Significado de "まっ‐ぴつ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE まっ‐ぴつ EM JAPONÊS

まっ	‐ぴ	つ
maxtu		tu

O QUE SIGNIFICA まっ‐ぴつ EM JAPONÊS

definição de まっ‐ぴつ no dicionário japonês

Frase escrita, especialmente no final de uma carta.

まっ‐ぴつ【末筆】 文章、特に手紙の末尾にしるす文句。

TRADUÇÃO DE まっ‐ぴつ

Conheça a tradução de まっ‐ぴつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de まっ‐ぴつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まっ‐ぴつ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 等待笔
• Tradutor português - espanhol: pluma de espera
• Tradutor português - inglês: Waiting pen
• Tradutor português - hindi: प्रतीक्षा की जा रही कलम
• Tradutor português - arabe: الانتظار Fude
• Tradutor português - russo: Ожидание ручка
• Tradutor português - português: caneta de espera
• Tradutor português - bengali: অপেক্ষা টুথব্রাশ
• Tradutor português - francês: Attendre stylo
• Tradutor português - malaio: menunggu Berus
• Tradutor português - alemão: Waiting Stift
• japonês: まっ‐ぴつ
• Tradutor português - coreano: 기다리고 필지
• Tradutor português - javanês: tunggu Sikat
• Tradutor português - vietnamita: Waiting bút
• Tradutor português - tâmil: காத்திருக்கும் தூரிகைகள்
• Tradutor português - marata: प्रतीक्षा Brushes
• Tradutor português - turco: Bekleme Fırçalar
• Tradutor português - italiano: penna attesa
• Tradutor português - polonês: Oczekiwanie długopis
• Tradutor português - ucraniano: очікування ручка
• Tradutor português - romeno: Asteptam pen
• Tradutor português - grego: αναμονή στυλό
• Tradutor português - africâner: wag pen
• Tradutor português - sueco: Väntar penna
• Tradutor português - norueguês: Waiting penn

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まっ‐ぴつ»

Descubra o uso de まっ‐ぴつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まっ‐ぴつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ふるさとの詩: 真一少年は行く - 82 ページ

真一殿宛拙書—よろしく御請みきかせられ度候一&申八木一夫: :嗷具 1 :册:上猴| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | II 乍末筆秋冷の折柄貴家御一同様いよいよ御自愛御多祥の程遙にまっぴつながらたしょう御座候^一甚^ ?乱筆にて不鎂なる拙文何卒不悪御判讀賜 ...

嶋崎研一, 2002

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 548 ページ

... 心配して顔が〜になる。~ 1 な海。まっさかさま真っ逆さまく真逆 ... まっぴつ末筆 ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

用字用語新表記辞典 - 462 ページ

^まで行き届く。まっちゃまつ茶く抹茶〉まっとうする全うするく完〉御どうやら使命を〜ことができた。まつなみき松並木まつのうち松の内まっぱだか真つ ... まっぴつ末筆 ...

松村明, 1973

教育基本語彙の基本的研究 - 489 ページ

児言研中央国語研阪本 236090 まっか(真っ赤〉名八 1 八 1 181 〇 236100 |まっかげ松陰~松影名 83 236110 まつかさ松毬X ... まっぴつ末筆名 01 01 236550 まっぴら真っ平副 02 02 236560 まっぴるま真っ昼間名 83 236570 まっぷたつ真っ二つ名八 2 ...

国立国語研究所, 2009

大日本図書國語辞典 - 744 ページ

まっき【末期】終わりの時期。 I 初期。 I てき【 I 的】(形 ... 電気—」「顔を II する」〔ョ&356 〕まっさいちゅう【真っ最中】物事のさかんなとき。「时論( ,冬)の—」まゥさ ... 1 で失礼ですが」 I ながら末筆まっぴつ【末筆】手紙の終わりのほうに書くとまつび【末。尾】終わり。

岩淵悦太郎, 1963

ポータブル日韓・韓日辞典 - 894 ページ

ぼたん【一牡丹〗^ (植〕^キ^ .まっぱだか【真っ裸】 013 口ロ 3 陽否「广ーせフト^咅; ^吾.二まるはだか.まつび【末尾】あせ叫;せ,二おわり. " ^起首レ雪 8 ! 1 "まっぴつ【末筆】加 3 口ロレ^ ^ス 1 ^ ^ 0(1 ^子. II " " "な力ぐら皆様れ-に〔へ〕よろしく^幺 I ^ ^手^ ^ュ早タス ...

民衆書林編集局, 2000

新辞源 - 924 ページ

まっぱら【松^】ほ松の木 3 多くはえていろ原。まつび【末お】^すえ。終わり。まっぴつ【末筆】^終わりの方に冉く文^ -多く手紙に川いる。一末讓ながら、ご多幸をお析りいたします。」まつびら【れ「^】^ひたすら。ひらに。八ヒく。一あんなコ—チに教わるのは、まつびら ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 32 ページ

まっせ.まつ【末世一代教主】まっせいちだいきょうしゅ【末代】まつだい【末代物】まつだいもの【末代悪世】まつだいあくせ【末代道具】まつだいどうぐ【末代楝】まつだいざま【末付】すえつき【 ... すえはず【末等】まっとう【末筆】まっぴつ【末紫】うらむらさき【末葉】うらば.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本語語彙大系: Tango taikei - 1740 ページ

松褸町(まつばせまち) [固] 22 町松畑(まつはた) [固] 67 姓 27 大字(その他)真っ様,まつ裸,真裸(まっばだか) [名] 2563 姿松國( ... [固] 67 姓松飛台(まつひだい) [固] 27 # (その他)末筆(まっぴつ) [名] 1112 文章(部分)松日秦(まつひら) [固] 67 姓松比良(まつひら) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

作家の手紙文全集: 手紙文 - 60 ページ

煙草もよしましたェライでせう但しこれは昨日(十;〈月十二日)より也これにて病氣が速に全快せざる~一:に於ては愈く病氣の方が惡しきなりなど. ^申し居候一一草々一\未だお目にはか-らず候へ共一〈まっぴつながらょろくだされた. ^そ 5 ろう:一乍末筆令夫人に宜 ...

平山城児, 1977