Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こと‐ふる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こと‐ふる EM JAPONÊS

ことふる
kotohuru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こと‐ふる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こと‐ふる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こと‐ふる no dicionário japonês

Vai ser antigo. [Antigo] / Há muito tempo. Torna-se antigo. Para ser escrito. こと‐ふる【事旧る/言旧る】 [動ラ上二]古くさくなる。古めかしくなる。言い古される。

Clique para ver a definição original de «こと‐ふる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こと‐ふる


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こと‐ふる

こと‐の‐よし
こと‐
こと‐はかり
こと‐はじめ
こと‐はな
こと‐はら
こと‐はらから
こと‐
こと‐ひき
こと‐ひと
こと‐ぶき
こと‐ぶく
こと‐ぶれ
こと‐ほぎ
こと‐ほぐ
こと‐まつり
こと‐むく
こと‐も‐あろう‐に
こと‐も‐なげ
こと‐もの

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こと‐ふる

あ‐も
あい‐ことな
あい‐し
あい‐せっす
あい‐ぜんごす
あい‐たいす
あい‐たずさえ
あい‐だ
あい‐つうじ
あい‐つうず
あい‐つとめ
あい‐とうず
あさ‐はふる
ふる
おの‐の‐よしふる
かがふる
ふる
ふる
ふる
ゆう‐はふる

Sinônimos e antônimos de こと‐ふる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こと‐ふる»

Tradutor on-line com a tradução de こと‐ふる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こと‐ふる

Conheça a tradução de こと‐ふる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こと‐ふる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こと‐ふる» em japonês.

Tradutor português - chinês

挥手
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ondulación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Waving
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लहराते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التلويح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

размахивание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ondulação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটা শেক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Saluer de la main
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

goncang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Winken
180 milhões de falantes

japonês

こと‐ふる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수 흔든다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rubuh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vẫy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது குலுக்கவும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तो धक्का
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

shake it
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Waving
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

falowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розмахування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fluturând
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κουνώντας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skud
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vinka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

waving
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こと‐ふる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こと‐ふる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こと‐ふる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こと‐ふる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こと‐ふる»

Descubra o uso de こと‐ふる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こと‐ふる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
支那思想篇 - 100 ページ
山口剛 孟子曰く、仁の實は親に事ふること是れなり。義の苣は兄に從ふこと是れなり。智の實はこの二者を知りて去ら如しとなす 0 孟子曰く、:小孝に一二あ々、後なきを大となす。拜吿げずして娶りしは後なきがためなり。君子以て敏ほ吿ぐるが學びて以て哺狻 ...
山口剛, 1931
2
ふる
池井戸花しす、28歳。誰にも嫌われないことにひっそり全力を注ぐ毎日。過去と現在を行き来しながら、彼女は自らの“今”を取り戻す。「祝福」がふりそそぐ、温もりの書き下 ...
西加奈子, 2012
3
儒学概論
二三六る所以だ,故に誠身の適の盆行には「事親」といふことを以て先とするのである。孟魅子が孝を問ふに、千は、「遮ふなかれ 0 しといはれた。焚退が牟何の調ひぞ 0I といへば、千は・「生きては 2 に堺ふるに椎を以てし、死しては Z を葬るに佃を以てし、之を ...
北村沢吉, 1930
4
新譯孟子: 附孟子索引 - 25 ページ
守ること孰が大なりとす。身を守るを大なりとす。其の身を失はずして、能く其の親に事ふる者は、吾之を聞けり。其の身を失ひて、能 4 其の親に事ふる者は、吾未だ之を聞かざるなり。 1 孟子のいふには、「事へろ:とは何が一番大いかといふに、親に事へる位太い ...
浜野知三郎, 1914
5
女四書: 附・佩戒女小学 - 45 ページ
故に善く舅姑に事ふる^のは其の敬愛を致すにあ 6 。敬すれば嚴格の心# 6 なく、あい&ぅじゆんこ、ろさからしかしんふら,一まことゆ^んしんいう, ^愛すれば柔順の心逆ふなし。而して一心不亂に誠をつくし、油斷なきは眞の孝行にして、いふくいんしょくごとそ 6 'つぎ ...
棚橋絢子, 1912
6
徳田秋声全集 - 46 ページ
涼葉と数回句を推敲したることもありしを、今は亡き人なれば、その面影を忍ばんとて、かくは諷誦するなり。 ... は産さぬ娘に辛くあたるをも、露うらまで真の親のごと事ふるの、妻は一人の娘を残して世を早うしぬ、後氣の心直ならず、矗田舎に塗塀高く、蔵幾個か ...
徳田秋聲, 2000
7
[新訳]鉄舟随感録: 「剣禅一如」の精髄を極める
小人は自慢して知恵をどくふけっちゅうカ飾り、何事も人の言ふことを防ぎて聞き入れず、高慢を押立てるものなり。之を独夫の舛木紺(舛木は ... 又倭好の心など少しにてもあるものと知かたいっぺんなかなおらば、堅く用ふる事なかれ。一遍聞いて極むる事勿れ。
安部正人, ‎渡辺誠, 2012
8
福澤全集: - 第 4 巻 - 50 ページ
福澤諭吉 赏の父母よりも更らに厚くして更らに親しみ敬へと敎ふると同時に舅姑に向ては嫁; :ムはざるを得ず其世敎に敎ふる所を 11 けば嫁の: : ? ;姑に事ふるは赏の父母の如くせよ罪に非ず勢の然らしむる所、一^を進めて論ずれば世敎習惯の然らしむる所 ...
福澤諭吉, 1925
9
新釈講孟余話: 吉田松陰、かく語りき - 378 ページ
吉田松陰、かく語りき 吉田松陰 378 今、親・祖父、現在し給へば、何事も思召を何びてこそ行ふべきに、世に居給はぬとて先祖の御心人の教へは死に去りて世に居給はぬ先祖に事ふること、現在の親祖父に事ふ姫くすべし、とあり。いまおぼしめしうかがし、この ...
吉田松陰, 2015
10
東洋倫理学史 - 第 1 巻
其孝ど自身を愛する自愛どを調湘し、自愛を以て孝の爲めなり^せる言に曰く『事ふるこど孰れか大^り 50 力す。親に事ふるを以て大 50 なす。守るこど孰れか大 50 ^す、身を守るを大 50 なす。其身を失はザして能く其親に事ふる者は吾れ之を聞けり。其身を失ひ ...
木村鷹太郎, 1900

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こと‐ふる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/koto-furu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em