Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "コニーデ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE コニーデ EM JAPONÊS

こにーで
コニーデ
koni-de
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA コニーデ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «コニーデ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Vulcão

火山

O vulcão (vulcão) é uma topografia distinta que pode ser criada por magmas que estavam na parte mais profunda da crosta terrestre. Não só uma montanha literal, mas também uma geometria côncava como uma caldeira é chamada de vulcão. Há magma no porão do vulcão, e a erupção é o fenômeno que o magma ergue de lá e sai para a superfície. Existem vários estilos (erupções) na erupção, e seu estilo difere dependendo dos componentes ejetáveis ​​vulcânicos e dos eixos vulcânicos. ... 火山(かざん、英語: volcano)は、地殻の深部にあったマグマが地表または水中に噴出することによってできる、特徴的な地形をいう。文字通りの山だけでなく、カルデラのような凹地形も火山と呼ぶ。火山の地下にはマグマがあり、そこからマグマが上昇して地表に出る現象が噴火である。噴火には、様々な様式(タイプ)があり、火山噴出物の成分や火山噴出物の量によってもその様式は異なっている。...

definição de コニーデ no dicionário japonês

Konide De [(Alemanha) Konide] Um vulcão cônico. Sobre stratovolcano. コニーデ【(ドイツ)Konide】 円錐状の火山。成層火山のこと。
Clique para ver a definição original de «コニーデ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO コニーデ

トパクシ
トリン‐とう
トル
トレット
ドク
ドン
ナーベーション
ナーラク
ナクリ
コニー‐アイランド
コニイン
コニウム
コニオルク
コニカル‐ビーカー
コニキシ
コニセシム
コニファー
コニファー‐ガーデン
コニャック
コニンブリガ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO コニーデ

しん‐タンポナーデ
アエーデ
ウェルニゲローデ
ウォルプスウェーデ
エリアーデ
オイロピーデ
オンターデ
カリダーデ
ーデ
コジコーデ
ーデ
シュターデ
セレナーデ
チボーデ
ティボーデ
ーデ
ブクステフーデ
ベルニゲローデ
ーデ
メトーデ

Sinônimos e antônimos de コニーデ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «コニーデ»

Tradutor on-line com a tradução de コニーデ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE コニーデ

Conheça a tradução de コニーデ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de コニーデ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «コニーデ» em japonês.

Tradutor português - chinês

火山
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

volcán
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Volcano
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज्वालामुखी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بركان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вулкан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vulcão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আগ্নেয়গিরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

volcan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Volcano
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vulkan
180 milhões de falantes

japonês

コニーデ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코니데
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gunung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

núi lửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எரிமலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ज्वालामुखी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

volkan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vulcano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wulkan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вулкан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vulcan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηφαίστειο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Volcano
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Volcano
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Volcano
5 milhões de falantes

Tendências de uso de コニーデ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «コニーデ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «コニーデ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre コニーデ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «コニーデ»

Descubra o uso de コニーデ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com コニーデ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
風景美の創造と保護: 風景学序說 - 75 ページ
(ィ)コニーデ(成層火山)風景何回かの噴出で,溶岩と,火山灰が相互に堆積すると,成層火山となる.噴出口の近くでは堆積するものが多く,遠ざかるにしたがって同心円状に堆積物は减少するので,その形はすりばちを伏せたような形となる.形が整形的で,長く麓を引く ...
高橋進, 1982
2
中国人、会って話せばただの人: 近くて遠い隣人との対話
日本には、「〇〇富士」などという愛称を持ったコニーデ火山が多い。祖国を遠く離れた、中国西南の街。ここにたてこもった守備隊があの山影を見て思ったのは、日本のどこの山であったろうか。騰街の道路は全体に広く、特に郊外部分では片側三車線もある。
田島英一, 2006
3
たびだす - 168 ページ
火山の種類成層火山(コニーデ)富士山、羊蹄山、岩手山など中央に小さな火口がある、急斜面の円錐状の火山。中心の火口から何回も喰火を起こし、溶岩流出と、爆発による碎甩物の放出が緣り返され、その溶岩流、火山砕屑物の層が互いに重なっている。
日本交通公社, 1989
4
新技術開発ダイジェスト: 2001年-2004年 - 39 ページ
最新データによるとコニーデの下には複雑な割れ目、岩脈などがあり、マグマはまさにそれらに沿って移動するのだ。ただ“熟成した”溶解物だけが表面に達し、その他の場合、溶解物は火山の中に入り込んでいる。ロシア基礎研究基金がこの研究を支援した。
徳田由佳子, 2005
5
Gendai no kōkō kyōiku - 第 17 巻 - 84 ページ
石狩川(蛇行)、岩木山(コニーデ) -大戸浪崎(海岸段丘ト—目潟(マール) -八郎潟(海跡湖レ(信滠川のデルタ) (海岸砂丘)、糸角」 1 |〖フォッサマグナ卜立山(カー^ ) -月山(アスピーテ)、邑知潟(地溝) 1 ^平野(木曾川デルタ)琵琶湖(地溝)若狭湾奈良盆地(地溝) ...
Gendai Chūtō Kyōiku Kenkyūkai, 1965
6
日本の火山
コニーデ(ぺ〜;ぉ)富士山型の円雒火山で頂上部の傾斜は条だがゆるやかな福酑ももつホマーテ( ! " ! ^ ^ )山の高さにくらベて稱平な火山でウス型ともよばれる爆発による火山瓚火物がまわりに広く散布され羸く発遍しなかったものホマーテとコニーデの複金した ...
科学朝日編集部, 1957
7
インドネシアの山登り
インドネシアはバリ島が国際的観光地としてよく知られているが首都ジャカルタを擁し、広さも人口も日本の本州に匹敵するジャワ島には富士山のようなコニーデ型の秀麗な活火 ...
若松林治, 1997
8
官公庁のカタカナ語辞典 - 171 ページ
コニーデ[ ! 1 1 ( 011 ! ( ^ ]火山体の一つ.円维火山.成層火山.硬い溶岩層と灰砂雇が交互に積み重なり,頂上に小型の火口をもち,溶岩流や火山灰が広大な裾野を作ることが多い.富士山はコニーデの代表的例.コニイン[ ( : 011 : : 1161 ト'クニンジンんコニウム)の ...
下河辺淳, 1994
9
絵はがきを旅する: つり人水辺のアーカイブス - 251 ページ
コニーデ型火山で千年以上噴火はしてないが 2000 年には噴気が見られた。古来、南海航路の目印とされて「かいもん」は海門の意味でもあったという。薩摩富士はいつの時代からか山岳信仰の霊山とされ、山伏修行の道場となった。近くには慶長坊年(ー 6 ー 0 ) ...
金森直治, 2012
10
世界の終着駅へ
櫻井寛. たら火火まだ夜明け前で、この美しい火山を車窓から見ることは叶わなか &レガスピ駅[ Legaspi ]フィリピンの鉄道は. そのイリガ駅を発車してほどなく、進行方向左側の車窓に見事なまでのコニーデ型火山が姿を現した。同席のフィリピン人乗客に、「 ...
櫻井寛, 2004

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «コニーデ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo コニーデ no contexto das seguintes notícias.
1
富士山が2つ?えっ!?(画像)
神奈川県立平塚江南高校. 火山としては危ない形の山らしく富士山もその一つだそうです。 あと、富士山が世界自然遺産になれなかった理由の一つが、この山の形なんだそうです。コニーデ型の火山は世界中に有るので特に珍しい山でないからだそうです。 «ハフィントンポスト, mai 15»
2
[文]上垣外憲一(大妻女子大教授・比較文化) [掲載]
自然遺産というなら、海からそびえるコニーデ型の高山は世界にいくつもあり、富士山より高いものさえある。 富士山は、日本人の心に映じて宗教、芸術上の様々な文化現象を生み出してきた。つまり、富士山の「精神現象学」が成立しうるからこそ、富士山は世界 ... «asahi.com, jul 13»
3
富士山を消滅させる「山体崩壊」とは?
富士山と同じ円錐型の「コニーデ式火山」が、いともあっけなく大崩壊した例は数えきれない。日本国内では富士山貞観大噴火の約半世紀前に、会津磐梯山(元2千数百メートル)がその運命をたどった。また最近では、1980年5月にアメリカ・ワシントン州の ... «週プレNEWS, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. コニーデ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/konite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em