Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こめ‐つき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こめ‐つき EM JAPONÊS

こめつき
kometuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こめ‐つき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こめ‐つき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こめ‐つき no dicionário japonês

Teimoso 【Arroz Bowl / Arroz Yakiniku】 1 Trabalho que transforma o arroz integral em arroz branco. Além disso, quem faz isso. こめ‐つき【米搗き/米舂き】 1 玄米をついて白米にする作業。また、それをする人。

Clique para ver a definição original de «こめ‐つき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こめ‐つき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こめ‐つき

こめ‐
こめ‐しょうぐん
こめ‐じるし
こめ‐
こめ‐すすき
こめ‐そうどう
こめ‐そうば
こめ‐だい
こめ‐だわら
こめ‐つ
こめ‐つつじ
こめ‐つ
こめ‐どいや
こめ‐どころ
こめ‐ぬか
こめ‐の‐じ
こめ‐の‐むし
こめ‐の‐めし
こめ‐びつ
こめ‐ふみ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こめ‐つき

いしょう‐つき
いた‐つき
いなか‐の‐つき
いぬがみ‐つき
いね‐つき
いまち‐の‐つき
いわく‐つき
うしろ‐つき
うそ‐つき
うな‐つき
うまれ‐つき
‐つき
えだ‐つき
えもん‐つき
えり‐つき
‐つき
おかしら‐つき
おきな‐つき
おざ‐つき
おち‐つき

Sinônimos e antônimos de こめ‐つき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こめ‐つき»

Tradutor on-line com a tradução de こめ‐つき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こめ‐つき

Conheça a tradução de こめ‐つき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こめ‐つき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こめ‐つき» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arroz con
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rice with
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साथ चावल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأرز مع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рис с
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arroz com
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দিয়ে ভাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

riz aux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

beras dengan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Reis mit
180 milhões de falantes

japonês

こめ‐つき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

담아 대해서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rice karo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rice với
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரிசி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तांदूळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ile pilav
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riso con
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ryż z
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рис з
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orez cu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρύζι με
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rys met
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ris med
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rice med
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こめ‐つき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こめ‐つき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こめ‐つき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こめ‐つき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こめ‐つき»

Descubra o uso de こめ‐つき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こめ‐つき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Coloured illustrations of the insects of Japan: Coleoptera - 84 ページ
一 1951 ,長野県上高地— 557 ,しもふリこめつき施"幅ね/ " ^ 105145 ^10150111115^7 早春より初秋にいる普逋種。分布:日本全土。一 1945 . 5 ,岐阜市一るれに似て前背板の凹みが殆どなく真鍮色のをが.なお/ "ビぉヒ"といい,この外にも似たものが数種ある ...
Kinki Kōchū Dōkōkai, ‎Takehiko Nakane, 1955
2
隱語大辞典 - 477 ページ
^集: ^「五こめつきばった 1 こめつきぱつた【米搞ぱつた】:艇^にばをぺこぺこ卜げること 1 乂は人に軟如することをいふ。かくし-パ 8 の^一れ- -れこめつきぱつた【米搞ぱつた】〔^〕:鳜略に翊ばかりべこべことトげる人のことをいふ隠ぬぉ典(荣出辦も) ...
木村義之, ‎小出美河子, 2000
3
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 405 ページ
こめふみむし,ぬかずきむし。こめつきばつた,こめつき。《季,重訂本草網 0 : 8 :荣丄ニ七.化生「 6 ^ ^略〉叩頭虫,ぬかづきむし〔和名鈔〕《略〉こめふみむし讚州高松,こめつきむし同上香內阿州」,花物語《寺田寅彥〉七「玉虫,こがね虫,米搗虫の種類がかずかず居た」 ...
日本大辞典刊行会, 1974
4
日本大辭林 - 53 ページ
3 』、うつくしきさまし、さまへり)演松" (手』こめらしうおろしげなるを、い g うらみさしすぎ、さるくち*ィニつき n 、大武のをし A なんめり)こめかみナ。藤谷。み、のう。和名(針条経会、耳以上、入撃隊 1 寸事、有 ng 魔面動、 N 算客鶴)『コ- *こめミッド』『 fe 』めく、空種 ...
物集高見, 1894
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 63 ページ
し米守】:めまもり米州】ぺいしゆう米州会議】ベいしノかい米州機構】ベいしゆうきこう米年】ベいねん米式蹴球】ベいしきしゆうきず米 ... ベいりゅう【米粒首蓿】こめつぶうまごやし【米粒馬肥】こめつぶうまごやし【米粒絵】こめつぶえ【米舂】こめつき【米船】こめぶね.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
日本幼虫図鑑 - 471 ページ
883 こはなこめつきこめつきむし科〕 1*07 ^07 ^10 1)1107115 ^1(110(118 030(1626 成熟幼虫,体長 20II " "に^する。体は柔軟で甚だ細長。黄白色,頭; 1 ! ; ;は赤褐色。前胸背は黄褐色,大腮は褐色。頭楣は横; 5 !により前頭と境され,前縁中央に小突起をもつ ...
河田黨, 1959
7
Monbetsu shishi - 63 ページ
こめつきむし科○おおさびこめつきむし○おおくしひげこめつきその他こめつきむし多し。ぞうむし科○まるひょうたんぞうむし○みやまあなあきぞうむし○ちびまつあなあきぞうむし前三種は機松、蝦夷松を害する。○ガロアあなあきぞうむしやちだもを害する。
Monbetsu Shishi Hensan Iinkai, 1960
8
季語季題よみかた辞典 - 156 ページ
新年 8 米国独立祭べいこくどくりつさい[宗]七月四曰。ァメリカ独立の記念曰。崈夏 3 米こめあらい[人]餅據きのための樓を&うこと。^冬 10 米俵編むこめだわらあむ[人]稲刈りがすみ、籾すりの始まるまでの間のよなべに新藥を使つて俵の菰編みをする風 ...
日外アソシエ一ツ, 1994
9
Genshoku Nihon konchū zukan - 107 ページ
こめつきもど科 1.111180111^6 本科のものの多くは熱帯地方に産し本邦には 20 種近く分布する。本科のものは成虫,幼虫共に草食性で幼虫はその胃内に入りこれを喰害する。 735,ゾレイスこめつきもどき"れ 0湖ゆお^お 01:01:011 前背板前角は突出せず ...
Kichizō Takeuchi, ‎Takehiko Nakane, ‎Teizō Esaki, 1955
10
日本類語大辞典 - 26 ページ
吉ししなぜ<手常にあたふるー O 治粟<米の中にのこれるー O のミりしれ(柏)。<ぬかとト・いなのー O 機批』。こめかみ(蜂谷』(名) (眼」側部たありて物を職めば動く所)。額角髪角柱髪辺 y こめつき(米掲』(名) (玄米をつきしらげる人)こめつきむし[米掲虫』(名) (階 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こめ‐つき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kome-tsuki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em