Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "き‐さめ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE き‐さめ EM JAPONÊS

さめ
kisame
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA き‐さめ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «き‐さめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de き‐さめ no dicionário japonês

Kimome 【estação chuvosa】 Nevoeiro que cai nas folhas da árvore e os ramos cai como gotículas de água. Além disso, essa queda de água. き‐さめ【樹雨】 木の葉や枝についた霧が水滴となって落ちること。また、その水滴。

Clique para ver a definição original de «き‐さめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM き‐さめ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO き‐さめ

き‐ごみ
き‐ごめ
き‐ごや
き‐さ
き‐さ
き‐さ
き‐さ
き‐ささげ
き‐さ
き‐さ
き‐さ
き‐さんご
き‐さんじ
き‐
き‐ざい
き‐ざかい
き‐ざくら
き‐ざけ
き‐ざし
き‐ざす

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO き‐さめ

あき‐おさめ
あら‐まさめ
さめ
いと‐まさめ
いろだい‐おさめ
えな‐おさめ
おこと‐おさめ
さめ
きき‐おさめ
さめ
くっさめ
け‐おさめ
げがき‐おさめ
こころ‐なぐさめ
こと‐おさめ
ごよう‐おさめ
さめ
さめ
し‐おさめ
しごと‐おさめ

Sinônimos e antônimos de き‐さめ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «き‐さめ»

Tradutor on-line com a tradução de き‐さめ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE き‐さめ

Conheça a tradução de き‐さめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de き‐さめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «き‐さめ» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Los tiburones pueden
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sharks can
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शार्क कर सकते हैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسماك القرش يمكن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Акулы могут
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tubarões podem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাঙ্গর করতে পারেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sharks peuvent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shark boleh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Haie
180 milhões de falantes

japonês

き‐さめ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수 상어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shark bisa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cá mập có thể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுறா முடியும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शार्क करू शकता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Köpekbalığı can
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

squali può
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rekiny mogą
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

акули можуть
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rechinii pot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Οι καρχαρίες μπορούν να
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sharks kan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hajar kan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sharks kan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de き‐さめ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «き‐さめ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «き‐さめ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre き‐さめ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «き‐さめ»

Descubra o uso de き‐さめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com き‐さめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 898 ページ
雨】あきさめ【秋雨】くさめ【,】なぐさめ【慰め】こいなぐさめ【^め】こころなぐさめ【心慰め】、ざめ【撞^鲛】こさめ【小雨】ござめ【萬塵目】ねこざめ【描齩】よこさめささめさめだしざめうちだしざめほしざめかすざめうちざめどちざめ【1 【】【I】【出し齩】【打出し齩】【蠢】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 133 ページ
ピノキオがこまっていると、タカがやってきて、なわをきってくれ、苗ぴきのハッカネズミのひく議にのって、イヌがたすけにてくれました。かれらは、やさしいようせいのけらいでした。ようせいは、熱に貼れてピノキオにたずねました。「どうして、恭につるされたの?
西東社, 2011
3
夢からさめて - 108 ページ
ぼくはこれを取り戻しただけで満足た』ジャックはデヴィッドの指輪を掲げ、上着のポケットに滑りこませた。「コリングウッド、もう何も言うことはない。さまはここにいる紳士たちに任せる」彼はほかの男たちを示した。「ごきげんよう、諸君」 「いや、きみの袖のなかに ...
アン・ヘリス, 2013
4
おれはサメ
おれはサメ。いばるのって、けっこうきもちいい。でも、イルカみたいなにんきものも、いいよな。どうすればにんきものになれるんだ?4才ごろから。
片平直樹, 2011
5
Nihon dai jisho - 11 ページ
とみ( : : )名二切り,込み》キリ 3 ム 3 ト,. 2 ヒム( : : )自泐、四段ノ: :む》切ジイ^ - .. ?さんせう( (第五ショ合さ第三上)名二切ろ山椒》山椒ヲしんこ一一加へ、捣キ混ゼク細クキザンダ菜子,正月ナド一一用井ベ. ?さめ, (全平)名ノ霧雨)〔さめハむらさめナドノさめ 7 ...
Binyō Yamada, 1894
6
続群書類従 15上(和歌部) - 11 ページ
くさひに^をさみなせり。天子に&甩是ょリ風轄といふ。くさひを&の形にきさめリ。又鳳風は丹&栖金^。霍光か家の車のくさひに鳳來てゐたり。車ほの^と春の浪路にたなひくや^ 1 の舟のつなてなるらん 51 の舟にのれり。羽客乗^至。羽客は仙人也。むらさきの^ ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
7
新美辭學
島村抱月 に表し命題 roub を作る。例ば比所に審とい一概念ありとせんに音人はこれに「さめ』の」といふ他の概念を結合して「紫はさめ 6 のなり」といふ判断を下すを得べし。文或は紫はさめ 6 のならず」と 6 いふを得べし。同じく判断なり命題なり。
島村抱月, 1903
8
隱語大辞典 - 539 ページ
きさめ【直鼴】:水を混ぜた薄い酒のことをいふ。飲んでも直に醒めるから。モダン 88 IX1 九三 I ぢきさめ【直 8 】:〔俗〕水を混ぜた薄い酒の事。飲んでも直に醒めるの意。最新百科社 11 ^一九三二ぢ毒さめ【直醣】〔俗〕:水を^ぜてある薄い酒のことを ...
木村義之, ‎小出美河子, 2000
9
David Klamen: Paintings, Watercolors, and Drawings - 43 ページ
トトぜ、お呂、 oГО さめコ n め(、奥日亡名じ,・め主 E 0 の 8 三めと、 cu E 上ピつ乍め口 0 (拍セお E 丈二名亡巨コ年のヱ名ヨ、昂溥おめ申・ Ou お乏ガコ宕り巨・のの呂ドさ空仁ヰ、寅ミ台屯コ鮮ミ,・蓋乍生、 Eu 巨丘ヱつ乍日- -・宝、ののさ空仁ヰ、 Q ぷ~屯 ...
David Pagel, ‎David Klamen, ‎Russell Panczenko, 2004
10
俚諺資料集成 - 第 7 巻 - 57 ページ
二ま鲛魚の出入子〔本草網目 8 :十四〕沈懐遠南越志曰、環鮫印籠〔资藏〕わにおいき 5 さが(水 60 其外品類多しめ一名天盖ざめ猫ざめ〔攝津)めうお(筑前)又ほこ ... 铩弒皮ど云閬害にら,ゑの尾、 8 きさめ、かは 0 がんぜ,唐松、かのこ,虎 3 、靑拔、大二?
金子武雄, ‎ことわざ研究会 (Japan), 1986

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «き‐さめ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo き‐さめ no contexto das seguintes notícias.
1
日本に降るいくつもの雨。そのカタチ。
の枝先から滴り落ちる「樹雨(きさめ)」。 埃や花粉が混ざっている「怪雨(かいう)」など。 日本語の「雨」には、季節や雨の状態によって、何十種類もの呼び名が存在するのだ。 そして、世界でも注目を集めるデザインオフィス「nendo」が、パリで年に2回開催される ... «roomie, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. き‐さめ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ki-same>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em