Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "グロス" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE グロス EM JAPONÊS

ぐろす
グロス
gurosu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA グロス EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «グロス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Gross

グロス

▪ Unidade de quantidade pelo sistema binário. 144 (= 122). 12 dúzias. 1728 (= 12 brutos, 123) como Great Gloss, 120 (= 12 × 10) como Small Gloss. ▪ Inglês no sentido "no todo" e "no total". A antítese é líquida. ▪ Peso brilhante, peso bruto - peso bruto. Peso total, incluindo tara (embalagem, palete, etc.). ▪ Valor brilho - .... ▪ 十二進法による数量の単位。144(=122)。12ダース。1728(=12グロス、123)をグレートグロス、120(=12×10)をスモールグロスという。 ▪ 「全体で」、「総体で」という意味の英語。反義語はネット。 ▪ グロス重量、グロスウエイト - gross weight。風袋(包装、パレットなど)を含めた全重量。 ▪ グロス値 -...

definição de グロス no dicionário japonês

Gloss 【gloss】 "Significado brilhante" Produtos cosméticos que criam expressões faciais glamourosas e vivas, fazendo com que os lábios e as brincadeiras sejam lustrosas, como brilho labial e brilho facial. Gross 【bruto / (Holanda) gros】 1 unidade de quantidade. Um brilho é de 12 dúzias, 144 peças. O símbolo gr 2 "Significado total" Número total de acessos que não deduzem desvantagens no golfe. グロス【gloss】 《光沢の意》リップグロス・フェースグロスなど、唇や頬などに光沢をもたせることで華やかで生き生きとした表情を作り出す化粧品。
グロス【gross/(オランダ)gros】 1 数量の単位。1グロスは12ダースで、144個。記号gr 2 《総計の意》ゴルフで、ハンディキャップを差し引かない打数の総計。
Clique para ver a definição original de «グロス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM グロス


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO グロス

グローブを合わせる
グローマンズ‐チャイニーズシアター
グローリー
グローリア
グロ‐グラン
グロ
グロイムバイル
グロキシニア
グロサリー
グロジュニャン
グロス‐トン
グロス‐ミスコンダクト
グロスター
グロスター‐だいせいどう
グロスミュンスター
グロスモーン‐こくりつこうえん
グロズヌイ
グロッキー
グロッケン
グロッケンシュピール

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO グロス

イントラムロス
ウロボロス
エイロス
エピクロス
エピダウロス
エピダブロス
ロス
エンパイア‐クロス
オイルクロス
オートクロス
カサンドロス
カバート‐クロス
カミロス
カメイロス
カロノロス
カンタロス
キプロス
キャピタル‐ロス
キングス‐クロス
ギャロス

Sinônimos e antônimos de グロス no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «グロス»

Tradutor on-line com a tradução de グロス em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE グロス

Conheça a tradução de グロス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de グロス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «グロス» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bruto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gross
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إجمالي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

валовой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bruto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্থূল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brut
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kasar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

brutto
180 milhões de falantes

japonês

グロス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그로스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gross
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gross
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மொத்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकूण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

brüt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lordo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brutto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

валовий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

brut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ακαθάριστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bruto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brutto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gross
5 milhões de falantes

Tendências de uso de グロス

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «グロス»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «グロス» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre グロス

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «グロス»

Descubra o uso de グロス na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com グロス e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
カール・シュミットとユダヤ人: あるドイツ法学
シュミットにおける「反ユダヤ的なもの」は日和見主義ではなく既にワイマール時代から潜在しナチズムの理念に沿って法学的・理論的に発展した過程を克明に検証。「シュミッ ...
ラファエルグロス, 2002
2
ブック・オブ・エイリアン
1979年、世の中の想像力を超え、SF映画の古典となった映画が公開された...それは『エイリアン』 ...
ポール・スキャンロン, ‎マイケル・グロス, 2012
3
マススペクトロメトリー
化学、生命科学、その他関連分野で幅広く用いられる現代のマススペクトロメトリー。その基礎から最新技術、高度な方法論までを網羅した本格的教科書。基本原理から応用へと ...
J.H. グロス, 2007
4
ユダヤの商人シャイロック
伝説とその遺産。偏見と差別のドラマツルギー。ホロコーストの後、シャイロックはいかに語られるべきか。生肉一ポンドへの執着という契約通りの要求が、狡滑で残忍、悪辣で ...
ジョングロス, 1998
5
ダダの性と身体: エルンスト・グロス・ヘーヒ
20世紀初頭の前衛芸術運動=ダダのなかで、「性」と「身体」は、いかに表象されたか?危機の時代とふれあう侵犯と仮装の快楽を読む。
香川檀, 1998
6
比較法文化論
地理や言葉に着目した本邦初の比較法文化論
ベルンハルト・グロスフェルト, 2004
7
大統領の身代金
ホワイトハウスの腐敗を厳しく弾劾する無党派議員チャーリーは、国民の熱狂的な支持をえて大統領の座に向かって着実な前進を続ける。脅迫、買収、盗聴、謀略.. ...
マーティン・L. グロス, 1998
8
創業伝説: ビジネスを「創った」勇気ある男達
フォード、ディズニー、マクドナルド、ゼロックス、マイクロソフト...誰でも知っている。しかし実はよく知らない。ビジネスの仕組みそのものを、文字どおりゼロから「創った ...
ダニエルグロス, ‎Forbes magazine編集部, ‎フォーブス誌, 1998
9
ステレオブック乗り物の音:
18輪大型トレーラーが高速道路を大きな音をたてて進みます。ジェット戦闘機の編隊がキーンという音をだして飛んでいきます。フォーミュラーカーがサーキット場を轟音をたて ...
ベングロスブラッド, 2010
10
アメリカ成年後見ハンドブック
アメリカ各州共通の法定後見手続を概説
G.H. ジムニー, ‎G.T. グロスバーグ, ‎日本社会福祉士会, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «グロス»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo グロス no contexto das seguintes notícias.
1
ゼロ金利速やかに脱却を グロス氏、米FRBに求める
ニューヨーク 23日 ロイター] - 著名債券投資家、ビル・グロス氏は23日、米連邦準備理事会(FRB)に対し、ゼロ近辺の金利を速やかに引き上げるよう求めた。実体経済のほか、保険会社のバランスシートや年金基金に悪影響が及びつつあると警鐘を鳴らした。 «ロイター, set 15»
2
マレー兄弟がヒューイット/グロス組下す、英とアルゼンチンが決勝に王手 …
【9月20日 AFP】男子テニス、国別対抗戦のデビスカップ(Davis Cup 2015)は19日、各地でワールドグループ準決勝が行われ、英国はアンディ・マレー(Andy Murray)とジェイミー・マレー(Jamie Murray)の兄弟が、4-6、6-3、6-4、6-7、6-4でオーストラリアの ... «AFPBB News, set 15»
3
グロスクロイツ移籍は不成立…1月加入に向けガラタサライで練習へ
同選手の移籍に関しては、期限から48秒遅れて書類が提出されたため不成立になるとの見方も強まっていたが、1日にガラタサライ側がグロスクロイツの加入を公式サイトで発表。さらにチャンピオンズリーグの登録メンバーにも含まれたことから移籍成立と報じ ... «SOCCER KING, set 15»
4
FRBが今利上げすれば金融不安招く恐れ=グロス
N)の著名債券投資家、ビル・グロス氏は2日、米連邦準備理事会(FRB)は今年これまでに利上げを実施する機会を失った可能性があり、現時点で実施すれば金融不安を自ら招く恐れがあるとの考えを示した。 同氏は9月の月次投資見通しで、自身が名目2% ... «ロイター, set 15»
5
グロスクロイツはドルトムント残留を決断「言いたいようにい言えばいい」
白黒の自分の画像をアップしたグロスクロイツは「明日、アマチュア(Bチーム)でプレーするよ! これが僕の決断だ…。僕のことを嫌うすべての人々や、インターネット上で好き勝手言う人々は、言いたいように言えばいい。君らに同調することはない! 君らの嫉妬 ... «フットボールチャンネル, ago 15»
6
フランクフルト、グロスクロイツと接触 乾はスペイン移籍を希望?
熱狂的なドルトムントファンとしても知られるグロスクロイツだが、スランプが続いた昨シーズンの後半戦は負傷のため長期離脱を強いられ、今夏戦列に復帰したものの、新シーズンはこれまでトップチームのメンバー入りを果たせず。クラブ側が2016年までの ... «Goal.com, ago 15»
7
契約延長オファーを待たされるグロスクロイツ、「すごくがっかりしている」
負傷のため2月からの長期離脱を強いられていたグロスクロイツは先日復帰を果たしたが、ヨーロッパリーグ(EL)予選3回戦のヴォルフスベルガーACとの2試合に向けた登録メンバーには含められず。スイスキャンプ中には「ドルトムントに残るかどうかはこれから ... «Goal.com, jul 15»
8
超低金利による弊害増大「FRBも気づき始めた」、グロス氏警告
ニューヨーク 30日 ロイター] - 米著名債券投資家でジャナス・キャピタル・グループのビル・グロス氏は、米連邦準備理事会(FRB)は超低金利による恩恵だけでなく、弊害が広がっていることも認識し始めているとの考えを示した。8月の投資見通しで述べた。 «ロイター, jul 15»
9
高利回りCDX指数をショート、利益確保=米ジャナスのグロス
グロス氏は6月、中国株の急落が始まる前に深セン総合指数のショートポジションを推奨していたが、この日のインタビューでは「必ずしも中国株式市場でショートポジションを取る必要はない。実のところ、非常に危険だ。中国経済以外に目を向けるべきだ」と述べ ... «ロイター, jul 15»
10
ヒューイット/グロス組が勝利、豪の望みをつなぐ デ杯
【7月18日 AFP】男子テニス、国別対抗戦のデビスカップ(Davis Cup 2015)は18日、ワールドグループ準々決勝が行われ、オーストラリアはレイトン・ヒューイット(Lleyton Hewitt)/サム・グロス(Sam Groth)組が6-4、7-6、6-2でカザフスタンのアンドレイ・ ... «AFPBB News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. グロス [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kurosu-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em