Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こぶ‐つき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こぶ‐つき EM JAPONÊS

こぶつき
kobutuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こぶ‐つき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こぶ‐つき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こぶ‐つき no dicionário japonês

Ter uma criança com uma mulher tentando se casar novamente. Além disso, aquela mulher. 2 É acompanhado por crianças pequenas e assim por diante. こぶ‐つき【瘤付き】 1 再婚しようとする女性に連れ子のあること。また、その女性。2 小さい子供などを伴っていること。

Clique para ver a definição original de «こぶ‐つき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こぶ‐つき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こぶ‐つき

こぶ
こぶ‐うし
こぶ‐こぶ
こぶ‐しょうしょ
こぶ‐じめ
こぶ‐だい
こぶ‐だし
こぶ‐だら
こぶ‐ちゃ
こぶ‐とり
こぶ‐のし
こぶ‐はくちょう
こぶ‐まき
こぶ‐ようじ
こぶ
こぶうり
こぶく‐しゃ
こぶく‐めん
こぶくろ‐ざか
こぶ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こぶ‐つき

いまち‐の‐つき
いわく‐つき
うしろ‐つき
うそ‐つき
うな‐つき
うまれ‐つき
‐つき
えだ‐つき
えもん‐つき
えり‐つき
‐つき
おかしら‐つき
おきな‐つき
おざ‐つき
おち‐つき
おちょう‐つき
おもい‐つき
おもて‐つき
おりがみ‐つき
かお‐つき

Sinônimos e antônimos de こぶ‐つき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こぶ‐つき»

Tradutor on-line com a tradução de こぶ‐つき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こぶ‐つき

Conheça a tradução de こぶ‐つき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こぶ‐つき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こぶ‐つき» em japonês.

Tradutor português - chinês

海带中
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Algas con
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kelp with
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साथ सिवार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عشب البحر مع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Водоросль с
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kelp com
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সঙ্গে কেল্প্
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kelp avec
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rumpai laut dengan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kelp mit
180 milhões de falantes

japonês

こぶ‐つき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다시마 대해서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kelp karo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kelp với
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடன் கெல்ப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सह त्या वनस्पतीपासून तयार केलेले भस्म
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ile Kelp
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kelp con
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wodorosty z
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

водорість з
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

varec cu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φύκια με
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kelp met
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kelp med
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tare med
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こぶ‐つき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こぶ‐つき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こぶ‐つき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こぶ‐つき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こぶ‐つき»

Descubra o uso de こぶ‐つき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こぶ‐つき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
廣文庫 - 第 8 巻 - 110 ページ
... フルニ、金剛力士自ノ器兄プ説キ記プ、神【こんぶ(昆布)の修下を見るべし、]護符こぶ彼杵郡佐世保と云ふ慮よ八瀬と云ふ農夫 ... て、まちのこぶかへし、さぞとて、いまかさム〜のかほよなげつけさりけれバ、そらうへよこぶつきさるおきなよこそなり、さりけれ、 ...
物集高見, 1922
2
日本語多義語学習辞典形容詞・副詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
てんこうふりょうさくもっせ~ ~ちょう`【こぶ・天候不良で作物の成長か鈍い。なんきゅうあくてんこう云立野~ちきゃくであし〝に堪・せっかくの連休も悪天候で、竹楽地への客のか[ ,い。ニひかりかがや〝ご回光・輝きかはつきりしない dim (ー ighting ) , du ーー(ー ...
今井新悟, 2011
3
隱語大辞典 - 470 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
4
美味しいマイナー魚介図鑑: - 160 ページ
これをあぶって細かく鶴この姿からハゼの仲間だとわかいたのが「こぶつき(もくさいる人は少ないだろう。ハゼの代表とも呼ぶ)」である。これをご飯であるマハゼのような生き物が、にかけて食べる。あぶってそのま調混だらけの有明海、八代海の干潟ま食べても ...
ぼうずコンニャク 藤原昌高, 2015
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 193 ページ
みずのとひつじ。【癸亥】きがい.みずのとい 7 【突酉】きゅう.みずのととりぁぱく.おこす.おこる.ばつ.口【康 II 】はんそうい【磨瘡】はんそう I 【瘤】!は』ぶ,しいねリュウ』广いね,【瘤木】こぶのや一【瘤牛】こぶ? -ふ痛付】こぶつき【瘤出】こぶだし【瘤白麵】こぷはくちょう【痛 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
三省堂現代国語辞典 - 410 ページ
ごふうじゅうう【五風十雨】〈名〉【文章語〕五曰つに一度風が吹ふき、十日つに一度雨が降ふること。天候が顚調なこと。こぶか.い【木深い】〈 ... 中古ね, ^新品なこぶつきこぶ付き】,癯付き》〈名〉〔俗語〕(じやまになる) 7 どもをつれていること 0 人)。ごぶつぜん【御 ...
市川孝, 1992
7
飛驒のことば - 303 ページ
こぶ(名)昆布(こんぶ)。〔^〕かつそう(褐 5 10 類の一つ。おび状をなして、寒い海の 5 ;に^生する。海^類中の最大なもので、食用として古来ひろめ(広め)の名に^ -せ、多く祝贺に用いられる。こぶ(名)迚れ子。^こぶつき。こふじ.名)狩抓の一法。竹締め。おとし。
土田吉左衛門, 1959
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 677 ページ
地形名古府中(こふちゆう) [固] 45 地区名古府中町(こふちゆうまち) [固] 26 ( ^ (町)古部町こぶちょう) [固] 26 大字(町) ( ! ^ ^こぶつ) [名] 1022 事枘古^ (こぶつ) [名] 761 物品( ! ^ ^こぶつき) [固] 27 大字(その他)古仏所(こぶっくろ) [固] 45 地区名古# !商(こぶつ ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
教科書に描かれた朝鮮と日本: 朝鮮における初等教科書の推移・1895-1979
... 十六課徐敬徳世ネを朴赫居世朴赫居第十三課安珣の禁巫居韓石峯清〇第十七課沈七課八目次題目〉第六課第こぶつき老人こぶつき老人巻六第三課第十二課巻二第十一課巻五第六課〈巻-課〉^である。〈巻〈課〉こぶつき老人こぶつき老人〈中心人物〉巻の.
李淑子, 1985
10
からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 74 ページ
付 "からだ言葉" 拾彙 秦恒平 こぶつき瘤付きかみがうすい(こい)髮が薄い(澳 皮'搬'あばた'瘤'裸'轚 74. ばけのかわ化けの皮こぶむすび瘤結びひそう皮相ちからこぶ力癒ひとかわむく一皮むくめのうえの(たん)こぶ目の上のひにく皮肉(たん)痛ひにくる皮肉るふた ...
秦恒平, 1984

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こぶ‐つき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こぶ‐つき no contexto das seguintes notícias.
1
【子だくさん女医、夢見る妄想力で歌手に(3)】昼間は医師、家に帰って …
教授たちには「学業半ばでお産して、こぶつきになって、卒業したためしはない」と言われました。でもかえって、実習も卒業試験も、国家試験も頑張ろうと腹を決めることができました。国家試験の勉強のときは、子供が机の周りをはいはいしていました。次の子供も ... «産経ニュース, fev 15»
2
遺伝子変異でトキソプラズマ原虫は抗原虫薬候補の耐性を獲得する …
帯広畜産大学および東京大学は、5月29日、トキソプラズマ症の新規薬剤候補として期待される「こぶつきキナーゼ阻害剤」への耐性変異が、トキソプラズマ原虫の「TgMAPK1遺伝子」上に起こることを発見したと発表した。 同成果は、東大大学院農学生命科学 ... «マイナビニュース, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こぶ‐つき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kofu-tsuki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em