Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こ‐とりまわし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こ‐とりまわし EM JAPONÊS

とりまわし
kotorimawasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こ‐とりまわし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こ‐とりまわし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こ‐とりまわし no dicionário japonês

Konmari [Pequena] [Nome] Turning nari] "Both Kodori Rotary" e "Behavior is shaky". Para poder mudar o tom. Além disso, isso. こ‐とりまわし【小取り回し】 [名・形動ナリ]《「こどりまわし」とも》動作がてきぱきしていること。機転のきくこと。また、そのさま。

Clique para ver a definição original de «こ‐とりまわし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こ‐とりまわし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こ‐とりまわし

こ‐でん
こ‐と
こ‐と
こ‐と
こ‐と
こ‐としより
こ‐と
こ‐とびで
こ‐ともし
こ‐とり
こ‐
こ‐どう
こ‐どうき
こ‐どうぐ
こ‐どうみゃく
こ‐どく
こ‐どけい
こ‐どねり
こ‐ども
こ‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こ‐とりまわし

さし‐まわし
さら‐まわし
さる‐まわし
したて‐まわし
じゃのめ‐まわし
すそ‐まわし
せりふ‐まわし
たらい‐まわし
つかい‐まわし
て‐まわし
とお‐まわし
とり‐まわし
なが‐まわし
にかい‐まわし
にじゅう‐まわし
にんぎょう‐まわし
ぬり‐まわし
ね‐まわし
ねじ‐まわし
はこ‐まわし

Sinônimos e antônimos de こ‐とりまわし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こ‐とりまわし»

Tradutor on-line com a tradução de こ‐とりまわし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こ‐とりまわし

Conheça a tradução de こ‐とりまわし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こ‐とりまわし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こ‐とりまわし» em japonês.

Tradutor português - chinês

这和可操作性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Este y maniobrabilidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

This and maneuverability
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह और गतिशीलता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هذا والقدرة على المناورة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Это и маневренность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Isto e manobrabilidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই সময়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cette manoeuvrabilité et
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pergerakan ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Diese und Wendigkeit
180 milhões de falantes

japonês

こ‐とりまわし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이 처리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

maneuverability iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Này và khả năng cơ động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த மாற்றம் செய்யும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या maneuverability
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu manevra kabiliyeti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Questo e manovrabilità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

To i zwrotność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Це і маневреність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Acest lucru si manevrabilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αυτό και ευελιξία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dit en beweeglikheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Detta och manövrerbarhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dette og manøvrerbarhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こ‐とりまわし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こ‐とりまわし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こ‐とりまわし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こ‐とりまわし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こ‐とりまわし»

Descubra o uso de こ‐とりまわし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こ‐とりまわし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 601 ページ
不下小籍回車回の回回楽お 11 ^ 1 问回^ド回手手手手手回し回し目しし回回しししし廻し回回回回回し 1 ^し 1 " 1 回" "しし^ .... ばしゃまわしさらまわしつづらまわしりまわしけずりまわしとりまわしことりまわしぬりまわしふりまわしさるまわしわまわしけんまわし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
Kokushi Ronshū: Sōritsu gojūnen kinen - 第 2 巻 - 76 ページ
伊豆宇佐美の鳥刺踊(田中) (纖子) (その閏に奴一周する)ェ I 紫竹寒竹唐竹を(雜子をやりながら)ェー紫竹寒竹唐竹を 1 ^ (取) (ほ)ェーからりつととりまわし(攀子をやりながら)ェ. .からりつととりまわしェ I いざあの小鳥を刺さんとす(辈子をやりながら)ェーいざあの ...
Kyōto Daigaku. Bungakubu. Kokushi Kenkyūshitsu. Tokushikai, 1959
3
Shizuoka-ken geinō shi - 62 ページ
ェ 1 からりつととりまわし(嗨子をやりながら)ェーからりつととりまわしェーいざあの小鳥を刺さんとす(嗨子をやりながら)ェーいざあの小鳥を刺さんとす II 5〕^!;|刺しとりゆけば箱根山(嗨子をやりながら)刺しとりゆけば箱根山 I ^ 1 ^ 1 (立)ェー権現の宮だちを(雠子を ...
Katsuo Tanaka, 1961
4
角川新国語辞典 - 433 ページ
1 ^ , 111 す(琴柱をにかわでつけて 1 ^ * 2 、音の 15 子をかま 0.0 がで差いことから一融通のきかないことのたとえ 0 ごとし【ごビ 1 .... 18 転がきこと。「|がいい」.とりまわし小取(り)回し【小取,魁" ! :】コ. 5 ?シ-とり【小鳥【小"禽】コトリ名^ 5 い鳥。小形の鳥。
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
5
広辞林
1 -づかいは丁使】(名)暴化"、防人ほ)を引率して筑紫に向かった使い, # 53 、七: 0 :の相 18 ( 3 の節会「マ)に,国々の力士を召し出すため、垅闲に^ ^された使者,一」とリ(鹏)「ことり」のやや強い音,ことリ-ぱぱ【チ取りー娑】(名)とりあ^ ^ ,助^ ^。-とリまわし^【小取: !
金澤庄三郎, 1958
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 519 ページ
/em>なんどとうどり楽 1 取がくやとうどり 58 取りすもうとり 0&6 取りげつさ#うとり主取りし 4 うどり,一霣取りにじゆうどり地形 ... とりまどりくまとり 惑く" (捩脅写昨じし 519 シュ〔 2608 〕取取り乱すとりみだす取り回すとりまわす取り回しとりまわし取り纏める.
三省堂編修所, 1997
7
日本語方言辞書: 昭和平成の生活語 - 332 ページ
長野県北部:コ卞モガァルトゥ? 7 ガニ^ 7 —力デ了ー^ー。(子どもがあると,家のうちがにぎやかでいいねえ。中女—旅からの中女。)コドリマヮシ图「小取り廻し」〇大阪府河内『闘鶏』:大男は総身に知恵が廻り力、ねるちゅうのんは,昔からの相場やないけ。そんで ...
藤原与一, 1993
8
逆引き熟語林 - 1092 ページ
小馬鹿回しこばかまわし搔き回すかきまわす空回りからまわり化粧回しけしょうまわし引^搔き回すひっかきまわす金回りかねまわり ... わ突き回すつっきまわす先回りさきまわり木通きまわり小突き回すこづきまわす地回りじまわり地 2 りじまわり取り回すとり ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
武士の原像: 都大路の暗殺者たち - 54 ページ
比事、いづれの日記に見えたりと云事をしらねども、くびふるまいぬきてわりたれば、中に小蛇わだかまりてありけり。針は蛇の左右の眼に立 ... 共時忠明に毒気治すべき由仰られければ、瓜をとりまわし 7 〜みて、二ところに針をたててけり。共後うりはたらかず成 ...
関幸彦, 2014
10
学研古語辞典 - 97 ページ
防人(さととり)を九州へ引率した使い。の陰暦七月の)相撲の節(ナまひのこち)のと亀、力上をのしだナたのに、諸国に派遣された使い。ことりそ【古鳥蘇】《名と薫楽の曲名。。藁ー楽(こまがく)のとっ。六人で農うちの。ことりまはし【小取り廻し】激~ 3 《形酸ナリ》図 ...
吉沢典男, 1968

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こ‐とりまわし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ko-torimawashi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em