Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "キリエ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE キリエ EM JAPONÊS

きりえ
キリエ
kirie
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA キリエ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «キリエ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Kyrie

キリエ

Kyrie é uma leitura latina da grego κύριος (kyrios - main) caligrafia κύριε, que significa "Senhor". Além disso, "Kyrie" (ou "Kirie · Elison") é uma das orações importantes para o culto cristão. Na igreja católica do Japão, seguindo o Concílio Vaticano II, a liturgia tornou-se japonesa e é chamada de louvor de misericórdia. Na Igreja Ortodoxa do Japão, é traduzido como "Senhor, piedade". ... キリエKyrie)はギリシア語の κύριος(kyrios - 主)の呼格κύριεをラテン語読みしたもので「主よ」を意味する。また、「キリエ」(もしくは「キリエ・エレイソン」)はキリスト教の礼拝における重要な祈りの一つ。日本のカトリック教会では第2バチカン公会議以降典礼の日本語化に伴い、憐れみの賛歌と呼ばれる。日本正教会では「主、憐れめよ」と訳される。...

definição de キリエ no dicionário japonês

Kyrie 【(Grécia) Kyrie】 "Senhor, que significa" Missa liturgical expression \u0026 thinsp; (Shikibu) \u0026 thinsp; Uma oração pedindo piedade a Deus. Os louvores da misericórdia. キリエ【(ギリシャ)Kyrie】 《主よ、の意》ミサ典礼の式文 (しきぶん) の一。神にあわれみを求める祈り。あわれみの賛歌。
Clique para ver a definição original de «キリエ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM キリエ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO キリエ

キリ
キリウィナ‐しょとう
キリグア
キリ
キリシタン
キリシタン‐じ
キリシタン‐だいみょう
キリシタン‐ばん
キリシタン‐ぶぎょう
キリシタン‐ぶんがく
キリシタン‐やしき
キリシタン‐バテレン
キリスト
キリスト‐きょう
キリスト‐きょうかい
キリスト‐こうたんさい
キリスト‐ろん
キリストきょう‐しゃかいしゅぎ
キリストきょう‐しゃかいどうめい
キリストきょう‐じょしせいねんかい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO キリエ

こてん‐バレ
アウトノ
アラン‐フルニ
アロ
アロハ‐オ
イソノ
ウスチ‐アバカンスコ
ホテリエ
ポモリエ
リエ
リエ
リエ
モンペリエ
ラ‐バリエ
リブリエ
ル‐シャトリエ
ルミナリエ
ロブ‐グリエ
リエ
ローリエ

Sinônimos e antônimos de キリエ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «キリエ»

Tradutor on-line com a tradução de キリエ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE キリエ

Conheça a tradução de キリエ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de キリエ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «キリエ» em japonês.

Tradutor português - chinês

凯里 -
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kyrie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kyrie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kyrie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kyrie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кирие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kyrie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kyrie থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kyrie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kyrie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kyrie
180 milhões de falantes

japonês

キリエ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

키리에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kyrie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kyrie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கைரீ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kyrie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kyrie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kyrie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kyrie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кіріє
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kyrie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kyrie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kyrie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kyrie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kyrie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de キリエ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «キリエ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «キリエ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre キリエ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «キリエ»

Descubra o uso de キリエ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com キリエ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kyrie(キリエ)
文学の香り高い作品集
佳島西一郎, 2004
2
オルガヌム第1番『キリエ・エレイソン』(ファクシミリ版): organum I : Kyrie eleison ...
organum I : Kyrie eleison (facsimile) 入水 そと. 程【)ど【【吹【プ【【夏,ー繍‡師{所~ \雑二`~ `丶ーー【ぴ{「梅プ L ーひ。。岬岬【〟ヾ n P り~ー T `付{, `繍[ 0 丶丶縄ー n 野長の転ー~?「プ'ーバ{丶『縄( r {ー† { ~ヰ) r (丶 y, { r ~野跡藻ノで丿よ ぬ*夢 r ぞ r r f, [ー. 07.
入水 そと, 2013
3
鍵開けキリエと封緘師: モラトリアム・ミッドサマー
禁断の「監獄砦」に魅せられた少年キリエは、最奥の監獄に囚われた美しき“大統領”と出会い、うしなわれたはずの魔法―封鍼術を学ぶことになった。これまでひたすら「鍵を ...
池田朝佳, 2010
4
キリエ: 宗教詩集
ナチの迫害の下、愛する妻と娘とともに自死へと追い込まれた詩人の放つ、静謐な、神への賛美と叫びの言葉。ルター、パウル・ゲルハルトと並ぶ、現代ドイツの最も優れた賛美 ...
ヨッヘン・クレッパー, 2011
5
鍵開けキリエと封緘師(シギルムス): そして世界の開く音
「その扉がひらくと、世界は滅んでしまうんだよ。あの扉の奥には、今でもわたしたちの師匠がいるんだから」天才的な解錠術を持つ少年キリエをして開けられないどこにも繋が ...
池田朝佳, 2011
6
キリエのこどもたち
天涯孤独となった陣内燕は、母の前夫だというヴァイオリニスト神谷護に引き取られることに。元気炸裂の燕は、大人びた義兄の駒に途惑うが、その綺麗でいぢわるな瞳にたまら ...
島さとる, 1998
7
オルガヌム第1番『キリエ・エレイソン』(ポケットスコア): organum I : Kyrie eleison ...
organum I : Kyrie eleison (pocket score) 入水 そと. JEEUIS DEHCIRE DREANLIM | KYRIE ELEISCIN VERSEMAEHER TASCHEN F'ARTITLIR TC-DCID'7 С: Chri ste Ку - - ri e 01.
入水 そと, 2013
8
ひだまり: 詩集 - 75 ページ
詩集 キリエ. ヽ 著者プロフィールキリエ(本名西谷恵) 1978 (. 春の喜び春の催しあたしたちの咲き誇る一齣はたそがれちやうことだってあるけれどなんて求めちやいけないのかしらね?歩く一」とち飛ぶこともあたしたち色彩豊かで元気そうだけど駆けてった I その坊 ...
キリエ, 2002
9
孵化: インキュベーション
西暦2099年。セクサロイドのキリエとシンジュク・シティの市長である宇多川の『関係』は、一夜限りのものとして終わるはずだった。その数日後、キリエは仲間のアサノが市長 ...
花衣沙久羅, 2000
10
現代日本文学綜覧シリーズ: 詩歌全集作家名綜覧 - 698 ページ
詩集荅める雪「昭和詩大系」 77 ?9 罪[持集キリエのために]「昭和詩大系」 7 7 ?102 〈釘打つ音〉[詩集野の蜜]「昭和詩大系」,マ 7 ?63 てんぐ岩「精選日本近代詩全集」,82 ?636 天幕[持集山と沈然]「昭和詩大系」 7 7 ?140 途上[持集樹液]「昭和詩大系」,77 ?44 ...
日外アソシェーツ, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «キリエ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo キリエ no contexto das seguintes notícias.
1
PSVita版4タイトルのSS付きクリアファイルが発売!
ショートストーリーのタイトルは、『赤い砂堕ちる月[酒癖を治す薬]』(翔侠×闇春霞)・『OZMAFIA!!-vivace-』[触らぬキリエに……](カラミア&キリエ&アクセル)・『大正メビウスライン Vitable』[綺麗は手間暇]』(千家×京一郎)・『東京陰陽師~天現寺橋怜の場合~ ... «アニメイトTV, out 15»
2
【レポート】マチ アソビ『Fate』ステージに諏訪部順一&植田佳奈らが登場 …
徳島を中心としたアニメイベント「マチ☆アソビvol.15」眉山山頂特設ステージで11日、「Fate Talk Stage」が行われ、『Fate/stay night[UBW]』でアーチャー役の諏訪部順一、遠坂凛役の植田佳奈、『Fate/Grand Order』マシュ・キリエライト役の種田梨沙らが登壇 ... «マイナビニュース, out 15»
3
鈴木雅明指揮バッハ・コレギウム・ジャパン
休止の後、遅いテンポの「キリエ・エレイソン」のフーガがいつ果てるともなく延々と続く。鈴木が言う「緻密な対位法」の美学をまず感じるべき場面だろう。バッハ独特のバロック音楽の構造美が強く迫ってくるはずだ。しかしどこか物足りない。舞台から離れた2階席 ... «日本経済新聞, ago 15»
4
『ケリ姫スイーツ』1000万DL記念前夜祭で”執行者”が覚醒!
スロット”ジャッジメント 裁きの書庫”. ジャッジメントの登場に合わせて、ロイヤルコレクション”ジャッジメント 裁きの書庫”が開催。ジャッジメントの覚醒武器のアイテム本である”覚醒鐘・キリエの本”をいち早く手に入れられるチャンスなので見逃さないようにしよう! «ファミ通.com, jul 15»
5
全プレイアブルキャラクターのEXカラーが公開!「デビル メイ クライ4 …
また、ヒロインのキリエに向かって手を伸ばしながら叫ぶシーンの収録は、英語音声が聞き取りやすかったということもあり、それに近づけるように何回も収録させてもらったそうだ。 全キャラクターのEXカラーや最新情報が公開! ここで、本作の最新情報として ... «Gamer, jun 15»
6
Rejet原案の話題作「Dance with Devils」 キャラソン早くも続々リリース
このほど第3弾として、平川大輔さん演じる棗坂シキのキャラクターソング『幻想のキリエ』のPVが公開された。音楽制作はElements Gardenが手掛けている。 『Dance with Devils』はプロジェクトとして、『DIABOLIK LOVERS』など女性向けゲームなどを制作して ... «アニメ!アニメ!Anime Anime, jun 15»
7
『OZMAFIA!! カフェin京都!!』の開催が決定!
2015年5月15~17日の3日間、乙女ゲームコンテンツ『OZMAFIA!!』(Poni-Pachet SY)と京都のハワイアンカフェ『Fukumimi』にてカフェコラボ『OZMAFIA!! カフェin京都!!』が開催決定! コラボを彩るキャラクター(カラミア・キリエ・アクセル)たちのビジュアルも ... «アニメイトTV, abr 15»
8
【IWJブログ・特別寄稿】『ホッキョクグマが可哀想だなんて、もう泣いたりは …
【IWJブログ・特別寄稿】『ホッキョクグマが可哀想だなんて、もう泣いたりはしない』(フリーライター・キリエ @KiryeNet). 私は、かつて、人為起源(主にCO2)地球温暖化説(人間の活動が二酸化炭素を増やし、地球が温暖化しているとする説)を信じていました。 «岩上安身責任編集 - IWJ Independent Web Journal, mar 15»
9
「村上春樹を読む」「移動」をめぐる小説
ある時、知人が小さなフレンチ・レストランを開店して、オープニング・パーティーに招かれて、背の高い、人懐っこいキリエという女性と出会います。キリエは「本物の小説家に会ったのは生まれて初めて」と話す快活な女性。淳平は彼女に心を惹かれるのですが、 ... «琉球新報, fev 15»
10
祖母へ 夢描き続ける 姉妹で漫画家に 桐衣奈央さん(32)知代さん(30)
でも、漫画家になる夢をあきらめきれなかった。妹の知代さんがストーリーを考え、絵の下書きをして、姉の奈央さんが校正や作画を手伝う。2人が漫画家「キリエ」として、こっそり描き続けた作品は50に及ぶ。出版社にも送ったが日の目を見ることはなかった。 «西日本新聞, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. キリエ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kirie>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em