Significado de "Knautschzone" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE KNAUTSCHZONE EM ALEMÃO

Knautschzone  Kna̲u̲tschzone [ˈkna͜ut͜ʃt͜soːnə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE KNAUTSCHZONE

Knautschzone e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KNAUTSCHZONE EM ALEMÃO

zona de deformação

Knautschzone

As zonas de amassadura são as áreas de um veículo que se deformam em caso de colisão e, assim, absorvem energia através de trabalho de deformação. O termo primeiro se tornou conhecido na indústria automotiva, após o que também foi encontrado em outras áreas, como veículos ferroviários ou construção de aeronaves. A zona de amassar é baseada em uma idéia do engenheiro Béla Barényi patenteado em 1952; O primeiro modelo de veículo com uma zona de amassar era o Mercedes-Benz W 111 a partir de 1959. Nos primeiros dias da fabricação de automóveis, os veículos foram projetados para serem tão rígidos quanto possível para que, em caso de colisão com um obstáculo ou outro veículo, Como resultado, os ocupantes foram submetidos a enormes atrasos. A idéia da zona de amassar é destinada a reduzir a aceleração agindo sobre os ocupantes e pode ser derivada da equação para o trabalho. No caso de uma falha, a energia cinética armazenada no veículo é convertida em energia de deformação.

Als Knautschzone bezeichnet man diejenigen Bereiche eines Fahrzeugs, die sich im Falle einer Kollision verformen und so Energie durch Verformungsarbeit absorbieren. Bekannt geworden ist der Begriff zuerst in der Automobiltechnik, danach hat er auch in anderen Bereichen, wie beispielsweise Schienenfahrzeugen oder beim Flugzeugbau Eingang gefunden. Die Knautschzone geht auf eine 1952 patentierte Idee des Ingenieurs Béla Barényi zurück; das erste Fahrzeugmodell mit Knautschzone war der Mercedes-Benz W 111 von 1959. In den Anfängen des Automobilbaus wurden die Fahrzeuge möglichst steif konstruiert, so dass bei einer Kollision mit einem Hindernis oder einem anderen Fahrzeug oft nur geringe Verformungen am Auto selbst auftraten. Daraus folgend wurden die Insassen enormen Verzögerungen ausgesetzt. Die Idee der Knautschzone zielt auf die Verringerung der auf die Insassen einwirkende Beschleunigung ab und lässt sich aus der Gleichung für die Arbeit herleiten. Im Crashfall wird die im Fahrzeug gespeicherte kinetische Energie in Verformungsenergie umgewandelt.

definição de Knautschzone no dicionário alemão

cada parte do corpo na parte frontal e traseira de um vagão destinado a absorver as forças de colisão em um acidente. Exemplo: no sentido figurativo: zona de amassadura geológica.

jeweils am vorderen und hinteren Ende eines Wagens befindlicher Teil der Karosserie, der bei einem Unfall die Kräfte des Zusammenpralls abfangen sollBeispiel<in übertragener Bedeutung>: geologische Knautschzone.

TRADUÇÃO DE KNAUTSCHZONE

Conheça a tradução de Knautschzone a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Knautschzone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Knautschzone» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 溃缩区
• Tradutor português - espanhol: zona de deformación
• Tradutor português - inglês: crumple zone
• Tradutor português - hindi: पड़ना क्षेत्र
• Tradutor português - arabe: منطقة جعدة
• Tradutor português - russo: зоны смятия
• Tradutor português - português: zona de deformação
• Tradutor português - bengali: ভাঁজ করা জোন
• Tradutor português - francês: zone froissement
• Tradutor português - malaio: zon remuk
• alemão: Knautschzone
• Tradutor português - japonês: クラッシャブルゾーン
• Tradutor português - coreano: 무너지다 영역
• Tradutor português - javanês: zona crumple
• Tradutor português - vietnamita: vùng hấp thụ xung lực
• Tradutor português - tâmil: கிரம்புள் மண்டலம்
• Tradutor português - marata: चोळामोळा करणे झोन
• Tradutor português - turco: burkulma bölgesi
• Tradutor português - italiano: zona di deformazione
• Tradutor português - polonês: strefa zgniotu
• Tradutor português - ucraniano: зони зминання
• Tradutor português - romeno: zona mototoli
• Tradutor português - grego: παραμόρφωσης ζώνη
• Tradutor português - africâner: frommelsone
• Tradutor português - sueco: deformationszon
• Tradutor português - norueguês: deformasjonssone

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KNAUTSCHZONE»

Descubra o uso de Knautschzone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Knautschzone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Knautschzone

KNAUTSCHZONE. II. asquadratische,dunkelgefliesteundbis in Hüfthöhe holzgetäfelte Billardzimmer wurde von einem Zusatzlautsprecher mit Partymusik aus der Gaststube gespeist. Toms Fuß wippte im Takt von Cotton Eye Joe. Doch sobald ...

Mark Werner, 2011

Knautschzone: Zwischen Sein und Schein

Zwischen Sein und Schein Edith Parzefall. KNAUTSCHZNE ! EDITH. PARZEFALL. Edith Parzefall KNAUTSCHZONE ZwischenSeinundSchein Dieses eBook wurde erstellt bei. Front Cover.

Edith Parzefall, 2014

XXL-Leseprobe: Knautschzone: Zwischen Sein und Schein

Leseprobe aus Knautschzone - Zwischen Sein und Schein.

Edith Parzefall, 2014

Der Fußballgott

In der Knautschzone „Ralphs Ex ist jetzt mit seinem jüngerem Bruder zusammen. Irgendwie ist sie nicht weit gekommen, nicht?“, frage ich Kim, während ich den Wagen Richtung Dorfgrenze lenke. „Als Kind musste er bestimmt Ralphs ...

Citizen_b, 2003

Alltagssprache:

Betrachten wir als Beispiel die sarkastische Äußerung eines Stuttgarter Unfallarztes: "Der Kopf ist die Knautschzone des Motorradfahrers." Der " Motorradfahrer" und sein "Kopf" sind in ihrer normalen Wortbedeutung zu verstehen; sie bilden ...

Hans Hannappel, Hartmut Melenk, 1979

Schweizer Ingenieur und Architekt: Ingénieurs et architectes ...

Die Noppenbahn wirkt wie eine Knautschzone. • Vorteil Nr. 3: Verbesserte Wärmedämmung. Die zusätzliche Dammwirkung entspricht einer 17,5 cm starken Betonwand. Bessere Warme- dämmung. Voller Schü^ der lichtung- Das DELTA-MS ...

Festschrift für Wilhelm Messerer zum 60. Geburtstag

11,00 h/14) 38a (links) Hamburg, Turnhalle am Steinhauerdamm, gegenüber der Gewerbeschule 5 (Steinhauerdamm 4): Wandgestaltung 'Knautschzone' von B. Koether (geb. um 1945), 1979. Maße der langen Mauer ca. 12 x 45 Meter.

Wilhelm Messerer, Klaus Ertz, 1980

Maschinenmarkt: M.M.

für modernes Verladen ÜBERUDEBRÜCKEN -TORABDICHTUNGEN Torabdichtung mit Knautschzone Die hafa-Torabdichtung TP mit Knautschzone ist universell für alle Lkw-Größen einsetzbar. Der mit Kunststoff-Planen bespannte ...

Stern Magazin

BLECHFALTEN FÜR DIE SICHERHEIT Weiche Schale, harter Kern Verformbare Karosseriepartien vorn und hinten bedeuteten vor 50 Jahren eine Revolution im Autobau - die Geschichte der Knautschzone Erster Crashtest, 1959: Die ...

Schwäbische Tüftler: der Tüftler ein Schwabe? Der Schwabe ...

Er erfand und entwickelte Überrollbügel, Knautschzone, Sicherheitslenkrad und Sicherheitsfahrgastzellen bereits lange bevor die Autohersteller überhaupt an „ Sicherheit im Auto" dachten. Um die Anerkennung einer seiner wichtigsten ...

Utz Jeggle, Heidi Staib, Friederike Valet, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KNAUTSCHZONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Knautschzone no contexto das seguintes notícias.

Lkw: Eine virtuelle Knautschzone um den Laster

Deshalb setzen Hersteller und Zulieferer auf aktive Sicherheitstechnik – eine Art virtuelle Knautschzone um den Lkw herum. Manches ist bereits im Einsatz, ... «ZEIT ONLINE, set 16»

POL-REK: Zweiradfahrer haben keine Knautschzone - Hürth, Frechen

In Hürth fuhr um 14:35 Uhr ein 43-jähriger Motorroller-Fahrer auf der Hans-Böckler-Straße aus Richtung Luxemburger Straße kommend. Ihm entgegen kamen ... «Presseportal.de, set 16»

Wenn die Knautschzone fehlt

Denn im Gegensatz zum Auto haben sie keine "Knautschzonen". Polizeichef Robert Feuerer dankte allen Anwesenden für das besondere Bemühen um die ... «Onetz.de, set 16»

Köln - Polizei: LEV Radfahrer haben keine Knautschzone

... sind aber gerade sie diejenigen, die neben Fußgängern die schwersten Verletzungen erleiden - anders als Autos haben sie eben keine "Knautschzone". «FOCUS Online, set 16»

So cool kann die Knautschzone von Radlern sein | Ex-First Lady ...

Die Deutsche Verkehrswacht wirbt ebenfalls für das Tragen von Fahrradhelmen - „die Knautschzone des Radlers“. Obwohl in Deutschland im letzten Jahr 76 ... «BILD, ago 16»

Knautschzone für den Waggon: Aufprallschutz für Züge

Eine Art Knautschzone soll hier helfen. Quelle: DLR. Stoßen zwei Züge zusammen kollidieren hundert Tonnen bewegter Masse, was schon bei geringen ... «DIE WELT, ago 16»

„Ein Fahrrad hat keine Knautschzone“

„Ein Fahrrad hat keine Knautschzone“, unterstrich Polizist Gerd Schönfeld. Er machte keinen Hehl daraus, dass auch manche Salzwedeler etwas Nachhilfe in ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, jul 16»

Bionik - In der Knautschzone

Kakerlaken und andere Insekten können ihre Körper zusammenquetschen und heftige Kollisionen wegstecken. Robotik-Ingenieure versuchen nun, die Tricks ... «Süddeutsche.de, fev 16»

Knautschzone und Kompatibilität

Der Honda Civic weise die beste Knautschzone der drei Kontrahenten auf. Sie nehme viel Energie auf und sei damit auch zu Unfallgegnern kompatibel. «Eurotransport, fev 16»

Die Alpen sind keine Knautschzone

Nicht gestossen, sondern gezogen: Die Alpen sind nach Ansicht von Schweizer Forschern keine Knautschzone von Kontinentalplatten. Im Bild Eiger, Mönch ... «Neue Luzerner Zeitung, out 15»