Baixe o aplicativo
educalingo
クラッシャブル‐ゾーン

Significado de "クラッシャブル‐ゾーン" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE クラッシャブル‐ゾーン EM JAPONÊS

くらっしゃぶるぞーん
クラッシャブルゾーン
kurassyaburuzo-n



O QUE SIGNIFICA クラッシャブル‐ゾーン EM JAPONÊS

definição de クラッシャブル‐ゾーン no dicionário japonês

Zona trançável - Uma parte de um carro, como uma parte do capuz na frente, tornada ligeiramente mais flexível do que o compartimento do passageiro, de modo que ele colapsa para absorver choques no momento de uma colisão.


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM クラッシャブル‐ゾーン

わだちベニオフ‐ゾーン · アタッキング‐ゾーン · イエロー‐ゾーン · エスコート‐ゾーン · エンド‐ゾーン · オーバー‐ゾーン · オーロラ‐ゾーン · ガイド‐ゾーン · グレー‐ゾーン · ゴルディロックス‐ゾーン · スクール‐ゾーン · ストライク‐ゾーン · セーフティー‐ゾーン · ゼブラ‐ゾーン · タイム‐ゾーン · ターゲット‐ゾーン · テークオーバー‐ゾーン · ニュートラル‐ゾーン · ハビタブル‐ゾーン · フレネル‐ゾーン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO クラッシャブル‐ゾーン

クラッカー · クラッキング · クラッキング‐ガス · クラッキング‐ツール · クラック · クラック‐デ‐シュバリエ · クラッシー · クラッシャー · クラッシャブル · クラッシュ · クラッシュ‐しょうこうぐん · クラッシュ‐アイス · クラッシュ‐シルク · クラッシュ‐シンドローム · クラッシング · クラッスス · クラッタリング · クラッチ · クラッチ‐ハウジング · クラッチ‐バッグ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO クラッシャブル‐ゾーン

だいいち‐フレネルゾーン · ゾーン · ティー‐ゾーン · ディフェンディング‐ゾーン · デンジャラス‐ゾーン · ネガティブ‐ゾーン · バッファー‐ゾーン · バトン‐ゾーン · ピンク‐ゾーン · フリー‐ゾーン · ブイ‐ゾーン · プライス‐ゾーン · プレー‐ゾーン · ホット‐ゾーン · ボリューム‐ゾーン · マキラドーラ‐ゾーン · ラッキー‐ゾーン · リファレンス‐ゾーン · レッド‐ゾーン · ワイ‐ゾーン

Sinônimos e antônimos de クラッシャブル‐ゾーン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «クラッシャブル‐ゾーン»

クラッシャブル‐ゾーン ·

Tradutor on-line com a tradução de クラッシャブル‐ゾーン em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE クラッシャブル‐ゾーン

Conheça a tradução de クラッシャブル‐ゾーン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de クラッシャブル‐ゾーン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «クラッシャブル‐ゾーン» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

可压碎区
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Zona deformable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Crushable zone
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Crushable क्षेत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منطقة قابل للعصر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Дробимые зона
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Zona Crushable
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Crushable জোন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Zone déformable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zon crushable
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Knautschzone
180 milhões de falantes
ja

japonês

クラッシャブル‐ゾーン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

크러셔 블 존
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Zona crushable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Khu Crushable
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Crushable மண்டலம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Crushable झोन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ezilebilir bölge
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Zona deformabile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Strefa zgniotu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Подрібнюваністю зона
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Zona sfărâmicioase
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Συνθλίψιμον ζώνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Frommelbare sone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Deformationsanordning zon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Knuses sone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de クラッシャブル‐ゾーン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «クラッシャブル‐ゾーン»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de クラッシャブル‐ゾーン
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «クラッシャブル‐ゾーン».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre クラッシャブル‐ゾーン

EXEMPLOS

4 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «クラッシャブル‐ゾーン»

Descubra o uso de クラッシャブル‐ゾーン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com クラッシャブル‐ゾーン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ハリアー・バトルフリート: プリンセス・プラスティック
アイランドはその破孔を自動的に修復していく。「でも中央に命中・・・・・・」「途中から指示しょうと思ったが、あいにく僕には天使に命令できる権限がない。アイランドに中央はない。強いて言えば、全部が中央、全部がクラッシャブルゾーン、破壊されても困らない ...
米田淳一, 2003
2
車両研究で広がる鉄の世界: 設計の意図と理由が見える本 - 99 ページ
... 数は増える一方だし、運転士の快適性に対する配慮や、事故に備えたクラッシャブルゾーンの確保なんていう課題もある。では、先頭車だけ車体長を伸ばしてはどう力、、と考えそうになる。それが通用するかどうかは、路線の事情による。すべての編成が同一 ...
井上孝司, 2010
3
現代日本の自動車産業とサービス産業 - 13 ページ
これは,基本的にボンネットやトランク部分をクラッシャブル'ゾーンとして衝撃を吸収し,キャビン(客室)部分を強くして搭乗者を守るというものであり,例えば,トヨタではこうした構造を 00 八と呼び,また日産ではゾーン'ボディ'コンセプトと称している。エアバッグも も ...
宇佐美洋一, 2008
4
三菱自動車工業の仕事大解剖 - 63 ページ
クラッシャブルゾーンのないトラックでぃかに乗員にダメージを与えずにすむ構造とする力、力,だ。「この検討を終えていよいよ試作となります。今までの^ ) "結果を試作図面としてアウトプットし、試作部門で試作部品を製作してもらいます。試作キャブができると ...
リクルート「就職ジャーナル」特別編集委員会, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «クラッシャブル‐ゾーン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo クラッシャブル‐ゾーン no contexto das seguintes notícias.
1
【メルセデス・ベンツ】新型「スマート」シリーズ発表
スマート・フォーツー エディション1はボディカラーの異なる2タイプ展開で「ラパオレンジ」が199万円、「ミッドナイトブルー」が204万円、 ... しながら、よりいっそう安全性を高めるため燃料タンクをクラッシャブルゾーンからはずしリアアクスルの前方に配置している。 «Goo-net(グーネット), out 15»
2
メルセデス・ベンツ新型「Vクラス」発表 - ディーゼル搭載、安全装備も充実
エンジンと前輪の位置を自由に決められるため、クラッシャブルゾーンや前輪の切れ角を十分に確保できる。乗員人数や積載量にかかわらず駆動力が路面に伝わるため、走行安定性にも優れ、長いプロペラシャフトが加減速のショックや騒音・振動を低減すること ... «マイナビニュース, out 15»
3
メルセデス・ベンツからクリーンディーゼルのミニバン、新型「Vクラス」発売
駆動方式はFRで、クラッシャブルゾーンや前輪の切れ角を充分に確保し、取り回しやすさと安全性、走行安定性に優れるほか、長いプロペラシャフトが加減速のショックや騒音、振動を低減するという。 足回りには「AGILITY CONTROLサスペンション」を採用。 «えん乗り, out 15»
4
鉄道の衝突事故対策はどこまで万全なのか
昨年2月に川崎駅構内で起きた京浜東北線事故で、運転士と車掌が軽傷で済んだのは、E233系のクラッシャブルゾーンが有効に働いたためと考えられる。先頭車の扉の間隔が不ぞろいであることに注目. (写真 : tarousite / PIXTA). 鉄道にとって、最も危険な ... «東洋経済オンライン, set 15»
5
3列目は割り切り?トヨタ「シエンタ」 欲張りすぎないミニバン選びとは
以降、例えホンの少しでも鼻先にボンネット的な部分を設けて、衝突時に潰れて衝撃を吸収する「クラッシャブルゾーン」としている。ワンボックスカー ... となればクラッシャブルゾーンの分は従来キャビンに充てていたスペースから捻出しなくてはならない。衝突安全 ... «THE PAGE, jul 15»
6
「日本車は鋼板が薄く安全性に劣る」の風評に・・・自動車メディア「まったく …
続けて、湖南大学の教授の意見として、「鋼板の厚さと強度は自動車の安全性能に一定の影響をもたらすが、それがすべてではない」と指摘、車体の構造や形状、剛性、クラッシャブルゾーンの設計など、車体の安全性能にはさまざまな要素が複雑にかかわって ... «ニコニコニュース, mai 14»
7
新型メルセデス・ベンツCクラス、Euro NCAPスキームで最良の「5つ星 …
そこで新型Cクラスは、アルミとスチールによるクラッシャブルゾーンと強固なキャビン構造の高度な設計による衝突安全性。最大9つのエアバッグおよびシートベルトフォースリミッターによる運転席&助手席乗員保護、後席チャイルドシートの子供の安全性確保、 ... «エコノミックニュース, mai 14»
8
パナソニック、10兆円企業へのカギ握る車載事業の誤算~テスラ大型 …
一般に車はボンネットなどがクラッシャブルゾーンとなり、衝突時に潰れることでエネルギーを吸収し、人や燃料タンクを守る。電池を大量に積む『モデルS』はバッテリーパックが床下に広く敷き詰められているため、クラッシャブルゾーンを十分に確保できていない ... «Business Journal, abr 14»
9
リッター35km超の低燃費! 価格は71万円の三輪自動車「エリオ」登場
安全性も確保されていて、強化ロールケージフレーム、ABS、似たタイプのクルマよりも50%大きいというクラッシャブルゾーン、3つのエアバッグを搭載。 価格は6万8000ドル(約71万円)で、アメリカ国内向けは来年からですが、将来的にはグローバル展開も ... «夕刊アメーバニュース, jan 14»
10
テスラ「モデルS」を国内で初披露
エンジンのあるはずのスペースはラゲッジスペースになっており、同社はこれを「フランク」と呼ぶ。この空間はクラッシャブルゾーンとしても機能している。 床下にバッテリー、リアアクスルにモーターを搭載しているため、ボンネットの下はラゲッジスペースになって ... «Car Watch, jan 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. クラッシャブル‐ゾーン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kurasshafuru-son>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT