Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "グロー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE グロー EM JAPONÊS

ぐろー
グロー
guro-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA グロー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «グロー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de グロー no dicionário japonês

Glow 【brilho】 Luz emitida por gás durante a descarga fulgor. グロー【glow】 グロー放電のときに気体の発する光。

Clique para ver a definição original de «グロー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM グロー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO グロー

グロ
グロー‐ほうでん
グロー‐スターター
グロー‐ランプ
グローカル‐か
グローサリー
グロースグロックナー‐さん
グロースグロックナー‐さんがくどうろ
グロースグロックナー‐ホッホアルペンかいどう
グローセ‐シャイデック
グローニンゲン
グローバライゼーション
グローバリズム
グローバリゼーション
グローバル
グローバル‐か
グローバル‐ざひょうけい
グローバル‐じしんモデル
グローバル‐じんざい
グローバル‐へんすう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO グロー

オープン‐ブロー
オープンフロー
カウンターブロー
カドミウム‐イエロー
ロー
キドニー‐ブロー
キャッシュ‐アウトフロー
キャッシュ‐インフロー
キャッシュ‐フロー
キー‐エスクロー
クリッピング‐ビューロー
クロム‐イエロー
ロー
コアントロー
コスロー
コボ‐グロー
コモン‐ロー
ロー
コワントロー
コールスロー

Sinônimos e antônimos de グロー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «グロー»

Tradutor on-line com a tradução de グロー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE グロー

Conheça a tradução de グロー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de グロー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «グロー» em japonês.

Tradutor português - chinês

发光
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

brillar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Glow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चमक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توهج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

светиться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brilho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lueur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Glow
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

leuchten
180 milhões de falantes

japonês

グロー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

글로우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cemlorot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Glow
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

க்ளோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रकाश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parıltı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

splendore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poświata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

світитися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

strălucire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λάμψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gloei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Glow
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Glow
5 milhões de falantes

Tendências de uso de グロー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «グロー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «グロー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre グロー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «グロー»

Descubra o uso de グロー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com グロー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
グローライトテトラ
熱帯魚オンライン図鑑>テトラの仲間(総合情報サイト「All About」に2009年02月28日に掲載された情報を書籍化しました)
All About 編集部, ‎長谷川秀樹, 2013
2
グローリアーナ
黄金の時代を謳歌するアルビオンの女王グローリアーナ。国民と貴族にあまねく慕われ、この世の女神とうたわれながらも、心満たされることのない孤高の女。だが彼女に婚姻を ...
マイケルムアコック, 2002
3
図解入門よくわかる電気の基本としくみ: 身近な機器から学ぶ電気の基礎
身近な機器から学ぶ電気の基礎 藤滝和弘. 蛍光灯照明器具白熱電球は電流を流すだけで点灯することができますが、蛍光灯は放電現象を起こさないと点灯できません。蛍光灯の放電にはさまざまな点灯方式が使われています。 5 グロ一点灯管式蛍光灯器具^ ...
藤滝和弘, 2004
4
グロースターの仕たて屋
本書は、仕たて屋が縫いかけの上着を店において帰ったところ、驚いたことに朝にはそれが仕上げられていたという実話にもとづいて書かれたものです。後になって仕たて屋の弟 ...
ビアトリクスポター, 2002
5
電験三種合格一直線 機械: - 152 ページ
グロー放電図 1.4 のように、内部の気圧を 1 [ mmHgl 程度に排気したガラス管の両端部の電極間に、適当な大きさの直流電圧を加えると、管内に放電を生じ美しい光を出す(放電の光色は管内のガスの種類により異なる)。この放電をグロー放電という。管内は一 ...
菅原 秀雄, 2012
6
写真加工・グラフィックデザインもAfter Effectsで。: - 48 ページ
カラーを設定しグローを適用する素材の読み込みと配置コンポジションのサイズを[幅: 1280 ]、[高さ: 960 ]に設定します。プロジェクトパネルに[ C2_S7_1 . jpg ]を読み込み○、レイヤーとしてタイムラインパネルに配置します○。タイムラインパネルの[ C2_S7_1 ...
藤川佑介, 2015
7
図解入門よくわかる最新真空の基本と仕組み: - 187 ページ
これが陽極グロ一です。き陽極翻陽極グロ一が現れているとき、陽極の直前に現れる層の薄い暗部が確認されることがあり、これが陽極暗部です。グロ一放電管の中で、これらの 0 〜 8 までのすベての部分が一度にはつきりと観測されるのはまれで、電極の ...
飯島徹穂, 2009
8
電気教科書 第二種電気工事士[筆記試験]合格ガイド2015年版 - 90 ページ
点灯管(グロースイッチ)溢点灯管の構造点灯管(グロースイッチ)は電圧がかかるとグロー放電し雑音防止用コンデンサます。グロースイッチは、バイメタルでできています。バイメタルは、膨張率の異なる 2 種類の金属を貼り合わせたもので、温度上昇により湧曲 ...
早川義晴, ‎内野吉夫, 2014
9
Premiere Pro逆引きデザイン事典[CC/CS6] - 193 ページ
STEP 1 [開始色]に緑色、[終了色]に白色を設定して、アルファチャンネルを緑色に発光させた例 STEP 2 ➅ ➄ ➁ ➀ ➃ ➂ 6 合成素材の周囲をグローさせる[アルファグロー] 123 ver. CC/CS6 キーイングされた素材の透明な部分にはアルファチャンネルが生成され ...
千崎達也, 2014
10
スタートアップ・マニュアル~ベンチャー創業から大企業の新事業立ち上げまで
アーンドメディアと「顧客をゲットする」○「顧客をグローする」ペイドメディア製品更新=>口イヤリティ三 47 一チ二=> !ア=> * ※荻名→蘭=>園客をキープする」勢プス鍵=>ド| z |セ| " => =>ル|ルル=> => => W 顧客満足度調査バイラル顧客チェックループイン ...
Steaven G.Blank, ‎Bob Dorf, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «グロー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo グロー no contexto das seguintes notícias.
1
ロマン・グロージャン、ハースとの作業を開始
ロマン・グロージャンは、2016年の移籍より前にハースF1チームとの作業を開始した。 ロマン・グロージャンは、今 ... ロマン・グロージャンはまだロータスのドライバーだが、チームは事前にハースと作業するチャンスを与えた。 「まず第一に、僕がハースと契約した ... «F1-Gate.com, out 15»
2
グロージャン「ヒットされレースを諦めることに」:ロータス日曜コメント
ロマン・グロージャン 予選13位/決勝リタイア【予選】今日のコンディションは誰にとってもかなり難しいものだった。ライバルたちとのパフォーマンス上の位置関係は、ウエットタイヤではドライほどはよくないと分かっていた。トップ10に入るために努力したけれど、 ... «オートスポーツweb, out 15»
3
ロマン・グロージャン、F1ロシアGPのクラッシュでシートまで破損
ロマン・グロージャンは、F1ロシアGPのクラッシュがシートを破損するまでの衝撃だったことを明かした。 ロマン・グロージャンは、高速のターン3でコントロールを失ってバリアにクラッシュ。マシンは大破したが、幸いにもグロージャンは無傷だった。 F1アメリカGPを ... «F1-Gate.com, out 15»
4
グロージャン「F1の安全を身をもって知った」 :ロータス日曜コメント
グロージャン「F1の安全を身をもって知った」 :ロータス日曜コメント. 2015.10.12Page:1/2. photo. ©AUTOSPORTweb. フォトギャラリー. 2015年F1ロシアGPの日曜決勝で、ロータスのロマン・グロージャンはリタイア、パストール・マルドナドは7位だった。 «オートスポーツweb, out 15»
5
ロマン・グロージャン 「本当にはルノーで走りたかった」
ロマン・グロージャンは、来年ルノーのワークスチームで走りたかったというの本音だが、契約がまとまるのをいつまでも待ち続ける ... ロータスに残っていれば、来シーズンにルノーワークスとして生まれ変わる見込みがあったが、ロマン・グロージャンは、新興チーム ... «F1-Gate.com, out 15»
6
ロマン・グロージャン、ハース移籍の決断したのは「フェラーリとの提携」
ロマン・グロージャンは、2016年にハース移籍を決断した理由のひとつがチームとフェラーリとの提携だったことを明かした。 29日(火)、ハースF1チームはアメリカ・ノースカロライナ州カナポリスにある本拠地で記者会見を開き、ロマン・グロージャンをレース ... «F1-Gate.com, set 15»
7
グロージャン、新生ハースF1移籍へ。火曜発表
ハースF1チームは、現時点でメルセデス製パワーユニット(PU)の次に高いパフォーマンスを発揮しているフェラーリ製PUを使用し、充実したリソースや施設を保有していることから、グロージャンは新規参入のチームでも高い競争力を発揮できると判断。移籍を ... «オートスポーツweb, set 15»
8
GP直送:ルノー発表が遅れ、グロージャンは移籍か
情報は錯綜しており、ひとつは「ルノー側がフランス人ドライバーにこだわるつもりはなく、あまりグロージャンを評価していない」という説。もうひとつは「グロージャンが発表が遅れているルノーの今後を不安視して、来季から参戦するハース入りを決めた」というもの ... «オートスポーツweb, set 15»
9
グロージャン「渋滞のせい。本当ならもっと速い」:ロータス金曜コメント
グロージャン「渋滞のせい。本当ならもっと速い」:ロータス金曜コメント ... 2015年F1シンガポールGPの金曜プラクティスで、ロータスのロマン・グロージャンは14位/16位、パストール・マルドナドは10位/18位だった。 □ロータスF1チーム ロマン・グロージャン フリー ... «オートスポーツweb, set 15»
10
グロージャン「ナッセに当てられた。楽観的すぎる」:ロータス日曜コメント
ロマン・グロージャン 決勝=リタイア いいレースができるはずだったのに。スタートをうまく決めたら、ターン1で後ろのマシンにヒットされ、リヤサスペンションが壊れた。それでレースはおしまいだ。(フェリペ・)ナッセにヒットされたんだが、彼の動きはあまりにも楽観的 ... «オートスポーツweb, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. グロー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuro-3>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em