Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こめ‐だわら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こめ‐だわら EM JAPONÊS

こめわら
komedawara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こめ‐だわら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こめ‐だわら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こめ‐だわら no dicionário japonês

É arroz [arroz tigela / arroz arroz] Bale contendo arroz. Faça com tricô palha. こめ‐だわら【米俵/米苞】 米を入れる俵。わらを編んで作る。

Clique para ver a definição original de «こめ‐だわら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こめ‐だわら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こめ‐だわら

こめ‐さきものしじょう
こめ‐さし
こめ‐
こめ‐しょうぐん
こめ‐じるし
こめ‐
こめ‐すすき
こめ‐そうどう
こめ‐そうば
こめ‐だ
こめ‐つが
こめ‐つき
こめ‐つつじ
こめ‐つぶ
こめ‐どいや
こめ‐どころ
こめ‐ぬか
こめ‐の‐じ
こめ‐の‐むし
こめ‐の‐めし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こめ‐だわら

あし‐わら
あしもと‐がわら
あぶみ‐がわら
あま‐の‐かわら
あまのかわら
あまぶた‐がわら
ありわら
わら
いし‐がわら
いしきりかじわら
いしわら
いちもんじ‐がわら
いとまる‐がわら
いな‐わら
いね‐わら
いろ‐がわら
うし‐さわら
うつぼ‐がわら
だわら
すみだわら

Sinônimos e antônimos de こめ‐だわら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こめ‐だわら»

Tradutor on-line com a tradução de こめ‐だわら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こめ‐だわら

Conheça a tradução de こめ‐だわら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こめ‐だわら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こめ‐だわら» em japonês.

Tradutor português - chinês

赖斯Dawara
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rice Dawara
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rice Dawara
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चावल dawara
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأرز Dawara
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Райс Dawara
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arroz Dawara
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাইস Dawara
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

riz Dawara
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rice dawara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Reis Dawara
180 milhões de falantes

japonês

こめ‐だわら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

담아だわら
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rice Dawara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rice Dawara
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரிசி Dawara
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तांदूळ Dawara
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pirinç Dawara
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riso Dawara
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ryż Dawara
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Райс Dawara
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rice Dawara
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρύζι Dawara
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rice Dawara
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ris Dawara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rice Dawara
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こめ‐だわら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こめ‐だわら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こめ‐だわら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こめ‐だわら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こめ‐だわら»

Descubra o uso de こめ‐だわら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こめ‐だわら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
なぜ?どうして?算数のお話 - 62 ページ
はつかにちめまんせんつぶけいさん} }十日目には五十} “万四千二百八十八粒三計算していくと、なんと、やくそくにちめお汁ぜん丶まんつぶ、こめだわら〝、約束の三十日目には五億三千六百八十七万九百十〟”粒米俵でおよびょういまこめつぶごうけいこめだ ...
算数のお話編集委員会, 2013
2
花ならば花咲かん: 会津藩家老・田中玄宰
城の米蔵になにものかが忍びこみ、一石ないし一石二斗の米を盗み取るという事件が発生していた。師走を迎え ... 4J / 4 ーこめだわらその計算通りにふたりは米俵を運び出し、父とおなじ長屋ながら別の部屋に住む鉄太郎は米俵を縁の下の奥に隠しておいた。
中村彰彦, 2013
3
大人もハマる地理 - 126 ページ
126 ハマる/米だわらが、羊焼まつりの提灯のルーツ米どころを支える条件をおさらいする地理の教科書には、東北地方の祭りと産業の関連を学ぶページがあります。「筆焼まつりはもともと提灯を米だわらに見立てた『米の豊作を祈る祭り』であり、農作業と ...
河原和之, 2013
4
写真ものがたり昭和の暮らし 9 技と知恵 - 236 ページ
... しいたけ 113 しいばむらおおこうち椎葉村大河内 33 ジーマミト一フ 142 ジーンズ 193 しかうらしんじ鹿占神事 70 地下足袋 85 , 90 , 91 , 98 , 192 骨 70 14,15, 38,128 38 ?一! :パ鈎のん在"輪 58 "自"七 I あ行アイスキャンデー 154 あおそ青苧 236 こめだわら.
須藤功, 2007
5
ぼくら! 花中探偵クラブ 2: 幽霊沼と三つ子地蔵の伝説
こめだわら小林姉妹が、翌日の朝起きると、ゴミ出しに行った小林姉妹の母が、「ちょっとぉ」と、声をあげながら、小林姉妹の寝床に駆けこんできた。 ぼくの家の玄関先に置かれてい. その夜、 A 市妬州を不気味な一二人が歩いていた。一二人は「わっしょ、わっ ...
田島みるく, 2011
6
お寺におまつりしている神さまたち(曹洞宗宗務庁)
だいこくてんだいこくしんだいこくそんてんよしただいこくよだいこく大黒天は、大黒神、大黒尊天とも呼ばれ、また親しみをこめて大黒 ... よく見ると、頭には頭巾をかぶり、大きな袋をうでこもこめだわらのひとふくしあわせおい、打ち出の小づちを持って、米俵に乗っ ...
佐藤俊晃, 2014
7
小教ワーク教育出版版漢字 5年 - 45 ページ
瞓略奪,侵略厶ゆめドウみちびく計略,省略送りがなに気をつけよう。〇導く X 導ちびく X 導びく〇率いる X 率きいる X 率る〇断る X 断とわる X 断わるき二おしビぅビぅにゅう指導,導入みちび群れを導くヒヨウたわら五俵こめだわら米俵土彔むちゅうあくむ夢中,悪夢 8 ...
文理編集部, 2011
8
新書 太閤記 一:
こめだわらあざやは汗雌の鉢巻した神後五六郎が、真槍を揺って積み重ねてある五斗入の米俵を、槍にかけては、鮮かに、宙へ伽ね上げて、怪力を見せていたのである。「なるほど、その御手練では、戦場で人間を、槍にかけて飛ばす船いは、易いたるもので ...
吉川英治, 2013
9
夾竹桃の花ふたたび: 鹿児島から長崎へ-ある少女の原爆体験記 - 65 ページ
腹いっぱいごちそうになった後は、風通おもてざしきしのよい表座敷に休ませていただくことにえんがわこめだわらつなりました。緣側の先に米俵が積まれ、しょくりょうなん食糧難など全然知らぬげでした。気持ちのよい風が頰をなでていきます。ハツと目たにんさま ...
高田チエ子, 2001
10
図解・單位の歴史辞典 - 94 ページ
こめだわら【米俵】稲藁(わら)を利用した日本独特の米の包装具。運搬を目的としたものだがわらの形状、大きさからほぼ同じような収容量になるので、古来年貢や取引単位に用いられてきた。名称は苞藥(っとわら)からきたとも、把赛ーたばわら)から出たともいう ...
小泉袈裟勝, 1989

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こめ‐だわら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kome-tawara>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em