Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "まちだか‐ばかま" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE まちだか‐ばかま EM JAPONÊS

まちかま
matidakabakama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA まちだか‐ばかま EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «まちだか‐ばかま» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de まちだか‐ばかま no dicionário japonês

Maçã Bakama 【Hakata Hakama】 Hakama usada por homens para usar roupas regulares com um haori, adaptado a um gosto alto. まちだか‐ばかま【襠高袴】 男子が羽織とともに正装に用いる、襠を高く仕立てた袴。

Clique para ver a definição original de «まちだか‐ばかま» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM まちだか‐ばかま


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO まちだか‐ばかま

まちあい‐せいじ
まちあい‐ぢゃや
まちいり‐のう
まち
まちうけ‐がめん
まちかど‐けいきょうかん
まちかど‐の‐ねんきんそうだんセンター
まちかどけいき‐ちょうさ
まちかね‐やま
まちこ‐まき
まちだ
まちだ‐かしょう
まちだ‐こう
まちだ‐し
まちだ‐ちゅうじ
まちだ‐ゼルビア
まちどお‐しい
まちなし‐ばかま
まちのいれずみもの
まちむら‐は

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO まちだか‐ばかま

‐ばかま
こぐち‐ばかま
した‐ばかま
しょうじょう‐ばかま
しろ‐ばかま
すいかん‐ばかま
すおう‐ばかま
すり‐ばかま
たっつけ‐ばかま
とり‐ばかま
なが‐ばかま
‐ばかま
ねり‐ばかま
‐ばかま
はだ‐ばかま
はね‐ばかま
はり‐ばかま
はん‐ばかま
‐ばかま
ひき‐ばかま

Sinônimos e antônimos de まちだか‐ばかま no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «まちだか‐ばかま»

Tradutor on-line com a tradução de まちだか‐ばかま em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE まちだか‐ばかま

Conheça a tradução de まちだか‐ばかま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de まちだか‐ばかま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まちだか‐ばかま» em japonês.

Tradutor português - chinês

Machidaka Bakama
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Machidaka Bakama
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Machidaka Bakama
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Machidaka Bakama
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Machidaka BAKAMA
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Machidaka бакама
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Machidaka bakama
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Machidaka Bakama
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Machidaka Bakama
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Machidaka Bakama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Machidaka Bakama
180 milhões de falantes

japonês

まちだか‐ばかま
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

まちだかばかま
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Machidaka Bakama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Machidaka Bakama
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Machidaka Bakama
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Machidaka Bakama
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Machidaka Bakama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Machidaka Bakama
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Machidaka Bakama
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Machidaka баків
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Machidaka Bakama
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Machidaka Bakama
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Machidaka Bakama
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Machidaka Bakama
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Machidaka Bakama
5 milhões de falantes

Tendências de uso de まちだか‐ばかま

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «まちだか‐ばかま»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «まちだか‐ばかま» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre まちだか‐ばかま

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まちだか‐ばかま»

Descubra o uso de まちだか‐ばかま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まちだか‐ばかま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本類語大辞典 - 96 ページ
したばかま(下務)。「(小口務)。<くくりを入れたるー O こぐちのはかま G うまのりばかま「馬乗務』(馬に乗る時はくもの)。 O 騎服務積む。うまのり。<まちの高きー O まちだかばかま(構高務)。まちだか(藩高)。<細きー O だんぶくろ(段袋)。 A じふばんじたて『十番 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 323 ページ
三省堂編修所, 1997
3
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
ブンシチズゼ二, ,ザゼンズこわかズ 0 ひぐまめぐまあらくましろくま II ぐまハぐまシャぐまくまおくまみくまくまかたぐま(肩車)くまは ... 袴あはせばかま袷袴くずばかま葛袴あさばかま麻待こばかま小持ゆきばかま袴ひきばかま引待ながばかま長持まちだかばかま^ ...
風間力三, 1979
4
Dai jiten - 第 2 巻 - 749 ページ
0 "愚弄スか。ばか I に I つ; 6 る I くすり(馬鹿塗鹚) ^ :扛戶瑭代カラノ語。愚人チ殆癒スべキ藥。迚モ無イトノ意デ云フ語。—「ぱかに ... 8 ^リばかま、ね^つけ,はかま、ふくみズかま、あリばかままちだかばかま、よしつねばかま、か其他種類一一ヨリ、.種種ナル ...
Binyō Yamada, 1912
5
きもの用語大辞典 - 463 ページ
外出、散歩、シ, "ッビング、集会や芸能見&などに着る着物。紬類、小紋、ゥールなどがこれに厲する。ふだん着よりもしゃれた着物。まちぎもの待ち 9 #赤ん坊の生まれるのを待つ着物の意。白やうこん色の麻の葉 88 が昔から用いられた。まちだかばかま IX 精袴 ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
6
広辞林 - 88 ページ
まやだか【一^ ^ :】(名)まちだかばかま, 1 .ばかま丁一さ(名) 18 の高い仕立てのはかま, ^のりばかま,ま 4 ?つ.くぉむ 4 一待ち忖く】(他下二)待つてその,人一^ )に会う,迎える"重-ちと(抑)今少し.も少し,もそっと,まちつと,まやどうじょラ! ;巧【町道場】(名)拿【仏】市中に ...
金澤庄三郎, 1958
7
かぶりもの・きもの・はきもの - 107 ページ
山袴(やまばかま)まちだかばかま山袴は袴の一種で、現在、広く正装に際して着用される襠高袴(座敷袴)に対して、地方農山村などで日常生活のため、また農耕その他の作業のために着用している一群の地方的な袴の総称である。山袴は今次大戦中、都市 ...
宮本馨太郎, 1968
8
百姓の義: ムラを守る・ムラを超える - 153 ページ
毛布^ 4 ^「まち高」襠髙袴)まちだかばかま)。乗馬用の襠の高い袴「咽口ぬれない」口がぬらせない。すなわち生活ができないこと「統立」立派「内証」真理「塩みちだして」藤七騒動は貧農の多い塩谷から起こったー 9 〉「かんがい」考え^「上げ金」一般庶民に課せ ...
大野和興, 1990
9
Kaga-shi shiryō: Kaetsu Enkichi den. Nikki tōsho. Gofuryū - 49 ページ
I 二六六—申付、当四日ち一切現銀売申付候様、御用所 5 被仰渡候間、此段相心得可申候、尤商売人之者共申渡候間、代銭持参買取可申事亥十一月先般衣服御変革被仰出候処、今度於公辺御改之儀茂有之二付、此方様二も以来左之通り ... まちだかばかま,
Takanobu Makino, 1981
10
津本陽歴史長篇全集 - 第 5 巻 - 278 ページ
そやさかい、どうぞ気のすむようにさせとくなはれ一「そうか、かたじけない。では頂戴しょう」阿部 ... などを買おうではないか」三人は四条通りの武具屋へ足をむけた。時刻は八っ(午後二 ... 東へむかっていた。黒紋付に仙台平襠高袴を穿き、四まちだかばかま 278.
津本陽, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. まちだか‐ばかま [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/machitaka-hakama>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em