Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ま‐むし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ま‐むし EM JAPONÊS

ま‐むし
musi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ま‐むし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ま‐むし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ま‐むし no dicionário japonês

2 ___ 2 ___ 2 ___ ___ ___ 0 ま‐むし【蝮】 2 恐れきらわれる人をたとえていう。

Clique para ver a definição original de «ま‐むし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ま‐むし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ま‐むし

ま‐まき
ま‐
ま‐みえ
ま‐みえる
ま‐みず
ま‐みなみ
ま‐みゆ
ま‐むかい
ま‐む
ま‐む
ま‐むすび
ま‐めつ
ま‐も‐なく
ま‐もう
ま‐もの
ま‐もり
ま‐もる
ま‐
ま‐やく
ま‐ゆう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ま‐むし

えびづる‐むし
えんざ‐むし
えんじ‐むし
えんま‐むし
‐むし
おきく‐むし
おぎ‐むし
おさ‐むし
おじゃま‐むし
おだまき‐むし
かいがら‐むし
かつおぶし‐むし
かなくら‐むし
かに‐むし
かねくい‐むし
かぶと‐むし
かぶら‐むし
かまあし‐むし
かみきり‐むし
かみさげ‐むし

Sinônimos e antônimos de ま‐むし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ま‐むし»

Tradutor on-line com a tradução de ま‐むし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ま‐むし

Conheça a tradução de ま‐むし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ま‐むし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ま‐むし» em japonês.

Tradutor português - chinês

或蒸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

o al vapor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Or steamed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

या उबले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أو على البخار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Или пару
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ou cozido no vapor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অথবা steamed
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ou à la vapeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

atau dikukus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oder gedünstet
180 milhões de falantes

japonês

ま‐むし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

또한 벌레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

utawa steamed
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoặc hấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்லது வேகவைத்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किंवा steamed
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

veya buğulama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

o al vapore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lub gotowane na parze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

або пару
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sau aburit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ή στον ατμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

of gestoom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eller kokt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eller dampet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ま‐むし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ま‐むし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ま‐むし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ま‐むし

EXEMPLOS

6 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ま‐むし»

Descubra o uso de ま‐むし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ま‐むし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
まむし少年
秘密の手作り遊園地。僕たちは白い衣を着たおじいさんに会いたくて、学校が終わると毎日出かけていったんだ。でもある日、遊園地の近くにブルドーザーが...。
志田澄子, 2005
2
魔性の女オソノ: まむしにかみつかれたさそり座の女
まむしにかまれた女さそり、苦悶の形相。あたりかまわず、のたうちまわる姿、この世のものとは思えない。
篠原邦彦, 1999
3
こんなふうに四国八十八ヵ所を歩いた - 146 ページ
小西重康 146 さて、目の前のまむしのことである。ぼくは逃がすことにした。そこで少し離れて、緩ず獰猛な生き物ほど逃げるということをしない。通の蛇のように少々の物音や脅しくらいでは、逃げてくれないことである。まむしに限られば、身の危険を感じなければ ...
小西重康, 2001
4
歩みはじめて: 感謝を込めて - 35 ページ
もしと。出ーダー爭まむしは珍しくない。一日一匹は見かけた。まむしの生け捕りは以前先輩から習ったことがあった。まむしに出くわした時、棒で頭を押さえ、あごを人差し指と親指でしっかりとっむ。すると大きな口を開ける。ここまでくればもう大丈夫である。
山中勉, 2001
5
まほら動物通信
^し祖母が死にまむしをたくさん食べさせられたまむしは阿部さんの好物だつたから茶を飲んで飯粒ごとかきこめばよかつたがなんでこんなにまむしを食べるのと聞くとおまえを助けるためだと母は言つた床屋の敷居を跨ぐとすぐがまむし屋で四角い部屋には ...
長谷部奈美江, 2007
6
隱語辞典集成: - 485 ページ
マトヲァケルマナコマハニドメタマブマブマブマフイマブイマブイマブイドイバマブジャレマブタマボイ四 2 ハ-一〇四,一〇二-三九 ... I1 石川ままこまむしまむしまむしまむしまむしまむしまむしまむしまむしまむしまむしまむしまむしまむしまむしマ、コマムシマムシ ...
松井栄一, ‎渡辺友左, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ま‐むし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ま‐むし no contexto das seguintes notícias.
1
ミラク新連載「ハートオブtheガール」「やさしい新説死霊術」
奥たまむし「ハートオブtheガール」、鴻巣覚「やさしい新説死霊術」の連載が、本日7月16日に発売されたまんがタイムきららミラク9月号(芳文社)にてスタートした。 「ハートオブtheガール」はレアな少女を見つけ攻略する宇宙人のゲーム・ハートオブザガールに、 ... «ナタリー, jul 15»
2
凸版印刷、送電鉄塔や電柱向けにタマムシを模したカラス被害防止ツール …
凸版印刷は、カラス被害防止ツール「たまむし~る」を電線工事の和田電業社(山梨県大月市)と開発した。送電鉄塔や電柱向けのシール形状で、カラスが苦手とするタマムシの模様をホログラム(立体画像)と印刷を組み合わせて再現した。これにより、カラスの ... «nikkei BPnet, fev 15»
3
追悼・菅原文太 “未公開肉声”ドキュメントから紐解く「反骨の役者人生」(9 …
懲役太郎 まむしの兄弟」で、ただちにシリーズ化され、9本まで作られる人気シリーズとなった。 刑務所を出たり入ったりしている“懲役太郎”の愚連隊コンビ──文太と川地民夫の“まむしの兄弟”が神戸で暴れまくる話なのだが、決してカッコよくはなく、やることなす ... «アサ芸プラス, jan 15»
4
追悼・菅原文太 「仁義なき戦い」共演俳優たちが明かした秘話(2)酔うと …
同じく文太と親しい間柄を築いたのが「まむしの兄弟」(71~75年、東映)のシリーズで名コンビを組んだ川地民夫である。 「具合が悪いとは聞いていたけど、まさか、入院していたとは知らなかった。ショックは大きいね」. 川地は「仁義なき戦い」の第1作で、山守組 ... «アサ芸プラス, dez 14»
5
文太の真骨頂は「まむしの兄弟」だ (1/2ページ)
シリーズのタイトルは「懲役太郎 まむしの兄弟」(71年)に始まって、「お礼参り」「懲役十三回」「傷害恐喝十八犯」「刑務所暮らし四年半」「恐喝三億円」「二人合わせて30犯」…と、反社会的、反骨精神が満点。プラグマティックでありながら、勝新太郎と田宮二郎 ... «ZAKZAK, dez 14»
6
石原さとみ「本当に悲しい」 デビュー作品で共演した菅原文太さん悼む
映画『仁義なき戦い』シリーズ、『トラック野郎』シリーズ、『まむしの兄弟』シリーズなどに出演した俳優・菅原文太さん(享年81)の訃報を受け、自身のデビュー作品の映画『わたしのグランパ』(2003年)で、菅原さんと共演した女優の石原さとみが1日、所属事務所 ... «ORICON STYLE, dez 14»
7
菅原文太さん81歳で死去 妻・文子さんがコメント「小さな種を蒔いて去り …
映画『仁義なき戦い』シリーズ、『トラック野郎』シリーズ、『まむしの兄弟』シリーズなどに出演した俳優・菅原文太さんが11月28日午前3時、東京都内の病院にて転移性肝がんによる肝不全のため死去した。81歳だった。 菅原さんは、そのほかにも『関東テキヤ ... «ORICON STYLE, dez 14»
8
【もっと知りたい!慶應義塾の魅力】日吉の森、蝮谷
対する日吉キャンパスの裏手には蝮谷(まむしだに)と呼ばれる広大な谷地が広がっていることをご存じだろうか。日吉駅前から続く銀杏並木を登り切った先にある日吉記念館の右手奥が蝮谷への入り口だ。 記念館裏手の急な階段を下っていくと、まずテニス ... «慶応塾生新聞, ago 14»
9
映画『WOOD JOB!(ウッジョブ)~神去なあなあ日常~』矢口作品は …
神去村に着いた勇気を驚かせる<まむし>が登場すると、「これは現地で捕れたまむしです。外国の蛇をスタッフが用意してくれたけれど、オーディションを行った結果、落選しました。」と、まむしもオーディションで決めたことを明かした。他にも村にいるおじいちゃん ... «CINEMA TOPICS ONLINE, ago 14»
10
日本一ジジイとババアに接してきた男・毒蝮三太夫が教える、究極の介護 …
40年やってこれか」などと数々の暴言を吐きながら、集まった人たちから「まむしさん」「むちゃん」と愛されている。この「日本一ジジイとババアに接してきた」経験を活かし、高齢者とのコミュニケーション術と言葉による介護について、まるで毒蝮さんが語りかける ... «ダ・ヴィンチニュース, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ま‐むし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ma-mushi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em