Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "このは‐むし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE このは‐むし EM JAPONÊS

このむし
konohamusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA このは‐むし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «このは‐むし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de このは‐むし no dicionário japonês

Este é um inseto [um inseto de folha] É um nome genérico de insetos da família de beterraba de bambu de sobrancelha. Comprimento 6 ~ 8 cm, verde em geral. O dorso é plano e o abdômen e as pernas se espalham como pedaços de folhas. A protuberância feminina e a pele (enquanto isso) e a veia da asa são semelhantes a uma veia da folha e parece uma folha. Distribuído na Ásia tropical, Ilhas do Pacífico Sul. このは‐むし【木の葉虫】 ナナフシ目コノハムシ科の昆虫の総称。体長6~8センチ、全体に緑色。背腹は扁平で腹部と脚が葉片状に広がる。雌の前翅 (まえばね) の翅脈は葉脈に似て、木の葉そっくりに見せる。熱帯アジア、南太平洋諸島に分布。

Clique para ver a definição original de «このは‐むし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM このは‐むし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO このは‐むし

このは‐おとし
このは‐かき
このは‐がえし
このは‐がくる
このは‐がくれ
このは‐がみ
このは‐がれい
このは‐ぐつわ
このは‐ぐもる
このは‐ごもる
このは‐ざる
このは‐ずく
このは‐せんべい
このは‐ちょう
このは‐てんぐ
このは‐どり
このは‐どん
このは‐ばみ
このは‐ぶね
このは‐むし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO このは‐むし

うろこ‐むし
えびづる‐むし
えんざ‐むし
えんじ‐むし
えんま‐むし
‐むし
おきく‐むし
おぎ‐むし
おさ‐むし
おじゃま‐むし
おだまき‐むし
かいがら‐むし
かつおぶし‐むし
かなくら‐むし
かに‐むし
かねくい‐むし
かぶと‐むし
かぶら‐むし
かまあし‐むし
かみきり‐むし

Sinônimos e antônimos de このは‐むし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «このは‐むし»

Tradutor on-line com a tradução de このは‐むし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE このは‐むし

Conheça a tradução de このは‐むし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de このは‐むし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «このは‐むし» em japonês.

Tradutor português - chinês

该蒸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Este vapor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

This steamed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इस धमाकेदार वापसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هذا البخار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Это пару
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Este vapor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই steamed করা হয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cette vapeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ini dikukus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Diese gedämpft
180 milhões de falantes

japonês

このは‐むし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이 벌레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iki steamed
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đây hấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த நீராவியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या steamed आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu buğulama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Questo vapore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ten parze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Це пару
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Acest aburit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αυτό ατμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dit gestoomde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Detta ångad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dette dampet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de このは‐むし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «このは‐むし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «このは‐むし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre このは‐むし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «このは‐むし»

Descubra o uso de このは‐むし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com このは‐むし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
東海道中膝栗毛 - 48 ページ
... 下り市の側通りを.れくに愛は靑このはし# ~たおいちかはでほゆこ^あを^黑になってはらたっけんくゎミでもほくよミ烏めかするの上 ... んがえらい河房は皆知てをるこっちや棄て麿んせとと無上にカ味返る此男の述『ハテい、わいの^方はむしャ. "り奢みかへこのを ...
十返舎一九, 1911
2
あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 122 ページ
このスという接頭語は動詞にもついて、スっとぼける、スっぼ—る、スっかまわね—などとも時に語頭に付ける接頭語である。マは真のという意味を、スはそのまま混ざり気がないという意味をは、スっ首、スっ裸、スっ天井などのスで、マっ黒やマっ裸のマと同じよう ...
高田哲郎, 2010
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 593 ページ
つ介空苧刺露 42 矢紐松镇芋夢米椿隨米蚤衣织虫三虫芥閣巾:御虫玉舴鎌幢 48 壺疣黄浜钛蛾瓜木 I 嚷ら穀蒸み虫虫^虫虫藻 .... むし一かまむし|まむし一まむし一つぼむし 1 いぼむし一しまるとびむし|きぼはまとびむし一とびむし一ひむし|うりはむしこのは ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
永遠のソリスト - 185 ページ
このときはわが家に駄犬が一匹いる。外で飼っているため不潔になり、寄生虫にとりつかれることが多い。果たせないので、クロハタがあっさりと見切りをっけたと考えられないこともない。弱ったとたんに、クロハタに食ベられてしまうという。それは、弱ってしまえば ...
畑野峻, 2001
5
海外渡航や動物による感染症 - 9 ページ
やけど虫によって起こる皮膚炎を「線状皮膚炎」と言います。夏に多く、注意すべき時期は 3 月から 11 月ぐらいン」とい 2 毒があ盟。二れに玉?亭や切と 2 誌この虫の形に皮魔炎を起き、皮膚炎の形が線状とも呼ばれています。\まで。^な皮膚炎を起きるようです。
All About編集部, 2014
6
あなどれない!感染症には気をつけて! - 9 ページ
やけど虫によって起こる皮膚炎を「線状皮膚炎」と言います。夏に多く、注意すべき時期は 3 月から 11 月ぐらいン」とい 2 毒があ盟。二れに玉?亭や切と 2 誌この虫の形に皮魔炎を起き、皮膚炎の形が線状とも呼ばれています。\まで。^な皮膚炎を起きるようです。
All About編集部, 2014
7
路傍の昆虫記: 南九州の虫たちを追いかけて - 108 ページ
南九州の虫たちを追いかけて 成見和總. 2 泡盛の好きな「木の葉」コノハチヨゥコノハチョウは熱帯産の美しい大型のタテハチョウで,あまりにも有名です。静止の姿が, ... あまり聞いたことのない虫の声にまじって,タイワンクッヮムシの鳴き声が聞こえました。ここに ...
成見和總, 2006
8
Web制作の基本がわかる本: ホームページ制作担当者が必ず知っておくべきこと
追こ生まれた二ノとマリアンヌの 4 どもちはレース売キーがやって来アこのはまだー 5 歳こも轟キラリと光るダイヤののころ。幼い雲の中にも、キラリと光ー・あぁ=そう村カ\そりゃどうも" "」ニッこの店ー一カ~雷」に帰ったニッキ」はしだいに精気を取り戻ヵゝ、しかし ...
加藤才智, ‎佐藤知則, 2009
9
群書類従 15(和歌部) - 92 ページ
君みると空にしれはやくもりなく萬世をのみくらす月かけまつ昔より名にたかさこの松なれは蔞の上まて枝そさしける千鳥新古 10 き ... のむしはこゑ- . , \すたけともとありしいはことのねことにきこゆなるかな御前にて少納言命ふもをひきしかは同股おちつもるこの ...
塙保己一, 1960
10
徳田秋声全集 - 141 ページ
三をんな、まへきこばやしてがみつうあるときあにまきみちてかいふう女名 11 で来た小林の手紙の一通が或時兄の政道の手に開封さころれんこそぶりよほどおかしし^うは 1 あにきれた頃には、漣子の素振も余程可怪かった。始終母や兄を避けるやうにして、 ...
徳田秋聲, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. このは‐むし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/konoha-mushi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em