Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こ‐とし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こ‐とし EM JAPONÊS

kotosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こ‐とし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こ‐とし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こ‐とし no dicionário japonês

こ こ し 【Este ano】 Ano contendo corrente. Este ano. Este ano "Season New Year" "- De Maru \u0026 thinsp; (Merlion) \u0026 thinsp; Yo 娑 娑 \u0026 \u0026 thinsp; (Shaba) \u0026 thinsp; Play / Icha"                                                                                                        Sinônimo                                                    Este ano (aniversário)                                                    Ano do ano                                                    Este ano (este ano)                                                   Determine o uso detalhado no dicionário do dicionário de sinônimos こ‐とし【今年】 現在を含んでいる年。この年。こんねん。《季 新年》「―から丸儲 (まるもうけ) ぞよ娑婆 (しゃば) 遊び/一茶」 類語 本年(ほんねん) 当年(とうねん) 今年(こんねん) 類語辞書で詳しい使い方を調べる

Clique para ver a definição original de «こ‐とし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こ‐とし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こ‐とし

こ‐てまわし
こ‐てん
こ‐てんぐ
こ‐てんじん
こ‐でい
こ‐でまり
こ‐でん
こ‐と
こ‐と
こ‐と
こ‐としより
こ‐と
こ‐とびで
こ‐ともし
こ‐と
こ‐とりまわし
こ‐
こ‐どう
こ‐どうき
こ‐どうぐ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こ‐とし

さんだい‐とし
しきり‐の‐とし
しだ‐とし
してい‐とし
しまい‐とし
しょうぎょう‐とし
しょうひ‐とし
しんぜん‐とし
じゆう‐とし
じょうかく‐とし
せいさん‐とし
せいれいしてい‐とし
だい‐とし
でんえん‐とし
のこり‐の‐とし
はて‐の‐とし
はん‐とし
ふうすい‐とし
ふる‐とし
まい‐とし

Sinônimos e antônimos de こ‐とし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こ‐とし»

Tradutor on-line com a tradução de こ‐とし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こ‐とし

Conheça a tradução de こ‐とし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こ‐とし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こ‐とし» em japonês.

Tradutor português - chinês

和一个孩子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Y un niño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

And a child
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

और एक बच्चे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وطفل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Иребенок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

E uma criança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই জায়গাটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Et un enfant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sebagai seorang anak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Und ein Kind
180 milhões de falantes

japonês

こ‐とし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이 로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Minangka bocah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Và một đứa trẻ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழந்தையாக இருந்தபோது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक मूल म्हणून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çocukken
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

E un bambino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Idziecko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

І дитина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Și un copil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Και ένα παιδί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

En ´n kind
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Och ett barn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Og et barn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こ‐とし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こ‐とし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こ‐とし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こ‐とし

EXEMPLOS

7 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こ‐とし»

Descubra o uso de こ‐とし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こ‐とし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
あそびにいくヨ!10 わるいことしまし? - 第 10 巻
軌道エレベーターを巡る騒動も一段落し各国政府の牽制が続く中、騎央たちの周辺は小康状態を保って..... ...
神野オキナ, 2007
2
雪はことしも
この雪の一夜を「二人見し雪はことしも降けるか」と詠んだ芭蕉―恋にも似た師弟の濃密な交情を描く歴史文学賞受賞の表題作、師芭蕉をはさんでの野沢凡兆・羽紅夫妻の複雑な ...
別所真紀子, 2010
3
一生のうちにすべきこと、しなくていいこと: 人間通の幸福論
人生にはいくつもの機会が待っている。「満足できる生き方のコツ」「人間関係の勘どころ」を渾身書き下ろし。
谷沢永一, 2000
4
ことし、家を建てよう!
本書では、家づくりのどこに目を向ければよいのか、造り手とどのように関わり合えばよいのかを、58件の成功例に著者のワンポイント・アドバイスを添えて紹介している。
竹島清, ‎平岩悦子, 2003
5
いたずらうさぎデイビー いいことしちゃいけないの:
みんなのたべものが、ない!デイビーと森のなかま第5弾。
ブリギッテヴェニンガー, 1999
6
小教ワーク東京書籍版理科 5年 - 54 ページ
学習の目標ふりが 1 往復する時間の求め方を理解する。月曰 86 〜 9 リぺ—ニジ| | | |ふリこのふれ方に何かきまリはあるのてしょうか 0 下の図を見て,あとの問いに答えましょう。^ふ^糸などにおもりをつるし,行ったり来たりをくり返すものをふりことし、う。( ! ) ...
文理編集部, 2011
7
論語講義 - 第 1 巻 - iv ページ
ねんろ力みいこ' 3 ねん'し 3 いときあ:ときがんえんとしフんしけんとしザんは,、ザ. 5 とし周敬王三十一年魯哀公六年孔子六十三歳の時に在り。此の時顔淵年二十五。問.十赛年四十八。冉伯牛年五十六よつおらこしや 3 5 せつ 4 し 1 も. . 'リ. . 'ぜんせいすん ...
尾立維孝, ‎渋沢栄一, 1925

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こ‐とし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こ‐とし no contexto das seguintes notícias.
1
麻生氏 景気はことし後半にかけ一段と回復
そのうえで、麻生副総理は「ことしは基本給を一律に引き上げるベースアップを実施する企業が相次ぎ、所得は増えた。これが消費に回ることによって、ことし後半にかけて景気は良くなる」と述べて、所得の改善を背景に経済の好循環につながれば、ことし後半 ... «NHK, ago 15»
2
先週の熱中症1万人超 死者32人ことし最多 8月11日 11時41分
先週、熱中症で病院に運ばれた人は全国で1万1000人余りに上りました。このうち死亡した人は32人とことしに入って最も多くなり、屋内にいても熱中症で死亡するケースが相次いでいることから、総務省消防庁は冷房を適切に使うなど熱中症の予防に努める ... «NHK, ago 15»
3
iPhoneで郵便番号から住所「ことし」から号など変換技あれこれ
iPhoneで郵便番号や住所、時間などを入力する機会は多いのに、小さなキーボードで打つのは面倒ですよね。「うーーん、もっと簡単にならないかな」と思っている方に朗報です。 すごく簡単な入力方法で、住所も郵便番号も時間の入力が行なえますよ! «週刊アスキー, ago 15»
4
安保法案に「ことしも反対と言う」 遺族会揺れる中、滋賀県会長
遺族の間に法案への懸念があり、会として統一見解を求める動きもあったが結論は出なかった。各地で戦没者追悼式が近づくが、法案に疑問を持つ一人で滋賀県遺族会長の岸田孝一さん(73)はことしの県の式典で、昨年と同じように「反対と言わないわけに ... «東京新聞, ago 15»
5
地中海でことし難民2000人超犠牲に
政情不安が続く中東やアフリカから地中海を船で渡ってヨーロッパに逃れる難民などが相次いで遭難している問題で、IOM=国際移住機関は、ことしはすでに去年の同じ時期を上回る2000人を超える人が死亡したと発表し強い危機感を示しました。 地中海では ... «NHK, ago 15»
6
ことし初の猛暑日 山口県内
山口県内は30日、厳しい暑さとなり、山口市で36・4度、岩国市広瀬で36・0度、防府市で35・4度を記録し、ことし初めての猛暑日となった。下関地方気象台によると、16観測地点全てで30度を上回り、10地点がことしの最高気温になった。 (ここまで 117文字/ ... «中国新聞, jul 15»
7
ことしの新入社員は「ほどほど志向」 「人並みに」が過去最高
2015の新入社員は、「ほどほど志向」がさらに強まり、「人並みに働けば十分」と答えた人が、過去最高を更新したことがわかった。 日本生産性本部などが、2015の新入社員およそ2,000人を対象に、「働くことの意識」について行ったアンケート調査で、「人 ... «fnn-news.com, jul 15»
8
日経平均ことし最大の下げ、中国パニック恐れ2カ月ぶり安値
ブルームバーグ):8日の東京株式相場は、日経平均株価がことし最大の下げ幅を記録し、終値で2カ月ぶりの安値に沈んだ。ギリシャ情勢の不透明感に加え、銅など国際商品市況の下落や上海株の急落を通じ、中国経済が混迷に陥るリスクが警戒された。 «ブルームバーグ, jul 15»
9
佐賀、熊本で猛暑日 ことし全国初
気象庁によると、9日午前、熊本県山鹿市や菊池市で最高気温が35度以上に達し、こと全国初の猛暑日となった。佐賀市でも正午すぎに35度を超えた。 九州北部は同日、太平洋高気圧の周辺に当たり、晴れて日差しが強く気温が上昇。山鹿市は午前11 ... «佐賀新聞, jul 15»
10
ことしも北風祭は大盛況!
ことしもこの季節がやってきた!ラグビー蹴球部が早大生や地域の方々と触れ合うに一度の祭典・北風祭。ことしのテーマは『みんなでひとつになろう』。昨年同様に多くのサークルも参加し、学生との距離を縮めるべく開催された。あいにくの雨のためグラウンド ... «wasedasports.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こ‐とし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ko-toshi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em