Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こむぎ‐いろ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こむぎ‐いろ EM JAPONÊS

こむぎいろ
komugiiro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こむぎ‐いろ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こむぎ‐いろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こむぎ‐いろ no dicionário japonês

Komushiro Iro 【Cor do trigo】 Castanho claro com brilho como sementes de trigo. Especialmente, refere-se à cor da pele bronzeada que parece saudável. こむぎ‐いろ【小麦色】 小麦の種子のようなつやのある薄茶色。特に、健康そうに日焼けした肌の色にいう。

Clique para ver a definição original de «こむぎ‐いろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こむぎ‐いろ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こむぎ‐いろ

みさか‐しお
みず
みなと
みね‐じょう
みま‐しお
みや‐とよたか
みやま‐ふうけん
こむ
こむ‐そう
こむ‐よ
こむぎ‐
こむぎ‐はいがゆ
こむ
こむら‐がえり
こむら‐じゅたろう
こむら‐せったい
こむらさき
こむろ‐ぶし
め‐あぶら

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こむぎ‐いろ

いろ‐いろ
いわぬ‐いろ
うぐいす‐いろ
うこん‐いろ
うす‐いろ
うすずみ‐いろ
うつし‐いろ
うつぶし‐いろ
うのはな‐いろ
うるみ‐いろ
えび‐いろ
えんじ‐いろ
‐いろ
おうど‐いろ
おちば‐いろ
おなんど‐いろ
おばな‐いろ
おり‐いろ
かお‐いろ
かき‐いろ

Sinônimos e antônimos de こむぎ‐いろ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こむぎ‐いろ»

Tradutor on-line com a tradução de こむぎ‐いろ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こむぎ‐いろ

Conheça a tradução de こむぎ‐いろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こむぎ‐いろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こむぎ‐いろ» em japonês.

Tradutor português - chinês

颜色小麦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trigo colores
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Colors wheat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रंग गेहूं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الألوان القمح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пшеницы Цвета
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cores trigo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রং গম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couleurs blé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

warna gandum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Farben Weizen
180 milhões de falantes

japonês

こむぎ‐いろ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

밀 이로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

werna gandum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màu lúa mì
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிறங்கள் கோதுமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रंग गहू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Renkler buğday
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colori grano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kolory pszenicy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пшениці Кольори
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grâu culori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρώματα σιτάρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kleure koring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

färger vete
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

farger hvete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こむぎ‐いろ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こむぎ‐いろ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こむぎ‐いろ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こむぎ‐いろ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こむぎ‐いろ»

Descubra o uso de こむぎ‐いろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こむぎ‐いろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ハンディクラフトのデザイン学: - 59 ページ
杏色 GYR 7/6 蜜柑色 6YR 6.5 /ー 3 褐色 6YR 3/7 土色 7'SYR 5/7 小麦色 SYR 7/6 あんずいろ 0/35/55/0 みかんいろ 0 / 60 /ー 00/0 かっしょく 0 / 70 /ー 00/55 つちいろ 0/50/70/32 こむぎいろ 0 / 42 / 60 /ーー琥珀色 8YR 5.5/6.5 金茶 gYR S'S /ー。卵色ー ...
三井秀樹, 2013
2
日本映画テレビ監督全集 - 154 ページ
次の「マタギ」ー^ )は自身の原案とした小品で、自然美を意識しながら、まだ映像^覚に魏第一作「こむぎいろの天使」ー^ )は雀と少年を題忖画祭ュニセフ監督赏を受赏。お年結婚、一男一女あり。作の「マタギ」で翌^年の芸術選奨新人赏、ベルリン映年には大澤 ...
キネマ旬報社, 1988
3
公民館で学ぶ: 自分づくりとまちづくり - 159 ページ
0 ライヴ 14 子ども映画「こむぎいろの天使」 15 おきにいりのうた(合唱コンサート) 16 室内楽,大好き II 17】^22 5 八! ^ 18 山下洋輔演奏会(ジャズピアノ) 19 ノンストップ'パラエティ(ハ,ラェティシ 8 ウ) 20 のど自慢大会 21 みやもと名画館「駅 5 丁八丁 10?4」 22 ...
長沢成次, 1998
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 683 ページ
... こむがわ 1 [固] 67 姓 27 大字(その他)小麦(こむぎ) [名] 677 作物 840 穀物小褒(こむぎ) [固] 67 姓 27 大字(その他)小褒色(こむぎいろ) [名] 2352 色彩小褒畝(こむぎうね) [固] 27 大字(その他)小麦尾(こむぎお《固] 49 陸ヒ.地形名小麦川(こむぎがわ) [ ! ^ ! ] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
書く・話すための日本語表現小辞典 - 394 ページ
Daiji Katagiri. 紫紅色をいう。 10 こがねいろ(黄金色)黄金のように黄色に光る色。きんいろ。こんじき。 ... こむぎいろ(小麦色)小麦の種子を思わせる、つやのある薄茶色。翁こんいろ(紺色)青と紫のまじつた色。濃い藍色。
Daiji Katagiri, 1988
6
色々な色 - 128 ページ
栗皮茶べ"かわちゃ(栗色) 128 クリムスン 158 胡桃色'くるみいろ 146 グレイプ 126 紅.くれなレ 140 紅の薄様'くれないの ... げんじねず(凰色) 59 【こ】濃藤'こい. ; 'じ(藤色ぃ 2 香色'こういろ( ... 色) 59 小麦色'こむぎいろ 134 コノレク 110 饼藍.こん^ (钳色) 152 ...
近江源太郎, ‎ネイチャ-・プロ編集室, 1996
7
現代国語例解辞典 - 459 ページ
... こ-むぎ小麦】ィ本科の一ー二年草,现在世界で最も多く續培される盧霣な蠻物,種子を&にしスバン,めん讚,巢子などの鳳料にする,こむぎ-いろ小麦色 1 小 1 のようなつやのある薄い茶色,「小麦色の饥【, 8 ^けした禱康な色の^〕」【こむぎ-こ小麦粉】小變の鍾子を ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 46 ページ
しょうず小豆引】あずきひき小豆文豆】あずきぶんとう小豆汁】あずきじる小一&印伝】あずさいんでん小一兄色】あずきいろ小豆虫】 ... こさか小麦】こばく-こむぎ-しょう小麦仙翁】こむぎせんのう小麦田】こむぎだ小麦団子】二むぎだんご小麦色こむぎいろ小麦麦芽】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
Bulletin: Phytopathology and entomology - 第 1~3 号 - 33 ページ
供試衬料コムギ農林 16 #播種期 1949 年 11 月 2 日栽培方法株間 3.5 寸の 2 きとし,種子予措及び施肥の元肥は幼植物期;こ於ける被害実驗と同じで追肥として ... 315^ 16 マ 61 , #巧; 8 ひほ( :は 311 ^レマは「こむぎ色」で光沢に富み,よく澎んでいて硬い。
Nogyo Gijutsu Kenkyujo, Tokyo, 1952
10
朝永振一郎著作集別巻2 日記・書簡 - 51 ページ
やはり二人とも少女であって、年のころは判らないが立ちどまつて草をつんだり、野のまん中にある物見らしい塔のはしごの下にしばらく立ちどまり、白衣の方がはしごの上までのぼって、塔上の小屋をのぞき、こむぎ色が下で待ったりしている。そして二人で ...
朝永振一郎, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こむぎ‐いろ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/komuki-iro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em