Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くさ‐ぐさ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くさ‐ぐさ EM JAPONÊS

くさ‐ぐ
kusasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くさ‐ぐさ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くさ‐ぐさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くさ‐ぐさ no dicionário japonês

【Variedade】 O tipo e o número de itens são grandes. Vários. Vários. くさ‐ぐさ【種種】 種類や品数の多いこと。さまざま。いろいろ。

Clique para ver a definição original de «くさ‐ぐさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くさ‐ぐさ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くさ‐ぐさ

くさ‐がめ
くさ‐がれ
くさ‐
くさ‐きょうちくとう
くさ‐きり
くさ‐
くさ‐ぎり
くさ‐ぎる
くさ‐くさ
くさ‐くだもの
くさ‐ぐ
くさ‐けいば
くさ‐けずり
くさ‐ごえ
くさ‐しぎ
くさ‐しばい
くさ‐じし
くさ‐すぎかずら
くさ‐ずもう
くさ‐ずり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くさ‐ぐさ

うるし‐ぐさ
えのき‐ぐさ
えのころ‐ぐさ
えびす‐ぐさ
えみ‐ぐさ
えやみ‐ぐさ
‐ぐさ
おおい‐ぐさ
おきな‐ぐさ
おさば‐ぐさ
おもい‐ぐさ
おもかげ‐ぐさ
おわらい‐ぐさ
かい‐ぐさ
かおよ‐ぐさ
かがみ‐ぐさ
かこち‐ぐさ
かざし‐ぐさ
かすま‐ぐさ
かずら‐ぐさ

Sinônimos e antônimos de くさ‐ぐさ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くさ‐ぐさ»

Tradutor on-line com a tradução de くさ‐ぐさ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くさ‐ぐさ

Conheça a tradução de くさ‐ぐさ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くさ‐ぐさ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くさ‐ぐさ» em japonês.

Tradutor português - chinês

苦味工具
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Herramienta de la Amargura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bitterness tool
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कड़वाहट उपकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اعبا اساسيا المرارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Горечь инструмент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ferramenta amargura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তিক্ততা টুল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Outil de Amertume
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kesedihan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bitterkeit Befestigung
180 milhões de falantes

japonês

くさ‐ぐさ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

땔감 구 말이야
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alat bitterness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Công cụ cay đắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கசப்பு கருவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कटुता साधन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Acı aracı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Strumento Amarezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Narzędzie Gorycz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гіркота інструмент
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Instrument amărăciune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εργαλείο Πικρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bitterheid wedstryd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bitterhet verktyg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bitterhet verktøy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くさ‐ぐさ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くさ‐ぐさ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くさ‐ぐさ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くさ‐ぐさ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くさ‐ぐさ»

Descubra o uso de くさ‐ぐさ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くさ‐ぐさ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nihon dai jisho - 21 ページ
し笑ヒぐさ/ 1 『敎へぐさ/ —一思ヒぐさ」。(一一)類,リ品タグヒ. III 一タくさ」. |『三くさ」, III 一タくさバ力リノ品ヲ取リ出シテ/くさ丁)名。一(凝) )〔くさ(腐)ノ義、かさ(疫)ト同! ?〕"《 1 〕スベタ、遼ノトナヘ. 1 「齒ぐさ/ 011 轉ジテ〕胎毒. ?くさ.きはせ《第四フ) ) (第三上)名.一草合 ...
Binyō Yamada, 1894
2
しまぬゆ 1: 1609年、奄美・琉球侵略 - 25 ページ
くにつものくちなしがまくさぐさうみつものび収む。土毛は支子.莞子及び種々の海産等多なり。大和から種子島まで五千余里は果てしなく遠すぎる距離だが、唐代の一里は五町.約五六〇米で、現在の里程では七〇〇里ほどである。これでもはるかに台湾を ...
「しまぬゆ」刊行委員会, 2007
3
萬葉集略解: 諸訓参考 - 107 ページ
集中何物二字をナ- 1 と馴める例有り,上は思ォモヒ草は、くさぐさ説 15 ^ど、定かなる證有る事無し。さる草有るなるべし。メザマシグサ、- 1 コ草みちのベの。をばながもとの。おもひぐさ。いまさらさらに。なにかおもはむ。 1 ^ 0 乎花我下之。 10 今更爾。何物可將 ...
橘千蔭, ‎正宗敦夫, 1929
4
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
何とて、この期に、意を翻さんや」じゆていこういんくさにつしゆその夜、立ち帰ると、一封の書状をしたためて、寿亭侯の印と共に、唐の内にかけておき、なお庫内いっぱいにある珠ぎよくきんぎんはこらんりようくさぐさだんひつこりめいじゆうほうき玉金銀の管宮、欄 ...
吉川英治, 2013
5
古代歌謡と南島歌謡: 歌の源泉を求めて - 46 ページ
カラ竹ぬぷしぷしぬカラ竹の節のよう真直ぐのび、ァダンのよう サァラキぬ如広がていサァラキのように 46 島の守りになり島ぬ垣成り伸びり阿旦ぬ如ぬあだにぐと,如出てこない如ようぼちてい来うぬ種々の精霊がくさぐさぬ精ぬ木の精霊木ぬ精役をつけましよう ...
谷川健一, 2006
6
古事記:
... 中つ枝に八尺(やた)の鏡を取り繋(か)け、下枝(しづえ)に白和幣(しろにぎて)青和幣(あをにぎて)を取り垂(し)でて[一五]、この種種(くさぐさ)の物は、布刀玉の命太御幣(ふとみてぐら)と取り持ちて、天の兒屋の命太祝詞(ふとのりと)言祷(ことほ)ぎ白して、天の手力 ...
フォーク, 2015
7
野の花をいける - 127 ページ
粟花,粟草,粟米花 か^ ^なので女忭にたとえてつけ 子』『徒然草』など、多〜の日本の詩歌や愛され、親しまれてきた植物です。有名な^『万葉集』をはじめ『古今集』や『枕草文学に登場し、古代から日本人にこよなく 7 写真ネ水引草,水引草ぐさみずひさそうみず ...
片岡寧豊, 1997
8
文芸倶楽部明治篇総目次・執筆者索引: - 5 ページ
四 0 よふ子鳥の文河合きさ子二一六丄ニ六草 4 き晋永機三六丄|一六春夜辞谷小波:|一1 一一七^草祭加藤誉志子文/秋の蝶〖# ... 頁)おなぐさみ東京歌舞伎座\春木座/三崎座\新声館/一一一一一干|;||一六横浜蔦座\同千歳座くさぐさ雛市の景況/大坂の.
日本近代文学館, 2005
9
戸沢正令侯と其著作 - 167 ページ
戸沢正令, 福井久蔵 や^ーリ^ 1 、とたれるにや"好. ^日錄に,文本-束寺-お力,今^ラズ。阇ハ^師/ ^子及石山寺ノ緣起ノ^等, 1 ノコレの見えュもむをみぐるし云云とはいはじ"さればが頃は今^土に,文単とてくさぐさもてはやすが有るごとく、や具に跪へしものにて、迸 ...
戸沢正令, ‎福井久蔵, 1938
10
壁生草: 幼稚物語 - 第 3 巻
いつまでぐさ―つけたり幼稚物語(意訳)(見性なき禅者は賊僧;出家と在家は車の両輪;地獄に堕ちた遠州の娘;狐になった和尚の話;幼き頃のものがたり;日厳上人の説教 ...
白隠, ‎芳澤勝弘, 1999

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «くさ‐ぐさ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo くさ‐ぐさ no contexto das seguintes notícias.
1
平安さん最優秀賞 日本看護協会エピソード文
小さなころから文章を書くのが好きだった」という平安さん。本紙くらし面のエッセー欄「くさぐさ」にも26年間にわたり投稿を続けている。平安さんの作品は日本看護協会のホームページ(HP)で読むことができる。 ※ 記事・写真の無断転載や複製を禁じます。 «沖縄タイムス, mai 15»
2
猫の日本史:「猫」の初出史料は何か
恐らく、こちらが「家猫」に関する、日本の史料における最古の記述と思われます。 「我(われ)、正月一日に狸(ねこ)に成りて汝(なむぢ)が家に入りし時、供養(くやう)せし宍(しし)、種(くさぐさ)の物に飽(あ)く。是(ここ)を以(も)て三年の粮(かりて)を継(つ)げり。 «ハフィントンポスト, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くさ‐ぐさ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kusa-kusa-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em