Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "まっ‐たいら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE まっ‐たいら EM JAPONÊS

まったいら
maxtutaira
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA まっ‐たいら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «まっ‐たいら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de まっ‐たいら no dicionário japonês

Corresponde [flat flat] [nome / forma de movimento] absolutamente nada. Além disso, isso. まっ‐たいら【真っ平ら】 [名・形動]全くたいらなこと。また、そのさま。

Clique para ver a definição original de «まっ‐たいら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM まっ‐たいら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO まっ‐たいら

まっ‐しょうめん
まっ‐しろ
まっ‐しろい
まっ‐しん
まっ‐すぐ
まっ‐
まっ‐せき
まっ‐せつ
まっ‐そん
まっ‐た
まっ‐ただなか
まっ‐た
まっ‐ちゃ
まっ‐てい
まっ‐
まっ‐ぱい
まっ‐ぱだか
まっ‐ぴつ
まっ‐ぴら
まっ‐ぴるま

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO まっ‐たいら

あ‐う
あ‐ぐ
いら
あそこ‐いら
いしだ‐いら
いら
いら‐いら
ここ‐いら
こだいら
いら
いら
しょうなん‐だいら
すがだいら
ぜんこうじ‐だいら
そこ‐いら
いら
どこ‐いら
にほん‐だいら
まつだいら
サラサ‐ばていら

Sinônimos e antônimos de まっ‐たいら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «まっ‐たいら»

Tradutor on-line com a tradução de まっ‐たいら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE まっ‐たいら

Conheça a tradução de まっ‐たいら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de まっ‐たいら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まっ‐たいら» em japonês.

Tradutor português - chinês

等待平
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espere plana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wait flat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ्लैट प्रतीक्षा करें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الانتظار شقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подождите плоским
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Espera plana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্ল্যাট অপেক্ষা করুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Attendez plat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tunggu rata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

warten flach
180 milhões de falantes

japonês

まっ‐たいら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기다리고 평
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngenteni flat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chờ phẳng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளாட் காத்திருக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फ्लॅट प्रतीक्षा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düz bekleyin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

attendere piatta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Poczekaj płaskim
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Зачекайте плоским
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Stai plat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιμένετε επίπεδη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wag plat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vänta platt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vent flat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de まっ‐たいら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «まっ‐たいら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «まっ‐たいら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre まっ‐たいら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まっ‐たいら»

Descubra o uso de まっ‐たいら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まっ‐たいら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新書 太閤記 一:
... の竹千代は、人質として今駿府に養われている有様だった。 あんたん日吉は丶三河の将来を暗. かいどういまがわほうじようたけだまったいらおごすうせい丶ヒて、海道の大勢と、今川ゴ条、武田、松平、織倒などの実力や超勢にも、たいぶ通じることができた。
吉川英治, 2013
2
歴史人物・意外な「その後」: あの有名人の「第二の人生」「晩年」はこうだった
ところが、金がない。大坂城から運び出した十八万両はそれまでの戦闘で使い果してしまっていた。兵隊に給料も払えなかった。「給料が出るかとまったいら一両一分なんとせんしゅう」兵の給料は一両一分。「まったいら」とは松平太郎、「せんしゅう」は和泉守武揚 ...
泉秀樹, 2006
3
幕末維新なるほど人物事典: 100人のエピソードで激動の時代がよくわかる
大坂城から運び出した十八万両はそれまでの戦闘で使い果してしまっている。兵隊に給料も払えなくなった。「給料が出るかとまったいら、一両一分なんとせんしゅが」兵の給料は一両一分、「まったいら」とは松平太郎、「せんしゅう」とは和泉守武揚をモジったもの ...
泉秀樹, 2003
4
江戸東京の寺社609を歩く山の手・西郊編 - 139 ページ
松島神社(まっしまじんじゃ)松平神社(まったいらじんじゃ)待乳山聖天(まっちやましょうでん)満願寺[足立区] (まんがんじ)満願寺[世田谷区] (まんがんじ) [み一三島神社[ムロ東区寿] (みしまじんじゃ)一二島神社[台東区下谷] (みしまじんじゃ)一一一宿神社(みしゅくじ ...
槇野修, 2011
5
島の子麦平 - 57 ページ
まったのだろうか?どちらにしても、出るこどができずに死んでしまい、カラスのあのカメは間違って卵を產みにきたのだろうか?それども波で打ち上げられ袂ら喰っている。勇気ある奴は少々の波の中でもむさぽり喰っている。せるたびにカラスはびっくりして空へ ...
コザクラチアキ, 2006
6
ビジュアル百科日本史1200人 1冊でまるわかり!: 1冊でまるわかり!
勤王派として活躍脚とく、がわよしかっパ屈徳"慶勝と丿柏尾張藩は代・加代藩主。父たゝまったいらよし支藩の高須藩主・松平義建。弟の徳川茂徳、松平偶、、船平定敬馳此(瀬徳洲慶喜の従兄弟で「高須四応調」と称される。藩政改革に取り組み、人事、財政、 ...
入澤宣幸, 2012
7
Enomoto Buyō - 133 ページ
給金が出るか出るかとまったいら 1 両一歩何んとせんしゆう「まったいら」とは副総裁の松平太郎、「せんしゅう」というのは複本和泉守の和泉をもじったものである。しかし給金が悪くても複本軍はよく戦ったといってよい。当時擅本軍に属していた兵員の数は、松前 ...
Giichi Kamo, 1960
8
Shimosawa Kan zenshū - 第 12 巻 - 179 ページ
給金がなかなか出ない、厶マ「せんしゅう」は複本が幕府で和泉守即ち泉州と名乗ってというのがのっている、「まったいら」松平太郎の事。一両一歩、何んとせんしゆうまったいら、、、、給金が出るか出るかと加茂儀一先生の「稷本武揚」伝の中に、る。れば鈍する ...
Kan Shimozawa, 1973
9
Amerika no Nihon: gannen 1945-1946 - 46 ページ
郵船ビル 1 階の連合軍翻訳~通訳部での作業風景 0945 年橋駅までまったいら。反対側も道一つへだてて西新橋までこれまたまったいら。この第一ホテルは、一九四〇年に東てられた東京で最新のホテルだったのである。 フィスにおりて仕事をし、また四.
Grant Kohn Goodman, ‎ブッドマン,G., 1986
10
決定版知れば知るほど面白い! 江戸三百藩: - 29 ページ
大坂の陣では真田幸村を討ち取るなど、忠直は大い物幕末史の主役の一人 6 価まったいらょしながしゅんかく側人松平豊永(春嶽)《ー 828 ~ー 890 》将軍を出すことができる。こさんきょう御一二卿の一つ、円安家から養子にきた。徳川家門家代表して幕政に ...
山本明, 2011

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «まっ‐たいら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo まっ‐たいら no contexto das seguintes notícias.
1
『オメガラビリンス』プレイムービー“悶絶 覚醒”編&店舗特典第2弾公開
いまじん 限定特典 描き下ろし大型布ポスター愛那と紗衣里が描かれた大型布ポスター。キュートな猫耳を身につけており、思わず猫もまっしぐら。愛那の乳はまったいら、な描き下ろしイラストです。 GEO 限定特典 「鳴槍(めいそう)ヨガリューナク」プロダクトコード ... «ファミ通.com, out 15»
2
ディスプレーがカーブしているというソフトバンクの『Vision 007HW』を …
ふつうのスマホと比較すると、表面がまったいらではないのがわかります。 Huawei Vision 007HW. 007HWは、ディスプレー面だけでなくボディー全体が丸っこいデザイン。ディスプレーもボディーも手になじむんです。 予想実売価格は1万円以下となっています ... «ASCII.jp, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. まっ‐たいら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ma-taira>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em