Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "グワッシュ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE グワッシュ EM JAPONÊS

ぐわっしゅ
グワッシュ
guwassyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA グワッシュ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «グワッシュ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
グワッシュ

Gouache

ガッシュ

Gouache (Gouache) é uma espécie de tinta aguarela opaca, amassada com uma solução aquosa de goma arábica. Foi dito que veio do Guazzo italiano (poça, técnica de aquarela opaca), refere-se originalmente à técnica de aquarela opaca em vez do nome da tinta. ... ガッシュグヮッシュGouache)は、不透明な水彩絵具の一種で、顔料をアラビアガムの水溶液で練ったもの。イタリア語のGuazzo(水溜り、不透明水彩技法)から来た言葉といわれ、本来は絵具の名前ではなく不透明水彩技法を指した。...

definição de グワッシュ no dicionário japonês

Gouache 【(França) gouache】 Gouache グワッシュ【(フランス)gouache】 ガッシュ
Clique para ver a definição original de «グワッシュ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM グワッシュ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO グワッシュ

ロティウス
ロテウォール
ロテスク
ロドック
ロドノ
ロナス
ロビゲリナ
ロビゲリナ‐なんでい
ロビン
ロピウス
ロブリン
ロマーチャレンジャー‐ごう
ロリア
ロリオーサ
グワーリヤル
グワハティ
グワリオル
ンデル
ンドルフ
ンプロビッチ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO グワッシュ

イングリッシュ
インストラクション‐キャッシュ
ウエット‐ティッシュ
ウオッシュ
エッチディーディー‐クラッシュ
エネルギッシュ
エルスリー‐キャッシュ
エルツー‐キャッシュ
エルワン‐キャッシュ
エンゼル‐フィッシュ
カラニッシュ
カルケミッシュ
カーラッシュ
ッシュ
ガナッシュ
ガロッシュ
ガーニッシュ
ガーリッシュ
キック‐アンド‐ラッシュ
ッシュ

Sinônimos e antônimos de グワッシュ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «グワッシュ»

Tradutor on-line com a tradução de グワッシュ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE グワッシュ

Conheça a tradução de グワッシュ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de グワッシュ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «グワッシュ» em japonês.

Tradutor português - chinês

水粉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gouache
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gouache
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gouache
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العقد القوطي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гуашь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guache
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনচ্ছ জলরঙের মিশ্রণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gouache
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gouache
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gouache
180 milhões de falantes

japonês

グワッシュ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구 아슈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gouache
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuốc vẻ trộn keo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோவச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gouache
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

guaş boya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guazzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gwasz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гуаш
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vopsea cu guașă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γκουάς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gouache
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gouache
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gouache
5 milhões de falantes

Tendências de uso de グワッシュ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «グワッシュ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «グワッシュ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre グワッシュ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «グワッシュ»

Descubra o uso de グワッシュ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com グワッシュ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Soviet contemporary art: from thaw to perestroika - 131 ページ
リ 55111 ^ 0500^ 5 ウラジーミル,ヤコヴレフ 1974 年冬景色紙にグワッシュ 86X61.70111 モスクワ、\ 1 ,ェルショフ蔵ゾ(お 1x11 ヒ丫八に 0 乂 1 ^乂 1974 丁[ ! 6 ^[^^【 1-311^503^6 1 ^ 01100 ドド( 86X61.7010 0011"1100 0【乂.卜 0 乂 1 1^.0500^ 6 ...
Setagaya Bijutsukan, ‎Tsaritsino Museum, 1991
2
Bonāru - 142 ページ
81 アィリス 1930 年ころ図 117 11)15 グワッシュ紙 50.5 X 33 601 右下に署名: 801111&1 ^展覧会: &1110611611 ^ 1966 , 00154; 1^11181&11&, 1)611111&【&,1967, 00 62; 0 ^ 11 ^ 1 ^ , 1967 .ひ。 162 ; 1967, II0 41.文献:入, 1 ^ぴ&886 , ( ^ & ! 1 !
Pierre Bonnard, 1968
3
明治の面影・フランス人画家ビゴーの世界 - 12 ページ
0 ー 16 微笑するお高祖頭巾の女グワッシュ 33×26cm 女性の冬装束であるお高祖頭巾をビゴーは好んで描いた。その中で、女性の表情を強調した珍しい一点。切れ長の目は微笑しているようで、コミカルな雰囲気を持つ絵になっている。 0 ー 17 日英新条約後 ...
Georges Bigot, ‎清水勲, ‎淸水勲, 2002
4
東アジアの中の日本: 環境・経済・文化の共生を求めて - 178 ページ
今度はその中国語に合わせて、 4 拍子の肩たたきをし、しかも〇のところは一拍の休みを入れるというやや難しい体感遊びへ移っていったのである...。(!)ロシア人教師による日本での絵画授業「グワッシュを使うときは絵筆をこう持って、画用紙に点々を打っよう ...
東アジア共生研究会, 2008
5
ボルド美術館名作展 - 174 ページ
1 \ 11111 ^ \ 11 ^丫, 1969 デュフィ,ラウル 95 くモロッコの門〉グワッシュ 50.6 x 66.11925 文献:に 1 ^ 1411 丁 1 ル\ 16 : 10 ^ 1967 96 く靴下をはく女〉ア 7 ワレル 71X 55 文献: "八 14 丁は丫, 1967 97 くモ口ッコ人の女〉アクワレル 51 ^ ; 66 署名右寄り下 ...
Bordeaux (France). Musée des beaux-arts, 1971
6
戦後日本を駆け抜けた異色の前衛勅使河原蒼風 - 319 ページ
... 無題/ Untitled 1957 年グワッシュ、紙 23×18.7cm ex.06-08 サム・フランシス/ Francis 、 Sam 作品/ Work 1965 年油彩、キャンヴァス 33×24cm ex.06-09 サム・フランシス/ Francis 、 Sam 無題/ Untitled 1960 年リトグラフ 63.5×91cm ex.06-10 ジョルジュ・ ...
勅使河原蒼風, 2001
7
ジャポニスム展: 19世紀西洋美術への日本の影響 - 327 ページ
412 コーロマン,モーザー〈染色デザィン一鱒〉 1899 牢パックハウゼン商会の製品のためのデザイン船筆,グワッシュ( 2 ) ,紙& 38 01X1 横 43.50111 ウイーン,パソクハウゼン商会 1 ^ 010 腿 0 ^056^ / ^ 0 ゾ" 1 ^ X1x1 ^ 1899. 838001 1. ^ 1X0116 ト-。
Galeries nationales du Grand Palais (France), ‎Réunion des musées nationaux (France), ‎国立西洋美術館. 学芸課, 1988
8
Masterpieces of the J. Paul Getty Museum: Paintings: ... - 83 ページ
フランス、ー 704 -ー 788 年ガブリエル・ベルナ}ル・ド・リユ`ー 739 - 4 ー年頃キャンバスに貼った紙にバステルとグワッシュ絵の具本体 200 x ー 50 cm、額込み 3 ー 7 ~ 5 x 223~5 cm 94〟PC〟39 を専門に、貴族や裕福な中産階級の肖像を描き、その優れた ...
Denise Allen, ‎Dawson Carr, ‎Charlotte Eyeman, 1997
9
DX型ディスレクシアな僕の人生 - 34 ページ
祖母の家にはたくさんの画材があり、妹と一緒にいろいろな画法、油絵、グワッシュ、点描写等を試したことを覚えています。ガンダム、ゲッターロボ、マジンガーゼット等、ロボットアニメが好きだったので、緻密なロボットの絵を描いたりしていました。写実的で緻密な ...
藤堂高直, 2012
10
幸せさがし
... グワッシュを買い求めた。ブラジリエと坂口紀良とドウマルヌ。三画家のその作品をなぜ買ったのか。答は簡単である。とにかく好きになったから。作品の美しさに感動したからである。ではなぜ買えたのか。これまた簡単。私にも買えるくらいまだ安かったからで ...
新井満水野晶子, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «グワッシュ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo グワッシュ no contexto das seguintes notícias.
1
偉大なるデザイナー、アレキサンダー・ジラードのDNAが集結 …
... たインスピレーションに影響を受けている。もちろんフォークアートに囲まれてすごした子ども時代の環境も色濃く作品に反映。本展ではインクとペンをもちいた小さなドローイングのシリーズと、建築と織物から着想を得たより大きなグワッシュ画のシリーズを展示。 «OPENERS, out 15»
2
東京・銀座で画家バルテュスの未亡人の美しく豊かな暮らしを紹介する …
... を妻として支えるだけでなく、自身も画家として活動し、これまでジュネーブ、パリをはじめ、2012年には南仏エクサンプロヴァンスにあるセザンヌのアトリエで個展を開催してきた。同展では、グワッシュによる静物画、インク絵、絵本の原画などが展示される。 «マイナビニュース, ago 15»
3
∀ガンダムやブレードランナーなど多くのSF作品に多大な影響を及ぼした …
グワッシュ画法で描かれたブレードランナーの世界。「アルマジロ」と呼ばれる特徴的なデザインのトラックが道路上に止まっています。 Q: 現在、多くの超高層ビルが高さを競うようにして次々と建てられていますが、ブレードランナーで思い描いていた未来がほん ... «GIGAZINE, ago 15»
4
ロシア人芸術家が日本を描く
黒い厚紙に水彩絵の具とグワッシュ絵の具。日本を訪れたことがないというのは驚きだ。日本に関する本を読んでわいた日本の自然のイメージを、そのまま作品に描いている。 「自分の作品を風景画と呼ぶことはできない。自然を見ながら描いているわけではなく、 ... «ロシアNOW, out 14»
5
ART|「五木田智央 THE GREAT CIRCUS」展がDIC川村記念美術館で …
さらには、青を基調とした抽象的な作品から、近年に描かれたカンヴァスにグワッシュを用いたモノクロのシュールな人物像にいたるまで、ひとりの作家の手によって生み出されたとは思えないほど、バリエーション豊かな作品群が会場の各スペースに配されている ... «OPENERS, set 14»
6
ヘタウマを超える、ヘタヘタ画家への道 五木田智央インタビュー
カルト的な人気を集める五木田の初期作品は、おもに紙に即興的に描かれたドローイングであり、展覧会の場で発表されるだけでなく、むしろイラストレーションとして、また美術系雑誌を媒体として数多く発表されている。近年に描かれたカンヴァスにグワッシュを用 ... «CINRA.NET(シンラドットネット), set 14»
7
<真珠の耳飾りの女神>
SMのグワッシュである。 石井さんの描く女性の顔の絵にはすべて「女神」というタイトルがふられており、この絵にはタイトルはついてはいなかったが女神像シリーズと受け止めてよいものであろう。 部屋に飾ってあるが、いつまで見ていてもあきないし、安らぎを ... «産報, fev 14»
8
石井一男展
なお、絵は大部分がグワッシュだということである。 『奇跡の画家』では、石井の作品を購入した人たちの印象を紹介したくだりがあったが、そこには、まるでイコンのようだとか、自分自身を浄化してくれるようだなどといった感想があったが、実際、石井の絵を間近 ... «産報, fev 14»
9
市美術博物館「須田剋太の書と絵画展」~1月26日まで~
美博須田剋太書画展1 飯田市美術博物館の館蔵品で構成するコレクション展示「剋太(こくた)の書、剋太の画」が来年1月26日まで、追手町の同館で開かれている。幅広い分野で創作活動に取り組んだ画家・須田剋太(1906―90)の書と、油彩やグワッシュ ... «ミナミシンシュウ.jp, dez 13»
10
ヴァンクリ宝飾学校 一流の職人技を体感
写した画にはグワッシュ(不透明水彩)で白色をつけ、ダイヤを描き込む。極細の筆に白や青の絵の具をつけ、直径4ミリの円に何本も線を引く作業。細く均一な線でないと宝石の輝きを表せない。筆先に神経を集中させるうち、ダイヤ2粒までであっという間に2 ... «朝日新聞, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. グワッシュ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuwasshu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em