilho pelo aumento do preço. Lágrimas [Recolher] [Nome] (Sul) O curativo dos quimonos que foram devidamente desgastados colapsará gradualmente. き‐くずれ【気崩れ】 [名](スル)上昇相場のときに、何かのきっかけで急落の傾向をみせること。
き‐くずれ【着崩れ】 [名](スル)きちんと着ていた着物の着付けが、しだいに崩れること。

Clique para ver a definição original de «き‐くずれ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM き‐くずれ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO き‐くずれ

き‐ぎぬ
き‐ぎょ
き‐ぎょう
き‐ぎれ
き‐ぎわ
き‐く
き‐く
き‐くず
き‐くず
き‐くず
き‐くずれ
き‐くたびれ
き‐くちば
き‐く
き‐くばり
き‐くらげ
き‐く
き‐
き‐ぐう
き‐ぐすり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO き‐くずれ

あたり‐はずれ
あて‐はずれ
あば‐ずれ
おと‐ずれ
およずれ
きせつ‐はずれ
きたい‐はずれ
きぬ‐ずれ
くずれ
くつ‐ずれ
くら‐ずれ
けた‐はずれ
けんとう‐はずれ
ずれ
しゅん‐はずれ
じこう‐はずれ
ず‐はずれ
ずれ
せけん‐ずれ
ちょう‐はずれ

Sinônimos e antônimos de き‐くずれ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «き‐くずれ»

Tradutor on-line com a tradução de き‐くずれ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE き‐くずれ

Conheça a tradução de き‐くずれ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de き‐くずれ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «き‐くずれ» em japonês.

Tradutor português - chinês

可以折叠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colapso puede
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Collapse can
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गिर सकते हैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انهيار يمكن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Свернуть может
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fechar puder
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সঙ্কুচিত করতে পারেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Réduire peut
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ditweet boleh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kollaps
180 milhões de falantes

japonês

き‐くずれ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수 무너져
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Collapse bisa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Collapse thể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுருக்கு முடியும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संकुचित करू शकता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Collapse can
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Collapse può
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

upadek może
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Згорнути може
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

colaps poate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάρρευση μπορεί να
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ineenstorting kan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Minimera kan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kollaps kan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de き‐くずれ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «き‐くずれ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «き‐くずれ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre き‐くずれ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «き‐くずれ»

Descubra o uso de き‐くずれ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com き‐くずれ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 304 ページ
ぐすり崩れくすれ 0 くえ,くずし,くずす,くずれる,なだれ(雪崩) .ほうンくえ,くずし,くずす,くずれ.なだれ(雪崩) ,ほう泣き崩れるなきくずれる笑い崩れるわらいくずれる^崩れるくずれる頹れるくすれる 0 くずおる.たい.なだれ思い翻れるおもいくずれる曲くせ 0 うじやっこ( ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
おいしくなるコツが身につく! 料理のきほん - 77 ページ
1 皮を下にして並べるかぼちゃは煮くずれしやすいので、皮を下にして、重ならないように鍋に並べ、砂糖とひたひたの水を加え、強火にかけます。煮る Lesson 2 Q. A. A.弱火でじっくり煮る鍋に里いも、だし汁、調味料を入れたら落としぶたをして、強火にかけ、 ...
食のスタジオ, 2014
3
講談社国語辞典 - 224 ページ
するつ掬するズサ変他) 1 水を両手でナくう。 2 気持ちをおしはかる。「真情を 1 」くずれ.つユ^くずれ】崩〕(名-サ変自) 1 总乂がくずれて弱ること。 2 持別の原因もないのに、株式などの相場がさがること。きくずれ^ (着くずれ】〔 1 -崩〕(名.サ X 自)着ているうちに& ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
4
現代国語例解辞典 - 275 ページ
.く"利く.効く】議【自斷五】 8 その鼂ゎ、囊?が十分免揮される,「指先が利かない」「目の^ :く人」 2 効能や職が 9 ?れる, , ? ... 1 【-ぐち木口】囚建築吊 5 :木の睡^ ,率級,「木口相場が下がること。気お. .ュ吻れ,く【-くずれ 2 気崩れ^】特別の豕因もないのにほ ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
5
株式商品市場用語辞典 - 101 ページ
この機械には座繰機(普通機)と多條機があるが現在では多條機が大半を占めている。 I 利かず(かず)材料(相場を動かす原因)が出ても相場が動かぬこと。 ... 気崩れ訂正(くずれていせい)上げていた相場が急気崩れ(きくずれ)「気くじけ」と同じ。だった市場 ...
日本経済新聞社, 1953
6
地名人名付用字用語辞典 - 122 ページ
一二| |ー一一一一一一一一一 III」さぐらいきくらげくんぎぐんきけいきけいきけいきけいぎげいきげききけつきけつぎけつ ... 00 能一本一郡ふ一きくた【菊田〕—さくずれ〔氣&明れする】"崩れ相場きくずれ〔着山朋れする 1 ^冊れを^きぐすり〔生^〕卞#から抽出する ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
7
からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 97 ページ
がはやい気が早いききせまる鬼気迫るがはやる気がはやるきゅう気球がはる気が張るきくずれ気崩れ株用語で、人気がはれる気が晴れるが落ちて値くずれすること。がひける 91 が引けるくたびれ気くたびれがふさぐ気が塞ぐくばり 91 配りが ...
秦恒平, 1984
8
東京堂用字用語辞典 - 96 ページ
できる。「効く」との使い分けは微妙であり,かな書きでもよい。キグ 4 器具囫ガス器具。電気器具。〇簡単なしくみの道具。キグ个機具囫農機具。〇機械と器具の総称。个危惧 X ひ) —恐れ。不安。/危ぐ。 9 キグウ奇遇〔 X 偶〕きくずれ着崩れ 11 着くずれ(着崩れ)。
野村雅昭, 1981
9
マイナビ文庫 いちばんわかりやすい 料理のきほん: - 132 ページ
クレア[編著]. 、にの。野菜のうま味○かぶる _ 賢一 落とし蓋煮汁が少なめの煮物や味を. IB2 火が通ってから混ぜると煮くずれしやすいので、やたらとかき混ぜないように。根菜などは、鍋をゆすって材料の上下を入れ替え、煮汁を全体にまわします Q 。面とり ...
クレア[編著], 2015
10
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 308 ページ
みんなを部屋にまねいて、パーティーをひらいていたところへ、かなしいしらせがとどきました。インドにいるお嫡さんが、掘静でなくなり、賦識もすべてなくなったというのです。セーラは漸きくずれました。すると、ミンチン女史の國の國がかわりました。「おまえはもう、 ...
西東社, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. き‐くずれ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ki-kusure>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em