Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "き‐まぐれ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE き‐まぐれ EM JAPONÊS

まぐれ
kimagure
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA き‐まぐれ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «き‐まぐれ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de き‐まぐれ no dicionário japonês

Cimberness [freaky] [nome, forma de movimento] 1 É fácil mudar de mente. Atuar com pensamentos e modos às vezes. Além disso, isso. 2 As coisas mudam facilmente. Além disso, isso. き‐まぐれ【気紛れ】 [名・形動]1 気が変わりやすいこと。その時々の思いつきや気分で行動すること。また、そのさま。2 物事の変わりやすいこと。また、そのさま。

Clique para ver a definição original de «き‐まぐれ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM き‐まぐれ


まぐれ
magure

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO き‐まぐれ

き‐ぼう
き‐ぼく
き‐ぼとけ
き‐ぼね
き‐ぼり
き‐ま
き‐ま
き‐まかせ
き‐まくら
き‐まじない
き‐まじめ
き‐まずい
き‐ま
き‐まぶり
き‐ま
き‐ま
き‐まもり
き‐まよい
き‐まわし
き‐まわり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO き‐まぐれ

あき‐しぐれ
あけ‐ぐれ
うす‐ぐれ
おお‐ぐれ
かた‐しぐれ
きた‐しぐれ
きたやま‐しぐれ
きみ‐しぐれ
くい‐はぐれ
くいっ‐ぱぐれ
くれ‐ぐれ
ぐれ
こ‐ぐれ
さし‐ぐれ
さよ‐しぐれ
さんさ‐しぐれ
ぐれ
じっぽう‐ぐれ
せみ‐しぐれ
そで‐しぐれ

Sinônimos e antônimos de き‐まぐれ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «き‐まぐれ»

Tradutor on-line com a tradução de き‐まぐれ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE き‐まぐれ

Conheça a tradução de き‐まぐれ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de き‐まぐれ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «き‐まぐれ» em japonês.

Tradutor português - chinês

福禄克可
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fluke puede
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fluke can
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अस्थायी कर सकते हैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حظ يمكن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Fluke может
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fluke pode
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সৌভাগ্য করতে পারেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fluke peut
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fluke boleh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fluke können
180 milhões de falantes

japonês

き‐まぐれ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수 우연
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fluke bisa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fluke thể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எதிர்பாரா முடியும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अनपेक्षित घटना करू शकता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fluke can
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fluke può
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fluke może
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Fluke може
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fluke poate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fluke μπορεί να
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gelukskoot kan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fluke kan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fluke kan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de き‐まぐれ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «き‐まぐれ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «き‐まぐれ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre き‐まぐれ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «き‐まぐれ»

Descubra o uso de き‐まぐれ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com き‐まぐれ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
きまぐれロボット
おなかがすいたら料理をつくり、あとかたづけに、へやのそうじ、退屈すれば話し相手に。なんでもできるロボットを連れて離れ島の別荘に出かけたお金持ちのエヌ氏。だがロボ ...
星新一, 2006
2
きまぐれ体験紀行
ソ連旅行中の著者が北杜夫氏とともに体験した恐怖の一夜、「赤い矢号事件」とは?(「ソ連の旅」) ...
星新一, 1985
3
猫のきまぐれ
猫のパラパラブックスは、猫ストーカーの浅生ハルミンが描く猫に、アニメーション作家の大山慶が命を吹き込んだパラパラ漫画です。愛くるしさをチラつかせ、そっけないけど ...
浅生ハルミン, 2012
4
タクティカル・ジャッジメント2 きまぐれなサスペクト! - 第 2 巻
逆転無罪で連勝中の俺・山鹿善行の所に、小さな客が訪れた。おとなしそうな中学生・由衣。なんでも彼女の姉が、宝石泥棒の容疑で逮捕されたのだという。天才弁護士であるこ ...
師走トオル, 2003
5
きまぐれ博物誌
売り物になるショートショートの3要素は、新鮮なアイデア、完全なプロット、意外な結末。では、どうすればその条件をそなえた作品を書けるのか ...
星新一, 2012
6
へんてこもりのきまぐれろ
ヘンテ・コスタさんがつくったへんてこもりでふたたびまるぼにであったなかよし四にんぐみ。おかしをたべにいこうとしたら、「ほんのなかみがにげちゃったの」と、ホンリエ ...
たかどのほうこ, 2003
7
きまぐれなバレリーナ♪
ぶじ、バレエ学校の上級クラスに進級したゾーエ。キャラクターダンスの授業はとっても新鮮 ...
ベアトリーチェ・マジーニ, 2007
8
きまぐれなパンドラ: 厄介な連中
東京都下の霊園にほど近い廃屋同然の洋館。時間の流れから忘れ去られたような、その洋館には、異色な作風で知られる超マイナーミステリ作家・遠野遼一郎と、自殺志願の美青 ...
柏枝真郷, 2002
9
きまぐれ藤四郎: はぐれ長屋の用心棒 20
伝兵衛長屋に島田藤四郎という御家人の冷や飯食いの若者が越してきた。だらしない暮らしだが、剣の腕前は相当らしい。そんな折、材木問屋に押し込み強盗が入り、長屋の住人 ...
鳥羽亮, 2010
10
きまぐれ砂絵かげろう砂絵: なめくじ長屋捕物さわぎ 3
「長屋の花見」「舟徳」「野ざらし」と落語に材をとった作品で構成した、さながら“都筑寄席”ともいえる『きまぐれ砂絵』、水に浸すと花開く酒中花、南蛮渡来の燈篭、かい ...
都筑道夫, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «き‐まぐれ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo き‐まぐれ no contexto das seguintes notícias.
1
【アニメキャラの魅力】超能力がばれてもにしない!?天然な双子の妹 …
きまぐれオレンジ☆ロード』の「春日くるみ」は、主人公「春日恭介」の双子の妹の1人。恭介と同じく超能力を使えます。ただ、恭介やもう一人の双子の妹である「春日まなみ」と違い、天然でお調子者な一面があり、超能力を知らない人の前でも使ってしまう事がある ... «BIGLOBEニュース, jun 15»
2
【アニメキャラの魅力】どっちつかずの優柔不断!?超能力者「春日恭介 …
きまぐれオレンジ☆ロード』の主人公「春日恭介」は、一見どこにでもいそうな中学生ですが、実はサイコキネシスなどを使える超能力者。家庭の事情で転校をくりかえしますが、何回目かの転校先で、「鮎川まどか」「檜山ひかる」と出会いました。2人から好意を ... «BIGLOBEニュース, jun 15»
3
【アニメキャラの魅力】ミステリアスな雰囲気の美少女!きまぐれヒロイン …
きまぐれオレンジ☆ロード』の「鮎川まどか」。物語のヒロインの1人で、大人っぽくミステリアスな雰囲気を漂わせる美少女です。主人公「春日恭介」と出会った日はにこやかに話をしていましたが、学校で会った時には無視するなど、“ツンデレの先駆け”ともいえる ... «BIGLOBEニュース, mai 15»
4
「ラーメン二郎」をほぼ毎日食べるTwitterユーザー スープはもちろん「完飲」
平成27年4月17日金曜日、ラーメン二郎八王子野猿街道店2、小ラーメン(辛いの)+うずら卵+生卵+生卵+きまぐれたまご ニンニク少 1030YEN奥深い味わいの辛汁に卵落とせば奮えるウマさで思わず完飲。 pic.twitter.com/xM7D5Xk4lG. — habomaijiro ... «エキサイト: ニュース, mai 15»
5
キマグレン、結成10周年の節目に解散
解散理由について彼らは、「今年結成10周年を迎えたことをにそれぞれの次のSTEPへ向かう為、そして個々の可能性の追求の為」と説明。ISEKI(Vo, G)は ... を含むベストアルバム「LAST SUMMER DAYS ~きまぐれBEST~」がリリースされることも決定。 «ナタリー, abr 15»
6
きまぐれで意地悪な彼氏に愛されまくるシチュエーションCD『ネコ科 …
きまぐれで意地悪に見えながらも、あなたを大好きでたまらない年下の《ネコっぽい彼氏》に愛されまくるシチュエーションCDです。告白からデート、キス、お泊まりまで、付き合いたての二人の愛たっぷりの日常を全編ダミーヘッドマイク仕様でお楽しみいただけます ... «BIGLOBEニュース, mar 15»
7
【声優の履歴書】第76回『きまぐれオレンジ ロード』檜山ひかる …
演じる役はその甲高いキュートな声で、1983年『銀河漂流バイファム』シャロン・パブリン役、1986年『戦士ガンダムZZ』エル・ビアンノ役、1987年『きまぐれオレンジ☆ロード』檜山ひかる役、1993年『スラムダンク』彩子役、『ムカムカパラダイス』御殿場蘭華 ... «リアルライブ, jan 15»
8
イワシの群れにプロジェクションマッピング!…シーパラのクリスマスイベント
きまぐれサンタのフィーディングタイム」では、サンタクロースに扮したダイバーがマンボウにクリスマスプレゼントをもって登場。その後、巨大なマンボウが、サンタダイバーからのクリスマスプレゼントの特製「マンボウダンゴ」のプレゼントをもらおうと必死に泳ぎ、 ... «RBB Today, out 14»
9
氷川きよしの新曲「ちょいときまぐれ渡り鳥」がオリコン週間ランキングで …
演歌歌手・氷川きよしが17日に発売したニューシングル「ちょいときまぐれ渡り鳥」が、9月29日付オリコン週間シングルランキング総合3位を獲得したことが分かった。 同曲はデビュー15周年記念シングル第1弾「大利根ながれ月」に続く、デビュー15周年記念 ... «THE PAGE, set 14»
10
氷川きよし、新曲を〈長良グループ演歌まつり2014〉東京編で初披露
氷川の代名詞でもあるメジャー調の股旅演歌に仕上がった本作、カップリング曲とジャケットのビジュアルが異なるAタイプ、Bタイプ、Cタイプの3形態で、全てのタイプに「ちょいときまぐれ渡り鳥」のセリフ入りバージョンを収録。また、8月30日(土)に東京国際 ... «CDJournal.com, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. き‐まぐれ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ki-makure>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em