Significado de "きり‐みせ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE きり‐みせ EM JAPONÊS

きり	‐	みせ
kiri		mise

O QUE SIGNIFICA きり‐みせ EM JAPONÊS

definição de きり‐みせ no dicionário japonês

Kiri Shima 【Lojas / Truques】 É uma loja de jovens mais baixa em Edo. Eu dividi a casa de moradias e colocava uma boceta apenas uma pessoa por vez e levava os convidados à hora. Station steward \u0026 thinsp; (twister) \u0026 thinsp;. Um passeio de armas.

きり‐みせ【切店／切見世】 江戸の、下等な遊女屋。長屋を仕切って一人ずつ女郎を置き、時間ぎめで客をとった。局見世 (つぼねみせ) 。鉄砲見世。

TRADUÇÃO DE きり‐みせ

Conheça a tradução de きり‐みせ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de きり‐みせ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きり‐みせ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 显示切
• Tradutor português - espanhol: Mostrar corte
• Tradutor português - inglês: Show cut
• Tradutor português - hindi: शो में कटौती
• Tradutor português - arabe: مشاهدة قطع
• Tradutor português - russo: Показать вырезать
• Tradutor português - português: mostra cortada
• Tradutor português - bengali: দেখান কাটা
• Tradutor português - francês: coupe spectacle
• Tradutor português - malaio: persembahan cut
• Tradutor português - alemão: cut anzeigen
• japonês: きり‐みせ
• Tradutor português - coreano: 키리 보이고
• Tradutor português - javanês: show Cut
• Tradutor português - vietnamita: Hiện cắt
• Tradutor português - tâmil: வெட்டு காட்டு
• Tradutor português - marata: कट दर्शवा
• Tradutor português - turco: göster kesim
• Tradutor português - italiano: Mostra taglio
• Tradutor português - polonês: Pokaż cięcia
• Tradutor português - ucraniano: Показати вирізати
• Tradutor português - romeno: Arată tăiat
• Tradutor português - grego: Εμφάνιση κομμένα
• Tradutor português - africâner: Wys cut
• Tradutor português - sueco: Visa cut
• Tradutor português - norueguês: Vis kutt

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きり‐みせ»

Descubra o uso de きり‐みせ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きり‐みせ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

江戸語辞典 - 43 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

猥褻風俗辞典 - 71 ページ

きりうりおんな切売女公娼私娼すべてを言う。この語義は、情交にあらずして、代償によって肉きりうりきりみせの切売をなす女なりと、今は解すれども、古人の言いし「切売女」の「切」は「切見世」の切に同じく、時間を切りて売る女とか、あるいは情の切売との義 ...

宮武外骨, 1996

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 549 ページ

謹き回食ァ〉^かし-みせ【河岸見世^名 3 江戸、新吉原の遊女屋のうち,格式の低い局女郎(っぼねじ I ろう)のいた店"お歯黑どぶに沿って,東西の河岸にあつたところからいう。小格子(こごうし)。切見世(きりみせ)。百文見世。,洒落本.靑楼夜世界間明月 I 総 3 録「半 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本國語大辞典 - 290 ページ

切り增す。,御代の恩沢丄一「間夫が為に今また三年を切廻(キリマハ)し過すとも」 1 * 311 ふな^食ァ〉ゆぶ^ 1 文明きリ! .... チ,ラゥ【^店女郎.切見世女郎】【名 1 切店に動める女郎。きりみせ。きりみせおんな。,洒^木.残& ^「^の神も路頭にまよひ,古道具やへ 4 らが ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

地名で読む江戸の町

つぼねきりみせさんちゃおいらんちょきぶねおとなし吉原へは、日本堤を徒歩や馬で行く以外に、猪牙舟などを仕立てて山谷堀を舟で行く者もいた。山谷堀は、音無川をに吉原見物を済ませたので、ここから「ひやかし」という言葉が生まれたと言われている。

大石学, 2001

江戶語大辞典 - 324 ページ

贅漢居統借金「きりぬいた関とりじやァ有るめへし、大キなからだをひら/ ( ^と」 2 先人の文章中から語句を抜き出して使 5 。文化十一年.素人狂言 ... 川柳評万句合「きり見せはかき立るのがいとまごひ」(門行灯)きりむかいいむ【切迎】 1 遊里語。芸娼妓の^切れと ...

前田勇, 1974

江戶時代語辞典 - 457 ページ

集ん(寛政八〜一 3 「切米がよけりや化ものやしきなり」きりまいとり【切米取り】國主君から米を支給される武士。また、人 ... 上品晒真竹撺ヲ細力キ裂テ製"之」きりみせ【切見世】國江戸の新吉原ゃ岡場所で、短い時間を区切つて売春させた下等な遊女屋。多 V は ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 363 ページ

2 岩のおもてに 1 -けてあり」〔坂血海^名所&〕きり-つけ【切り付け 1 名抆ゃ楔様を切り取って衣 18 なとには 65 :ること。 ... ひらがな—表 00 きり-とうだい【切り燈台】名「 8 : &台」を切り縮めた、背の低い燈火の台。 ... 分きり-みせ【切り店で: ^ ^ )】名下^の遊女^。

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

隱語大辞典 - 1506 ページ

88 きりかえし【きりかへし】... 1388 きりこし... 1390 きりざい... 1389 ぎりひん... 1398 きりまえ【きりまへ】... 1388 きりみせじょろう【切見世女郎】... 1370 きりも... 1388 きわ【キヮ】... 1368 きんかくじ【^ 83 寺】...は 90 きんかた... 1389 きんぎょ【金魚】 ...

木村義之, ‎小出美河子, 2000

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 642 ページ

嫌り I 目—やたいみせ|しまいみせ I だいどうみせ一てっぱうみせ一ちゅうみせ|じょうみせ ... 見世】せぜにみせ I こまものみせ一ばばみせ一めみせ I ちゃみせ|はぢゃみせ|ゥめちゃみせ一ちゃやみせ I よみせ I くらみせ|つらみせ I きりみせ一まじりみせ一はりみせ一 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999