Significado de "くら‐やしき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE くら‐やしき EM JAPONÊS

くら	‐	やしき
kura		yasiki

O QUE SIGNIFICA くら‐やしき EM JAPONÊS

definição de くら‐やしき no dicionário japonês

Kura Yashiki 【Kura Hiraku】 Casa construída na era Edo, o shogunate · vários daimyo · santuários etc. para armazenar salário anual · produtos especiais etc., para vender e converter. Osaka, Edo, Kyoto, Otsu, Tsuruga, Sakata, Nagasaki etc, especialmente em Osaka.

くら‐やしき【蔵屋敷】 江戸時代、幕府・諸大名・寺社などが年貢米・特産物などを収納し、販売・換金するために設けた邸。大坂・江戸・京都・大津・敦賀・酒田・長崎などにあり、特に大坂に多かった。

TRADUÇÃO DE くら‐やしき

Conheça a tradução de くら‐やしき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de くら‐やしき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くら‐やしき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 库拉豪宅
• Tradutor português - espanhol: Kura mansión
• Tradutor português - inglês: Kura mansion
• Tradutor português - hindi: कुरा हवेली
• Tradutor português - arabe: كولا القصر
• Tradutor português - russo: Кура особняк
• Tradutor português - português: Kura mansão
• Tradutor português - bengali: ক্লাস জমিদারের
• Tradutor português - francês: Kura manoir
• Tradutor português - malaio: kelas rumah
• Tradutor português - alemão: Kula Herrenhaus
• japonês: くら‐やしき
• Tradutor português - coreano: 클래스 저택
• Tradutor português - javanês: omah gedhong kelas
• Tradutor português - vietnamita: Kura biệt thự
• Tradutor português - tâmil: வகுப்பு மாளிகையை
• Tradutor português - marata: वर्ग मोठा वाडा
• Tradutor português - turco: Kura Yashimi
• Tradutor português - italiano: kura palazzo
• Tradutor português - polonês: Kura rezydencji
• Tradutor português - ucraniano: Кура особняк
• Tradutor português - romeno: conac Kura
• Tradutor português - grego: Kura αρχοντικό
• Tradutor português - africâner: Kula herehuis
• Tradutor português - sueco: kura herrgård
• Tradutor português - norueguês: Kura herskapshus

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くら‐やしき»

Descubra o uso de くら‐やしき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くら‐やしき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

馬琴書翰集(日本大学総合図書館蔵) - 44 ページ

高木元. 貴兄同人江御返翰の事、五六月比松坂へ御立かへり、萬事おち付候上ならてハ出来かね可申候-それ迄彼人の返事とも被成御覧候へと申示し、先便被遣候彼件の御別翰を遣し候間、大二歓れ候様子二候。高松江御返翰被遣候ハ、、大坂蔵やしき役人 ...

高木元, 1992

日本類語大辞典 - 22 ページ

やきしやしきやしき一六二 O G ものがたくしてー O 貞淑計別邸移別所影別荘別野望。しやう阪に設けおき責測く米穀を入れ置きしとこやさしがる[優」(他) (やさしと思ふ)。(荘)。しもや(下屋)。しものや(同上)。しもやろ)。「くら。参看」。やさしだつ[優』(自) (やさしきさま ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

江戸時代の先覚者たち: 近代への遺産・産業知識人の系譜

なたねまったけいずなやものさて、園部は夢譚粧(煙草)・菜種より松茸・青物まで出るなり。唯今迄は皆百姓の納屋物(民間商人により直接売いたっ買されるもの、これに対して諸藩が蔵屋敷を経て売るのが蔵物)なれ、、、いずれも至ての小荷物にて、少々づゝ ...

山本七平, 1990

とんくるりんのおやしきだいぼうけん:

三池悠. なか□くら一いどこゆくとんくるりんひんやりねこは L。

三池悠, 2006

馬琴書翰集成 - 第 4 巻 - 46 ページ

高松江御返翰被遣候ハぐ、大坂蔵やしき役人中名当二 きぬ地一一三幅、ふくさ,扇面 臣紹介二て、自筆の作文等、度々被頼候故、無是非、殊二謬テ、老拙をとし来信仰のよし。旧冬懇意の一儒なり候処、又一人、是ハ貴人二て、和漢の小説を好れ、、黙老人、高 ...

柴田光彦, ‎神田正行, 2003

近代歌舞伎年表京都篇 1: 明治元年~明治17年 - 330 ページ

〇四月吉日〜誓願寺内离の家《浄瑠理身振》男坂井座かたきうちかめやまはなし【前狂言】敵討亀山晰大序より大切迄【切大序竹本入太夫金沢蔵吉曲水ノ段赤堀将監屋敷たん竹本喜美太夫鶴沢文作御茶屋の段石井兵衛闍討ノ段竹本麟太夫鶴沢伊達蔵石井 ...

国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 1995

大江戸まるわかり事典

江戸には小伝馬町(中央区)に町奉行が管轄する幕府最大の牢屋敷があった。 ... 拷問蔵、死罪場、賄所などの施設があしゅうごくいしでたてわきった。 ... 拷問が必要な場合は町奉行に報告し、また目付に連絡して日限を決め、牢屋敷内にある拷問蔵で行った。

大石学, 2005

京大本馬琴書簡集: - 65 ページ

此後、江戸 松平讃岐守様大坂御蔵屋敷-一て、留守居山名 よし一一御座候。右ハ、差出し被成候へバ、高松船平生参 9 居候間、早速届可申候ハ、、、、大坂蔵やしき役人中名当-一被成、蔵やしき迄御翰を遣し候間、大一一歓れ候様子一一候。高松江御返翰被 ...

木村三四吾, 2001

安政江戸地震災害誌 - 743 ページ

三弦堀佐竹様表蔵破損(見聞誌) 618 御成道西方上野新黒門丁全南方石川主殿様上屋敷黒田豊前様上屋敷類焼、比辺武家町家共大破損、前文の内土蔵一ヶ所も残る所なし(見聞誌井一) 619 地震類焼場所明細書之写(並街道筋近郷荒増を記す)甘四、深川 ...

佐山守, 2004

近世村落構造の硏究: 信州下伊那地方を中心に - 30 ページ

信州下伊那地方を中心に 平沢清人 眘斗三升九合五タ七才, 1 下田^畝拾六分勘三郎下こうや引申候、 1 庄屋お右衛門二御蔵やしき勘三郎屋敷之内丑寅の角二藪ぎハ二有之、其証拠一一(御蔵への道筋、米弍升御年貢古来蔵やしきの由来っている。安永二 ...

平沢清人, 1965