O QUE SIGNIFICA KASAR EM MALAIO
Clique para ver a
definição original de «kasar» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de kasar no dicionário malaio
áspero 1. não pequeno ou não liso, bastante grande: fio; pena ~; Areia ~; sal ~; 2. não escorregadio, kasap, vulgar: este papel de areia é menos ~; O rosto de Satejo era tão rígido; 3. impecável (delicado) maquiagem etc: mobiliário durável, mas sim feito; costura ~; 4. Incrível (educado, educado), não gentil: toda a conversa e seu comportamento também ~; respondeu com uma voz ~ respondeu com uma voz alta; jogando violentamente (não em ordem e ordem); 5. incompleto, não tendo em conta ou tendo em conta determinados detalhes, geralmente ou apenas no esboço: a despesa é calculada apenas; vendas ~; lucro ~; 6. tangível, físico: corporal (corporal) corporal (corpo) corpo (não interno); 7. alto e baixo (suaradll), grande: voz ~; 8. peso (trabalho etc etc): trabalhadores que trabalham duro; trabalho pesado (trabalho realizado pelo corpo de uma pessoa); ~ mãos a) trabalho bruto; b) gosta de bater; seja grato de fazer (fale, etc.) grosseiramente: nunca Tasha com o marido; amantes para fazer algo difícil, derrubando: ele tenta protestar, conseqüentemente ele foi atacado pelo vendedor; visando torná-lo áspero; para torná-lo mais grosseiro; descortesia sobre o sofrimento: sinta-se sobre você Kahar, sua resposta. kasar 1. tidak kecil atau tidak halus, agak besar: benang ~; bulu ~; pasir~; garam ~; 2. tidak licin, kasap, kesat: kertas pasir ini kurang ~; muka Satejo sangat ~ nampaknya; 3. tidak kemas (halus) buatannya dsb: perabot yg tahan lama tetapi ~ buatannya; jahitannya ~; 4. tidak tertib (sopan-santun, beradab), tidak lemah lembut: segala percakapan dan kelakuannya terlalu ~; menjawab dgn suara yg ~ menjawab dgn suara yg menengking; bermain ~ berlaku kasar (tidak menurut ketertiban dan peraturan); 5. tidak terperinci, belum mengambil kira atau memperhitungkan butir-butir tertentu, secara umum atau pd garis besarnya sahaja: perbelanjaan itu dikira secara~ saja; jualan ~; untung ~; 6. yg berwujud, jasmani: badan (tubuh)~ badan (tubuh) yg jasmani (bukan batin); 7. keras dan rendah (suaradll), besar: suara ~; 8. berat (bkn kerja dll): buruh ~ buruh yg membuat kerja berat; kerja ~ kerja berat (kerja yg dilakukan dgn kekuatan tubuh badan seseorang); ~ tangan a) kasar barang kerjanya; b) suka memukul; berkasar berbuat (bercakap dll) dgn kasar: tidak pernah Tasimah ~ dgn suaminya; mengasari berbuat sesuatu dgn kasar pd, mengerasi: dia cuba membantah, akibatnya dia telah dikasari oleh penjual itu; mengasarkan menjadikan kasar; memperkasar menjadikan lebih kasar; kekasaran perihal kasar: rasai olehmu Kahar, balasan ~ tingkahmu.
Clique para ver a
definição original de «kasar» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
5 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «KASAR»
Descubra o uso de
kasar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
kasar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Developing Prof. Behaviors
This timely book provides a focused approach for developing a challenging yet vital and necessary area for professional success in health care practitioners -- the development of professional behaviors.
Jack Kasar, E. Nelson Clark, 2000
2
Orang Batak kasar?: membangun citra & karakter : ...
On philosophy and self image of Batak people from North Sumatera Province.
Djapiter Tinambunan, 2010
3
The Castes and Tribes of H.E.H. the Nizam's Dominions
Kasar — the bangle selling and brazier caste of the Maratha Dis- tricte, supposed to have been originally recruited from among the middle classes of society. They have no endogamous divisions, while their exogamous sections are mostly of ...
Syed Siraj ul Hassan, 1920
4
An English-Indonesian Dictionary - Halaman 491
2 kcadaan kasar. in the r. masih kasar (offurnilure). He's a diamond in the r. la spt intan yg blm diasah. la seorang yg agak kasar. to lake the r. u'ith the smool/i mencrima baik sakit atau scnang. — ks. 1 berat (of a sfa crossing. jliglit. mnth ...
John M. Echols, Hassan Shadily, 1975
5
Landforms of Sudan: Cataracts of the Nile, Ras Kasar
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, LLC Books, 2010