Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こぼつ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こぼつ EM JAPONÊS

kobotu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こぼつ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こぼつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こぼつ no dicionário japonês

[Kotobuki (4)] "Antigo é" Kozotsu "" Ele quebra 1. Destrua. 2 trenó. Desistir. こぼつ【毀つ】 [動タ五(四)]《古くは「こほつ」》1 こわす。破壊する。2 そりとる。けずる。

Clique para ver a definição original de «こぼつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こぼつ


そぼつ
sobotu

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こぼつ

こぼ‐こぼ
こぼく‐かんがん
こぼく‐しかい
こぼ
こぼ
こぼち‐や
こぼとけ‐とうげ
こぼ
こぼり‐あんぬ
こぼり‐えんしゅう
こぼり‐ともと
こぼり‐りゅう
こぼ
こぼ
こぼれ‐うめ
こぼれ‐おちる
こぼれ‐かかる
こぼれ‐ざいわい
こぼれ‐ざくら
こぼれ‐だね

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こぼつ

ぬれ‐そぼつ
びょう‐ぼつ
ふく‐ぼつ
ふり‐そぼつ
へんげん‐しゅつぼつ
ぼつ
ぼつ‐ぼつ
まい‐ぼつ
ゆうしん‐ぼつぼつ
ルイセンコ‐がくせ
ルワンダ‐ぎゃくさ
レオナルドダビンチのほうほうじょせ
レバレッジ‐り
レーザー‐こうさいせっかいじゅ
レーシック‐しゅじゅ
ロボット‐しゅじゅ
ロマンはげいじゅ
ローマ‐びじゅ
ローマのま
ワイトモ‐どうく

Sinônimos e antônimos de こぼつ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こぼつ»

Tradutor on-line com a tradução de こぼつ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こぼつ

Conheça a tradução de こぼつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こぼつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こぼつ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Kobotsu
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kobotsu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kobotsu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kobotsu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kobotsu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kobotsu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kobotsu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kobotsu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kobotsu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kobotsu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kobotsu
180 milhões de falantes

japonês

こぼつ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

こぼつ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kobotsu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kobotsu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kobotsu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kobotsu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kobotsu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kobotsu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kobotsu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kobotsu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kobotsu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kobotsu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kobotsu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kobotsu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kobotsu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こぼつ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こぼつ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こぼつ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こぼつ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こぼつ»

Descubra o uso de こぼつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こぼつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本大辭林 - 27 ページ
こぼじまナ。遠島。 e ほきまま。新績古(あしぐさ戦ユラナうタプあらき、夕波 ra 、 e ほト〜まかけて、鶴なき p さる)こぼすワ。す。通徴。とぼら ... 玉葉( e ほつおき r 、ウカペブネカピカハめまさ浮る、船の帆のみえずぞなれる風夏るらしこぼつおやナ遠組。せんそ、 ...
物集高見, 1894
2
ことばと思惟と社会 - 192 ページ
の中に黄色の風が吹き出し、砂をとばし石を走らせ、神火をおこして、塔は焼けて石塔となり、そこに「雷峰塔えり、雷蜂塔の前で祭りをし、母の面をみたいといって慟哭する。やがて人夫を呼んで塔をこぼつと、たちまちいる。たとえば嘉慶年間の北京鈔本の馬頭調 ...
倉石武四郎, ‎頼惟勤, ‎戶川芳郎, 1981
3
日本難訓難語大辞典 - 305 ページ
井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007
4
散逸物語研究: 平安・鎌倉時代編 - 341 ページ
しかし、それを、几帳をこぼつというのはあたるまい。その上、それは侍女のしたことで姫君ではない。だから、これは、「丁」という宛て字と、たまたま見付かった「桂中納言物語」の一場面を、無理矢理にくっ付け合せた牽強附会の説に過ぎないと思うのである。
小木喬, 1973
5
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
玄関前に、比間引越のときに解いた葬加包の墓くデこぼつ府がまだ零れてみた。座敷へ通ると、平岡は机の前へって、長い手紙を書き掛けてみる所であった。三千代は次の部屋で警衛の環をかたかたらしてみた。傍に大きな行季が開けてあって、帯から奇麗な ...
ゴマブックス編集部, 2015
6
国語における自動詞と他動詞 - 726 ページ
こなる X ,こなす(熟) 110 や一一五一一」なれる-こなす(消化) 3 九」のむ(好)六一六」のめりャ一 11 」のめるク一一一」ばむ(拒)六 ... こぼたる 1 (壊一國」ぼつ,こぽたる X (溢,壊) 1 三 9 」ぼる^こぼつ(毀) 1 - 1 一一八」ぼる X ,こぼす一一八六」ぼる X ,こぼす(溢)一 ...
島田昌彥, 1979
7
Hayashi Fumiko zenshū - 第 3 巻 - 350 ページ
林芙美子 ゐた。杉子ほ化柱室の片隅で斉栃をぬぐと静かに硝子戸を明けて浴室へ這入つて行つた。こぼつこぼつ、とゆるい銀のカラソから水が少しづつ裕枯へあふれてゐる。天井には黄昏近い薄陽が射してゐたが、浴栢の館の上にはもぅ笛気がともつてゐた ...
林芙美子, 1977
8
漱石・全小説
えら「アレキサンダーなんか、そんなに豪いと思ってるのか」こぼつなもゆくえいつの代にか取り設たれた。綱が% ( ※は「てへん」に「宛」)ぎとった腕の行末は誰にも分からぬ。ただ昔しながらのはるさめぎおんページさんいちとと、一頁の三が一ほど白い所が出て来 ...
夏目漱石, 2013
9
常用字解 - 413 ページ
じがしやくこあんざ〔爾雅、釈詁〕に「安坐する(しずかにすわる)なり」とすいあんいうが、綏安(安んずること)のようにいう綏(やすん ... こぼつ.やぶれる で、土地の神であるから、隋. の前に盛って供えられた祭肉の 8 #となる。土は土主の形み合わせた形。隋では ...
白川靜, 2003
10
源氏物語における仏教故事の硏究 - 288 ページ
第五十九」の話は、『たよりなかりける女即ち此の物語で「塔(丁)こぼつ」ということは、物語中の人物が、塔なり、丁なりを有為的.積極的にこぼつてはいるが、直ちにこの説話を出典と断定することは出来ないのである。本節の仏教故事に、「古注」が殆んど軒並み ...
高木宗監, 1980

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こぼつ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kohotsu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em