Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くさき‐ぞめ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くさき‐ぞめ EM JAPONÊS

くさき
kusakizome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くさき‐ぞめ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くさき‐ぞめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くさき‐ぞめ no dicionário japonês

Kusaki Soushi 【Denteamento de plantas】 Para colorir com pigmento natural de grama ou árvore. Também tingido. くさき‐ぞめ【草木染(め)】 草や木の天然の色素を使って染めること。また、染めたもの。

Clique para ver a definição original de «くさき‐ぞめ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くさき‐ぞめ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くさき‐ぞめ

くさか‐ざか
くさか‐の‐やま
くさかい‐どころ
くさかげ‐の
くさかべ‐の‐おうじ
くさかべ‐めいかく
くさかり‐うた
くさかり‐うま
くさかり‐がま
くさかり‐ば
くさぎ‐かめむし
くさぎ‐の‐むし
くさ
くさずり‐なが
くさずり‐びき
くさせんり
くさせんり‐が‐はま
くさ
くさつ‐おんせん
くさつ‐し

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くさき‐ぞめ

あい‐ぞめ
あかね‐ぞめ
あけぼの‐ぞめ
あさがお‐ぞめ
あと‐ぞめ
あら‐ぞめ
いちまつ‐ぞめ
いっこん‐ぞめ
いと‐ぞめ
いよ‐ぞめ
いろ‐ぞめ
うこん‐ぞめ
うしお‐ぞめ
うす‐ぞめ
うすはな‐ぞめ
うたい‐ぞめ
うつし‐ぞめ
うつぶし‐ぞめ
うめ‐ぞめ
うり‐ぞめ

Sinônimos e antônimos de くさき‐ぞめ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くさき‐ぞめ»

Tradutor on-line com a tradução de くさき‐ぞめ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くさき‐ぞめ

Conheça a tradução de くさき‐ぞめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くさき‐ぞめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くさき‐ぞめ» em japonês.

Tradutor português - chinês

植物染色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

- Planta teñida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Plant -dyed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संयंत्र रंगे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نبات مصبوغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

завод - окрашенные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Plant- tingido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্ল্যান্ট-শুকনো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Plant- teinte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Plant-dicelup
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Plant- gefärbt
180 milhões de falantes

japonês

くさき‐ぞめ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

초목 염색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tanduran-dyed
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà máy nhuộm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாவர சாயமிட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वनस्पती-रंगविलेली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bitki-boyalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Plant- tinto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

barwione roślin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

завод -пофарбовані
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

- Plant vopsite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Plant - βαμμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plant - gekleur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

växt färgade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Plant - farget
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くさき‐ぞめ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くさき‐ぞめ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くさき‐ぞめ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くさき‐ぞめ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くさき‐ぞめ»

Descubra o uso de くさき‐ぞめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くさき‐ぞめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
草木染: 四季の自然を染める
春のヨモギ、セイヨウタンポポ、夏のアイ、コブナグサ、秋はサクラの落葉、カキ、そして冬はムラサキ、ベニバナ―草木染を継承する三代目、山崎和樹が四季折々の草木とつき ...
山崎和樹, 2014
2
草木染 - 6 ページ
山崎青樹. すべてが化学染料の時代となりましたが、それでも昭和初年までは各地に鑑業を業とする細屋が、わずかですが残っていましたし、山村などでは、母が子のため、孫のためと思って、手染めし、手織した着物はまだつくられていました。しかしそれもその ...
山崎青樹, 1969
3
自然の色が優しい草木染め:
草木で染めるというと、まだまだむずかしそうなイメージがあります。初めから大きなものを染めるのは大変だけど、小物を染めるのには特別な設備も道具も必要ありません。草 ...
箕輪直子, 1999
4
萬葉草木染め - 213 ページ
山崎青樹『草木染日本の色百二十色』美術出版社山崎青樹『草木染色と手法』美術出版社吉岡常雄『天然染料の研究』光村推古書院三浦三郎『日本のムラサキ』染織と生活十 I 号辻村嘉ー『山藍』染織と生活二十四号長友大『ソパの科学』新^ &山崎峯次郎『 ...
村上道太郎, 1984
5
花色のしずくを: 草木で染めて織る日々
この本ではヨーロッパの伝統的な草木染めのほかに、イラクサ、ヒース、カモミール、ブラックベリーなど、戸外に一歩踏み出せば、誰にもすぐに手に入る材料の染めを紹介して ...
瀬戸厚子, 2006
6
草木染め大全: 染料植物から染色技法まですべてがわかる
染めたい色が選べる3500余種の草木の染色見本付き。
箕輪直子, 2010
7
逆引き熟語林 - 696 ページ
はい江戸染めえどぞめ染めあかねぞめ叛くそむく手染めぞめ染めめりてめ^はん,ほん一斤染めいっこんぞめ染めちゃぞめ初めそめ草木染くさきぞめ伝九郎染めでんくろうぞめ 0 ういし,しょ.そめる.はじ權の木染めはりのきぞめ両面染めりょうめんぞめ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
たまねぎの皮で楽しく「染め」遊び
たまねぎの皮で楽しく「染め」遊び(1)結論からいえば、とってもきれいに染まりました!(参考図書:母袋信恵『草木染め』ブティック社、2006年)「染物」は家庭でも意外に簡単にできるらしいと聞き、さっそくチャレンジしてみました。大なべでぐつぐつというような ...
All About 編集部, 2013
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 713 ページ
三省堂編修所, 1997
10
和紙文化辞典 - 114 ページ
草木染料には紫草,茜, 88 金,蘇芳,植の木, 1 ^きしかりやすあいく^ぎくちなしくるみ子,桑皮,刈安,藍.棵,支子,紅花.胡桃などがある 0 はじめは色素を直接摺りつけて着色する摺染めであったか、 くじんし〔苦参紙〕て縁の 114 いる紙。マ二ラ麻を^ -性ソ I ダで煮熟し、 ...
久米康生, 1995

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «くさき‐ぞめ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo くさき‐ぞめ no contexto das seguintes notícias.
1
タマネギ使い「草木染」 県自然博物館の体験教室
子どもたちに草花や野菜など自然由来の素材を使って布を染める「草木染(くさきぞめ)」を楽しんでもらうイベントが10日、坂東市大崎のミュージアムパーク県自然博物館で開かれた。使用したのは料理の際には捨ててしまうタマネギの皮。子どもたちは、タマネギ ... «茨城新聞, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くさき‐ぞめ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kusaki-some>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em