Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さし‐ぐれ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さし‐ぐれ EM JAPONÊS

さしぐれ
sasigure
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さし‐ぐれ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さし‐ぐれ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さし‐ぐれ no dicionário japonês

Shikugareta 【Colocando 榑】 Substituindo a placa de cobertura 榑 \u0026 thinsp; (jogando) \u0026 thinsp; さし‐ぐれ【差し榑】 屋根のふき板である榑 (くれ) をさしかえること。

Clique para ver a definição original de «さし‐ぐれ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さし‐ぐれ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さし‐ぐれ

さし‐
さし‐くむ
さし‐くもる
さし‐くる
さし‐くわえる
さし‐ぐ
さし‐ぐすり
さし‐ぐ
さし‐ぐ
さし‐ぐ
さし‐
さし‐げた
さし‐
さし‐こえる
さし‐こす
さし‐こばた
さし‐こみ
さし‐こむ
さし‐こめる
さし‐こもる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さし‐ぐれ

あき‐しぐれ
かた‐しぐれ
き‐まぐれ
きた‐しぐれ
きたやま‐しぐれ
きみ‐しぐれ
くい‐はぐれ
くいっ‐ぱぐれ
ぐれ
さよ‐しぐれ
さんさ‐しぐれ
ぐれ
せみ‐しぐれ
そで‐しぐれ
そで‐の‐しぐれ
つゆ‐しぐれ
ぐれ
なま‐ゆうぐれ
はせがわ‐しぐれ
はつ‐しぐれ

Sinônimos e antônimos de さし‐ぐれ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さし‐ぐれ»

Tradutor on-line com a tradução de さし‐ぐれ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さし‐ぐれ

Conheça a tradução de さし‐ぐれ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さし‐ぐれ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さし‐ぐれ» em japonês.

Tradutor português - chinês

它指的是灰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Se refiere a gris
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

It refers to gray
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह ग्रे को संदर्भित करता है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يشير إلى الرمادي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Относится к серому
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Refere-se ao cinza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটা তোলে ধূসর বোঝায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Il se réfère au gris
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ia merujuk kepada kelabu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Er bezieht sich auf grau
180 milhões de falantes

japonês

さし‐ぐれ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바르고 구레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iku nuduhake werna abu-abu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đề cập đến xám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது சாம்பல் குறிக்கிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तो राखाडी संदर्भित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu gri değinmektedir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Si riferisce al grigio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Odnosi się do szarego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Відноситься до сірого
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Aceasta se referă la gri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αναφέρεται σε γκρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dit verwys na grys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Avser grå
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Det refererer til grå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さし‐ぐれ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さし‐ぐれ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さし‐ぐれ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さし‐ぐれ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さし‐ぐれ»

Descubra o uso de さし‐ぐれ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さし‐ぐれ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
超明解阿波釣法: 名手が大公開するメジナ釣り上達法 - 41 ページ
グレが寄せエサを食べに溝の中から出てこないと感じた時は、ハリとオモリの間隔を短くして、直接、影の部分に入れてねらう工夫もしましょう。穴=周囲より青黒く見える深場をさします。グレが何尾も隠れている時もあるのでねらってみましょう。寄せ工サと刺し工 ...
小里哲也, 2000
2
グレ釣りがある日突然上手くなる: - 42 ページ
平井幹二 、こ。毎り始め。ー、こことがありましプ金、、【エヒソト】土主の K さんこ、秋の伊東堤防に案内され刷方ま 0m 前菱の小メジナガ浮イ( 0 火日譚し C ノイ伊東(伊豆)すんま自製のコンビウキを使用手の士全 M スが違い、私もコン丶 K さし、でまくー、に私は ...
平井幹二, 2012
3
男と女江戶しぐれ: 市井小說集 2 - 15 ページ
すくノ一は沸っている湯を急須にさした。「かまってくれるな、飲みたきや勝手に貰うよ」「当り前だよ、俺が飲む分をっいだのさ」「へッあれだ、くノ一とくるとこれだからな」すが金 ... てきたすが金は、一杯さし込んだ朝の光を、土,、もぐが金の訪れが筒抜けに聞えた。
長谷川伸, 1994
4
蕪村全集 3 句集句稿句会稿: - 第 3 巻 - 410 ページ
にや寿ミめもまばらや菊のおおの人や菊の花妹;が黄菊俵田幽福白お I を後には菊^れのに花亮自召笑波迠ミ客:暮 4 る辻で占るあ又は客ぬしぐれかなて苒》柳物のに焚ミ葉もにを帰起?ヌりて花夜あ舟りの初さししぐれ哉がへ屮;力紙しへやれれ哉藤竹羅実護雲 ...
尾形仂, ‎丸山一彦, 1992
5
はつしぐれ: 複製と翻刻 - 37 ページ
複製と翻刻 臼田甚五郎 ―37 ― ぬる少将はこゝろあくかれて大きなる見せまほしかりけるとそをとろかれつきみるにたゝゑにかきとりて人にゆたかにあまりたりたけの程まゆくちいふにもたらすかみはうわきのすそにさしあよみたるすかたうつくしなんとはひとへに ...
臼田甚五郎, 1967
6
天明名家句選 - 第 24 巻 - 75 ページ
に^とらせける湖上吟罾霞 0 :も又初冬のやうすかな冬の日のさし入松の匂ひ哉時雨鳩の巢のあらはなるよりしぐれそめし.ぐ;れねばものあらたまる日もあらす 我ためのひと夜は菊の玆あり !きー挨拶右 5 かむせ 3 ;郞右齒門亭に迹びての也眼にのほる花かき交て ...
勝峰晋風, 1928
7
知識と知恵をもって人を救う: Nekketsu sharōshi no jissenki - 138 ページ
仏り 3 ^ふ'化 4 ば' - ^ ^ I 卞" ^1 く,て胡れ 1 -ひ'はしち'もた:ぱあえ、'て' , 3 3 さリか. ... もら,て'、 3 めじ精砷^は^じ^ ^しち-今ぇ^ : . ... 丧さし'くんぐれも^ ^あ、资、'、致レ汇ォ、も^、、フ I ^じち、 01 えら)てあ' )サ'ど 6 ご'さ" "もすちもよ 3 * 1 、あ'彌、、'申し匕'で'孓 ...
加藤満, 2004
8
Teihon Sakaguchi Ango zenshū - 第 9 巻 - 208 ページ
私も言葉が商売の文士であるし、生れは雪国の新潟で地域的には東北と通じないこともないから、仙棗辯をきいても、だいたい判断できるだろうと ... もう四十いくつ私が仙臺で一番印象に残ったのは、この、「さんさしぐ「さんさしぐれ」の唄い手がいるからである。
Ango Sakaguchi, 1967
9
現代語から古語を引く辞典 - 774 ページ
..しぐらむ... ...しぐらむ... "づき...しぐれづき,しぐれのあめしぐれのあめしくわん[仕官]しくわん[お】官]しげりあふ- ...しげりあふ... -しげり ... ニ一 1 :、ヒニ、 1 ^ 1 ナ 1 -1 I さしちかんじのやりりりおけく かながかなりかなりのさくのしがらみのは. 108 しきなみ^ ...
芹生公男, 2007
10
スペイン90日間の旅: 校長先生の絵日記 - 84 ページ
ォジサンば.た"へんて"かけは,しづ、レか《&ぃ悉えきで.グ"、ぐ" ; "ケれ 2 黎ミ" 1 ぐれ. 2 ま^ ^〜い 5 1 ^ 11 わか,た,か"お^れゾ;お-《'ュバチ/から-みじズ声て'农ミフク"け?ぐれち, & .テ^も^さしち'ん^产' : 1 ^ 1 心'ハ 7 "。ツ 7 ダインきしち'し^ ,ん(ハむやな^ 21 ぐ^た 1 ...
志水久之, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さし‐ぐれ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sashi-kure>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em